Exemples d'utilisation de Titulaire du compte en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titulaire du compte: Proflags B.V.
Les jeux partagés ne sont disponibles que par le titulaire du compte.
Le titulaire du compte dans le magasin szyszunia.
Ejeren af kontoen i butikken szyszunia.SurveyMonkey essaiera de prévenir le titulaire du compte par email avant toute suspension.
SurveyMonkey vil forsøge at advare kontoejeren via via e-mail før ophævelse.Si le titulaire du compte est different du beneficiaire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le titulaireun titulairetitulaires et suppléants
autorisation du titulairemembre titulaireautres titulaires de droits
demandeur ou le titulairenom du titulaireadresse du titulairenouveau titulaire
Plus
Utilisation avec des verbes
Par conséquent, nous ne pouvons discuter des informations personnelles qu'avec le titulaire du compte.
Derfor drøfter vi kun kontooplysninger med indehaveren af kontoen.Jean est le titulaire du compte, tandis que Mary est l'associée.
Jean er kontoindehaver og Mary er partner.Toute information personnelle reçue en rapport avec le titulaire du compte et/ou la personne enregistrée est.
Alle personlige oplysninger om en kontoindehaver og/eller registreret person er.Vous, le Titulaire du compte, êtes partie à ce contrat.
Du, Kontoindehaveren, udgør én part i denne kontrakt.Les Règles des paris font parties intégrantes du contrat entre Unibet et le titulaire du compte.
Superscore regler er en integreret del af aftalen mellem Unibet og Kontoindehaver.Si le titulaire du compte ne nous répond pas, nous annulerons le nom d'utilisateur.
Toute connexion non effectuée par le titulaire du compte sera considérée comme illégitime.
Alle log ind-forsøg, der ikke er foretaget af kontoejeren, vil blive betragtet som ulovlige.Seul le titulaire du compte pour chaque gymnase pourra modifier un abonnement à un gymnase.
Kun kontoindehaveren for hvert gym vil kunne ændre et gym abonnement.Underrettede Le titulaire du compte est la personne dont l'adresse e- mail est associée au compte. .
Kontoejeren er den person, hvis e-mailadresse er registreret på kontoen.N'accédez pas aux données des utilisateurs etne les modifiez pas sans l'autorisation du titulaire du compte.
Opret ikke adgang til ogrediger ikke brugerdata uden tilladelse fra kontoens ejer.Seul l'usager titulaire du compte est autorisé à utiliser nos véhicules.
Det er kun indehaveren af kontoen, der har tilladelse til at benytte vores køretøjer.Check- une trésorerie de la banque un document qui confirme que le titulaire du compte paie une certaine quantité de son porteur.
Check- en bank kontanter et dokument, der bekræfter, at kontohaveren betaler en vis del af sin bærer.Non, seul le titulaire du compte peut ajouter des fonds à son portefeuille.
Nej, kun kontoindehaveren kan overføre penge til hans eller hendes konto.Le taux d'imposition qui s'appliquera à ces retraits est le taux d'impôt sur le revenu qui s'applique au titulaire du compte au cours de l'année du retrait.
Den skattesats, der vil gælde for disse tilbagekøb, er den indkomstskattesats, der gælder for kontoejeren i løbet af året for tilbagetrækning.Identification du titulaire du compte comme citoyen ou résident des États-Unis;
Campagnes publicitaires diffusées au nom d'entreprises situées dans des pays ou régions sous embargo,même si le titulaire du compte ne se trouve pas dans la même zone géographique.
Annoncekampagner, der køres på vegne af virksomheder i lande eller områder, der er underlagt embargo,også selvom kontoejeren ikke er bosiddende i et land eller et område.Le titulaire du compte est la personne à qui appartient l'e- mail enregistré sur le compte. .
Kontoejeren er den person, hvis e-mailadresse er registreret på kontoen.S'assurer que les paris placés par le titulaire du compte sont associés avec son coupon de pari et son compte,; .
At sikre, at væddemål placeret af kontoindehaveren er forbundet med kontohaverens betting-kupon og konto.Titulaire du compte(si différent de l'autorité responsable de la réception des paiements).
Kontohaver(hvis forskellig fra ansvarlig myndighed, der modtager betalinger).Puis, après la carte de notification est bloqué et le titulaire du compte est alors pas responsable pour les montants prélevés sur le compte. .
Så efter meddelelsen kortet er spærret, og kontoindehaveren er da ikke ansvarlig for beløb, der opkræves på kontoen.Titulaire du compte(si différent de l'autorité responsable de la réception des paiements).
Kontohaver(hvis forskellig fra myndighed med ansvar for at modtage betalinger).Les candidatures soumises au site Web seront réputés avoir été soumis par le titulaire du compte autorisé de l'adresse de courriel soumise au moment de l'entrée.
Entries indsendt til webstedet vil blive anset for at have været forelagt af kontohaver af e-mail-adresse indsendt på tidspunktet for posten autoriseret.Le titulaire du compte peut inviter plusieurs utilisateurs sur une seule console pour développeur Android.
Kontoejeren kan invitere flere brugere til en enkelt konsol for Android-udviklere.Par exemple, si votre question porte sur l'état d'une récente commande en ligne,nous vous demanderons des renseignements personnels pour nous assurer que vous êtes le titulaire du compte.
For eksempel vil vi, hvis du har et spørgsmål om status for en nylig online-bestilling,bede om personlige oplysninger for at bekræfte, at du er indehaver af kontoen.
