Que Veut Dire TEMPS D'AJOUTER en Danois - Traduction En Danois

• det tid til at tilføje

Exemples d'utilisation de Temps d'ajouter en Français et leurs traductions en Danois

Il est temps d'ajouter du sucre.
Det er på tide at tilføje sukker.

Le général Marcé eut le temps d'ajouter.
Kaptajn Marsh fik masser af tid til at få den.

Il est temps d'ajouter des effets!
Tid til at tilføje nogle effekter!

Quand la température est à moins 25°, il est temps d'ajouter de la levure.
Når temperaturen er kommet under 25 grader i urten, så er det ved at være tid til at tilsætte gæren.

Il est temps d'ajouter des membres à celle- ci.
Så er det tid til at tilføje medlemmer.

J'ai pu voir ce que je voulais voir tout en trouvant le temps d'ajouter des recommandations locales.
Jeg kunne se, hvad jeg ønskede at se, mens jeg stadig fandt tid til at tilføje i lokale anbefalinger.

Il est temps d'ajouter le poisson, les pois surgelés et les nouilles.
Nu er det tid til at tilføje fisk, frosne ærter og nudler.

Il est maintenant temps d'ajouter le texte.
Nu er det tid til at tilføje en tekst.

Il est temps d'ajouter du sel ou du poivre au thon au cas où vous le voudriez.
Det er på tide at tilføje salt eller peber til tun, hvis du vil have det.

Maintenant, il est temps d'ajouter de l'eau.
Nu er det tid til at tilføje vandet.

Lorsque réchauffé assez de lait et de sucre a fondu complètement- le temps d'ajouter du beurre.
Når mælken er nok til at varme op og sukkeret er smeltet helt- tid til at tilføje smør.

Il est maintenant temps d'ajouter des événements.
Nu er det tid til at tilføje begivenheder.

Il est temps d'ajouter la toute première série documentaire de mindbodygreen, HEALERS, à votre file d'attente.
Det er tid til at tilføje mindbodygreen's første nogensinde dokumentarserie, HEALERS, til din kø.

S'ils tombent, il est temps d'ajouter de l'humidité.
Hvis de falder, er det tid til at tilføje fugt.

La farine est préférable de ne pas verser tout à la fois- parfois bien moindre, ont toujours le temps d'ajouter plus tard.
Mel er bedre ikke at hælde på en gang- til tider ganske mindre, altid har tid til at tilføje den senere.

Maintenant, il est temps d'ajouter des couleurs à votre arbre.
Nu er det tid til at tilføje farver til dit træ.

Votre site Web étant maintenant configuré et prêt à fonctionner sur Bluehost, il est temps d'ajouter des pages et du contenu.
Med din hjemmeside nu konfigureret og klar til at gå på Bluehost, er det tid til at tilføje sider og indhold.

Plus, le mobilier est, il est temps d'ajouter ces petites choses dans le salon, qui.
Over, møblerne er, er det tid til at tilføje de små ting i stuen, som.

Audiodescription ajoutée à une présentation audiovisuelle en mettant en pause la vidéo de manière à avoir le temps d'ajouter des descriptions supplémentaires.
Synstolkning, der tilføjes audiovisuel præsentation ved at sætte videoen på pause, så der er tid til at tilføje yderligere beskrivelse.

Actualités Prenez le temps d'ajouter quelques personnes concernées qui répondent à votre réseau.
Nyheder Tag dig tid til at tilføje nogle berørte mennesker, der matcher dit netværk.

Once que vous avez ajouté le bracelet à votre collection de bijoux de verrouillage, il est temps d'ajouter quelques charmes de la vaste gamme de Pandora.
Once youve tilføjet armbånd til dine smykker samling, er det tid at tilføje nogle charme fra det enorme Pandora rækkevidde.

Nous avons pensé qu'il était temps d'ajouter un nouveau membre à cette famille avec un labyrinthe offrant un démarrage plus doux, plus facile.
Vi mente, det var tid at udvide familien med endnu et medlem- et spillelegetøj med en lettere start.

Audio- description étendue Audio- description ajoutée à une présentation audiovisuelle en mettant en pause la vidéo de manière à avoir le temps d'ajouter des descriptions supplémentaires.
Udvidet synstolkning(Extended audio description)Synstolkning, der tilføjes audiovisuel præsentation ved at sætte videoen på pause, så der er tid til at tilføje yderligere beskrivelse.

Mais combien de personnes ont le temps d'ajouter une visite à la salle de gym avec leur horaire chargé?
Men hvor mange mennesker har tid til at tilføje i et besøg i gymnastiksalen med deres travle hverdag?

Mais si vous avez connu une mauvaise connexion, si vous avez passé trop de temps à attendre que Netflix mette en mémoire tampon ou que vous ayez manqué la dernière boule de feu, il est peut- être temps d'ajouter un adaptateur Wi- Fi USB externe.
Men hvis du har oplevet en uhyggelig forbindelse, brugt for lang tid til at vente på Netflix at buffer, eller gået glip af den sidste fireball på grund af forsinkelse, så kan det være på tide at overveje at tilføje på en ekstern USB Wi-Fi-adapter i stedet.

Pourtant, combien de personnes ont le temps d'ajouter une navigation jusqu'à la salle de gym avec leurs horaires occupés?
Men hvor mange mennesker har tid til at tilføje i en browse igennem til gymnastik med deres travle tidsplaner?

Lorsqu'il est temps d'ajouter du caractère et de l'identité à votre coupe de cheveux, le Texturiser vous aidera à traduire vos idées créatives avec la liberté de vous exprimer.
Når det er på tide at tilføje karakter og identitet til dit hårklipp, hjælper Texturiser med at oversætte dine kreative ideer med friheden til at udtrykke dig selv.

Cependant, les employés des organisations ne prennent souvent pas le temps d'ajouter ou de mettre à jour les propriétés de document des fichiers qu'ils enregistrent.
Medarbejdere i organisationer ofte træder dog ikke tid til at tilføje eller opdatere dokumentegenskaber for filer, når de gemmer dem.

Après la SmartRansom Ransomware, il est temps d'ajouter un autre incomplètes et les dysfonctionnements du ransomware à notre liste – le Adonis Ransomware(aussi connu comme AdonisRansomware).
Efter SmartRansom Ransomware, det er tid til at tilføje endnu ufuldstændigt og dårligt fungerende ransomware til vores liste — Adonis Ransomware(også kendt som AdonisRansomware).

Vous avez décidé de prendre du retard et il est maintenant temps d'ajouter une vidéo sur votre site Web pour commercialiser vos produits ou services.
Du har besluttet at falde bag, og nu er det tid til at tilføje en video på din hjemmeside for at markedsføre dine produkter eller tjenester.