Que Veut Dire TEMPS D'UTILISATION en Danois - Traduction En Danois

Nom
brugstid
durée de vie
durée d'utilisation
temps d'utilisation
vie utile
durée d'utilité
une période d'utilisation
tidspunktet for brugen
temps d'utilisation
le moment de l'utilisation
brugen tid
prenez le temps
passez du temps
utilisez le temps
consacrez un de temps
brugstidspunktet
temps d'utilisation
moment de l'utilisation
heure d' utilisation
brugstider
durée de vie
durée d'utilisation
temps d'utilisation
vie utile
durée d'utilité
une période d'utilisation
brugstiden
durée de vie
durée d'utilisation
temps d'utilisation
vie utile
durée d'utilité
une période d'utilisation
tidspunkt for brug
temps d'utilisation
le moment de l'utilisation

Exemples d'utilisation de Temps d'utilisation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Temps d'utilisation(en secondes).
Tid brugt(i sekunder).
Il y a des limites selon le temps d'utilisation.
Der er grænser efter brugstidspunktet.
Temps d'utilisation de l'équipement 3. Flexibilité 4.
Brugstid for udstyr 3. Fleksibilitet 4.
La taille est raisonnable et le temps d'utilisation est long.
Størrelsen er rimelig, og brugstiden er lang.
Temps d'utilisation d'une machine de l'atelier, si la machine a été définie comme ressource.
Tid brugt på en maskine i produktionen, hvis maskinen er defineret som en ressource.
Matériau en acier élastique de haute qualité avec un long temps d'utilisation.
Høj kvalitet elastisk stål materiale med lang brugstid.
Les routes à travers le temps d'utilisation sont soumis à un stress considérable, et le bé.
Veje hele tiden brug er behæftet med betydelig stress, og betonen kan modstå;
Sapburn provoque des lésions noires sur le fruit,conduisant à la pourriture et le stockage de coupe et le temps d'utilisation.
Sapburn forårsager sorte læsioner på frugten,hvilket fører til rådne og skærende opbevaring og brugstid.
Qu'est- ce que le temps d'utilisation avec de pleine charge comme pour surfer sur le web& whatsapping pls?
Hvad er brugen tid med fuld afgift som for web-surfing& whatsapping pls?
Vous devez recharger votre iPhone en fonction du temps d'utilisation et pour ce que vous utilisez pour.
Du er nødt til at oplade din iPhone, afhængigt af brugstiden og for, hvad du bruger det til.
Un temps d'utilisation supplémentaire ne peut pas être obtenu en essayant de redémarrer les aides auditives.
Yderligere brugstid kan ikke opnås ved at forsøge at genstarte høreapparatet.
Des données concernant l'utilisation d'un service, telles que la temps d'utilisation d'un service et le type de service utilisé;
Information om brugen af en tjeneste såsom tidspunktet for brugen og den type af tjeneste der er brugt.
Les routes à travers le temps d'utilisation sont soumis à un stress considérable, et le béton est capable de résister;
Veje hele tiden brug er behæftet med betydelig stress, og betonen kan modstå;
Ne pas surcharger le fonctionnement, pas trop vite la pression de levage, le temps d'utilisation continue ne doit pas dépasser 30 minutes.
Overbelast ikke drift, ikke for hurtigt løftestryk, kontinuerlig brugstid bør ikke overstige 30 minutter.
Temps d'utilisation du bandage de Dezo pour fractureépaule, la clavicule laisse aussi environ un mois.
Tidspunkt for brug af Dezo's bandage til brudskulder, kraveben forlader også omkring en måned.
Parmi les lacunes peuvent être notés une petite capacité,les batteries doivent être rechargées après chaque nettoyage, le temps d'utilisation est limité.
Af manglerne kan nævnes en lille kapacitet,batterierne skal oplades efter hver rengøring, brugstiden er begrænset.
Les données générées(telles que le temps d'utilisation ou la langue du navigateur) sont transférées à Add This LLC aux États- Unis et y sont traitées.
De data, der derved genereres(som fx tidspunktet for brugen eller browsersprog), overføres til AddThis LLC i USA og behandles der.
GRAM réduit l'utilisation d'énergie de l'écran jusqu'à 26%sur une image fixe, et augmente le temps d'utilisation général de l'appareil d'environ 10%.
GRAM kan reducere displayets energiforbrug med op til 26 procent, nårtelefonen står på still-billedet og øger enhedens samlede brugstid med cirka 10 procent.
Les données relevées à cette occasion(comme le temps d'utilisation ou la langue du navigateur) sont transmises à AddThis aux Etats- Unis et gérées là- bas.
De data, der genereres i denne proces(f. eks. brugstidspunktet eller browsersproget), sendes til AddThis i USA og behandles der.
Les alliages étaient en pin et le squelette en alliage de fer dont la tâche est de renforcer la structure etd'éliminer les déformations avec le temps d'utilisation.
Legeringerne blev fremstillet af fyrretræ og jernlegeringsskelettet, hvis opgave er at styrke strukturen ogeliminere deformation med brugstidspunktet.
Les données générées(telles que le temps d'utilisation ou la langue du navigateur) sont transférées à Add This LLC aux États-Unis et y sont traitées.
Data genereret af denne brug(f. eks. tidspunkt for brug eller sprog i browseren) vil blive overført til Add This LLC i USA og blive behandlet der.
En ce qui concerne les fonctions d'économie d'énergie, le booster Android APK est capable de détecter l'état de la batterie en temps réel,puis d'afficher le temps d'utilisation.
Hvad angår strømbesparende funktioner, kan Android Booster APK registrere batteristatus i realtid, ogderefter vise brugstidspunktet.
Son efficacité permet de réduire le temps d'utilisation et vous permet de créer une variété infinie de styles en un temps record.
Dens effektivitet hjælper med at reducere brugen tid og giver dig mulighed for at oprette en uendelig række af stilarter på rekordtid.
J'ai pu croiser des blocages d'accès par périodes sur d'autres produits, mais j'ai été particulièrement impressionnée par certains des autres paramètres disponibles,dont la possibilité de forcer des périodes de pause et les temps d'utilisation maximums.
Jeg har gennemgået adgangsblokke i nogle andre produkter, men jeg var især imponeret over nogle af de andre tilgængelige indstillinger,herunder evnen til at håndhæve pauseperioder og maksimale brugstider.
Il a le poids léger,la grande capacité, le temps d'utilisation de la batterie est longue, le grand écran et ainsi de suite caractéristique, est le nouveau choix sans papier de bureau.
Det har den lette vægt, den store kapacitet,batteriet brugen tid er lang, den store skærm og så videre karakteristisk, er kontoret papirløst nyt valg.
Lorsque différents produits sont fabriqués successivement dans la même chaîne de production, les intrants, les extrants et les émissions s'y rapportant sontattribués de manière séquentielle, en fonction du temps d'utilisation annuel pour chaque sous-installation;
Hvis der produceres forskellige produkter efter hinanden på samme produktionslinje, fordeles input, output ogdertil hørende emissioner sekventielt på grundlag af brugstiden pr. år for hver delinstallation.
Ne pas empiler pendant de longues périodes- Le temps moyen d'empilement étant de quatre semaines,il est bon de noter que plus le temps d'utilisation est long et plus le dosage que vous prenez est élevé, plus les effets secondaires deviennent graves.
Stak ikke i lange perioder- Med den gennemsnitlige tid til stabling er fire uger,er det godt at bemærke, at jo længere tidspunktet for brugen og jo højere dosis du tager, desto mere bliver bivirkningerne svære.
Le RT- AC68P prend en charge jusqu'à trois réseaux sans fil sur la bande de fréquence de 2,4 GHz et trois sur celle de 5 GHz,de sorte que vous pouvez configurer le temps d'utilisation et limiter l'accès aux commandes avancées, y compris les paramètres de contrôle parental.
RT-AC66W understøtter op til tre trådløse netværk over 2,4 GHz band og tre over 5 GHz band, sådu kan indstille brugstider og begrænse adgangen med avanceret styring, herunder forældreindstillinger.
Le RT-N54U prend en charge jusqu'à trois réseaux sans fil sur la bande de fréquence de 2,4GHz et trois sur celle de 5GHz,de sorte que vous pouvez configurer le temps d'utilisation et limiter l'accès aux commandes avancées, y compris les paramètres de contrôle parental.
DSL-N12U C1 understøtter op til fire trådløse netværk over 2,4 GHz band og tre over 5 GHz band, sådu kan indstille brugstider og begrænse adgangen med avanceret styring, herunder forældreindstillinger.
Résultats: 29, Temps: 0.0578

Comment utiliser "temps d'utilisation" dans une phrase en Français

Quels sont les pourcentages prévus du temps d utilisation où le véhicule aura à remorquer les charges suivantes?
15 Caractéristiques techniques Alimentation 230 V / 50 Hz Puissance 400 W Temps d utilisation pour mixer 3 min.
Par ailleurs, un forfait maximum permet de limiter le temps d utilisation de la borne à 8 heures (modifiable).
Une utilisation occasionnelle, entraînant une recharge systématique de la batterie, peut en réduire le temps d utilisation («effet mémoire»).
Tout ceci contribue à allonger les intervalles de maintenance pour toujours plus de temps d utilisation et d économies.
Comme chaque personne ne démarre pas avec les mêmes bases les temps d utilisation des mélanges seront bien différents.
En cas d utilisation mixte recherche-fabrication, il convient de déterminer, au prorata, le temps d utilisation pour la seule recherche.
Ils ne doivent toutefois pas être les seuls jouets de l'enfant et leur temps d utilisation doit être limité. 44
Le contrôle parental est LE point fort il est possible de limiter le temps d utilisation de chaque activité .
Porter des gants pour amortir les vibrations, faire des pauses fréquentes et limiter le temps d utilisation quotidien de l outil.

Comment utiliser "brugstid, tidspunktet for brugen" dans une phrase en Danois

Det er sikkert udmærket, men det må ikke glemmes, at de to Sorter ikke helt har samme Brugstid.
GourmetBryggeriet A/S 10 13 Anvendt regnskabspraksis Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af forventet restværdi efter afsluttet brugstid.
Lysstyrke: 15 lumen / 9 Candela Brugstid: 33 timer ved blink og 12 timer ved konstant lys.
Driftsmidler afskrives lineært over den vurderede økonomiske brugstid, der er vurderet til 5 år.
Herudover også en beskrivelse af opladningen og en oversigt over tidspunktet for brugen af stationerne (til fremtidig varetagelse i forbindelse med daglige afbrydelser af brugen). 3.
Enhver brug af websitet vil være underlagt de betingelser, som er gældende på tidspunktet for brugen af websitet.
Afskrivningsgrundlaget er kostpris med fradrag af den skønnede restværdi efter afsluttet brugstid.
Aktiverede immaterielle aktiver afskrives lineært over den forventede økonomiske brugstid.
I årsrapporten indregnes afskrivningerne over aktivernes forventede brugstid.
De data, der derved genereres (som fx tidspunktet for brugen eller browsersprog), overføres til AddThis LLC i USA og behandles der.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois