Exemples d'utilisation de Te rappeler en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je voulais te rappeler.
Peux-tu te rappeler le nom du psychologue?
J'aurais dû te rappeler.
Dois-je te rappeler que tu parles.
J'aurais dû te rappeler.
Jeg skulle have ringet tilbage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission rappelleconseil rappellerappelle à la commission
conseil européen rappellerappeler au parlement
comité rappellerappelle la nécessité
rappeler une fois
commission a rappelérappelle aux états membres
Plus
Utilisation avec des adverbes
te rappelles quand
rappelle également
également de rappelerme rappelle quand
également rappelerme rappelle encore
vous rappeler si
me rappelle bien
puis-je vous rappelersimplement rappeler
Plus
Utilisation avec des verbes
Dois-je te rappeler ce qu'elle a fait?
Husk lige, hvad hun har gjort?Je sais que j'aurais dû te rappeler.
Jeg burde have ringet tilbage.Je peux te rappeler, Fi?
Kan jeg ringe tilbage, Fi?Pourquoi tu es morte avant que j'aie pu te rappeler?
Hvorfor døde du, før jeg fik ringet tilbage?Je peux te rappeler, Maman?
Må jeg ringe tilbage, mor?Comment tu peux te rappeler de ça?
Hvordan kan du huske det?Je vais te rappeler ce que c'est de me connaître.
Lad mig minde dig om, hvor godt det var.T'as un bon produit… mais tu dois te rappeler que ce que tu vends.
Dit produkt fejler ingenting, men husk det er dig selv, du skal sælge.Puis-je te rappeler qu'il est des leurs?
Husk nu, at han er en af dem?Comment tu peux te rappeler de rien?
Hvordan kan du ikke huske noget?Tu dois te rappeler que les garçons ados ne sont pas profond.
Du skal huske, at teenagedrenge ikke er dybsindige.Laisse-moi te rappeler ce soir.
Lad mig ringe tilbage i aften.Tu dois te rappeler ton dessin.
Du skal huske hvad du tegnede.Laisse-moi te rappeler, Iris, je.
Lad mig ringe tilbage, Iris, jeg.Tu dois te rappeler de qui tu étais.
Du skal huske, hvem du har været.Tu dis ne pas te rappeler pourquoi.
Tu dois te rappeler des choses importantes.
Du skal huske de vigtige ting.Je peux te rappeler demain?
Må jeg ringe tilbage i morgen?Tu dois te rappeler que tu es fort, d'accord?
Du skal huske på, at du er stærk, ikke?Je suis venu te rappeler qui tu es.
Jeg vil minde dig om, hvem Dois-je te rappeler qu'on a donné notre parole?
Skal jeg minde dig om, at vi gav vores ord til Rådet?Tu dois te rappeler qui tu es.
Du skal huske hvem du er.Puis-je te rappeler, dans… cinq minutes?
Må jeg ringe tilbage om fem minutter?Zoridae, je peux te rappeler dans cinq minutes?
Kan jeg ringe tilbage om fem minutter,?Dois-je te rappeler que c'est un programme?
Lad mig minde dig om, at det er en kontrakt?
