Exemples d'utilisation de Tout simplement plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ou tout simplement plus intense?
Au contraire, ils savent tout simplement plus.».
C'est tout simplement plus efficace.
Det er simpelthen mere effektivt.Merci à notre portail étant tout simplement plus populaire.
Takket være dette bliver vores portal simpelthen mere populær.C'est tout simplement plus crédible.
Det er ganske enkelt mere troværdigt.De plus, en bonus,la machine est tout simplement plus pratique.
Plus, som en bonus,maskinen er bare mere praktisk.Il faut tout simplement plus d'argent.
Der skal simpelthen flere penge til.Grâce à cela, notre portail devient tout simplement plus populaire.
Takket være dette bliver vores portal simpelthen mere populær.Il ne reste tout simplement plus de temps pour tout le reste.
Kort sagt så er der bare mere tid til alt muligt andet.Grâce à cela, le portail polonais devient tout simplement plus populaire.
Takket være dette bliver den velkendte portal simpelthen mere populær.Nous sommes tout simplement plus productifs.».
De er ganske enkelt mere produktive«.Aussi, vos chances de frapper le sweet spot va augmenter, carle sweet spot est tout simplement plus.
Desuden vil dine chancer for at ramme sweet spot stige, fordidet sweet spot er simpelthen større.Il l'exprime tout simplement plus directement.
Den udtrykker det simpelthen mere eftertrykkeligt.La meilleure façon de les éviter est de manger équilibré et de ne pas prendre du poids trop rapidement, maiscertaines femmes sont tout simplement plus sujettes à elles que d'autres.
Den bedste måde at undgå dem på er at spise en afbalanceret kost og ikke gå op på for hurtigt, mennogle kvinder er simpelthen mere tilbøjelige end dem.Un sourire brillant est tout simplement plus séduisant.
Og så er et hvidt smil bare mere attraktivt.Il y a tout simplement plus, plus de diversités, des attractions plus belles et plus intéressantes pour les touristes que presque partout ailleurs.
Der er simpelthen flere, mere varierede, smukkere og bedre turistattraktioner end de Les questions quantitatives sont tout simplement plus… quantifiables.
Kvantitative spørgsmål i spørgeundersøgelser er bare mere… kvantificerbare.Les femmes sont tout simplement plus à l"aise avec les gens qui les rappellent eux-mêmes.
Kvinder er simpelthen mere komfortable omkring mennesker, der minde dem om sig selv.La vérité est quecertains marchés de niche sont tout simplement plus rentables que d'autres.
Sandheden er, atvisse nichemarkeder er simpelthen mere rentable end andre.Les vidéos sont tout simplement plus convaincantes que le texte ou les images.
Videoer er simpelthen mere overbevisende end tekst eller billeder.Quand une image ou une page est divisée en tiers verticalement et horizontalement et les objets sont positionnés sur ces lignes,l'image est tout simplement plus agréable à l'œil.
Når et billede eller en side er opdelt i tredjedele vertikalt og horisontalt og objekter er placeret på de strækninger,billedet er simpelthen mere behagelig for øjet.For det første, diesel auto simpelthen mere på det sekundære marked.L'isolation thermique d'un toit mansardé, même si aucune augmentation du prix par mètre carré a, mais tombe à la fois plus de travail et la consommation de matériaux plus élevés, parce quele toit est tout simplement plus.
Varmeisoleringen af mansardtag, selv om ingen øget pris per kvadratmeter har, men falder til både mere arbejde og Peut-être que je suis tout simplement plus têtue que vous deux(quoique…).
Måske er jeg bare mere flittig end jer to- det er jeg nok Fais pas d'erreur, les femmes qui achètent le Winstrol dans Belgique ne sont pas garantis de rester effet secondaire gratuite,les chances sont tout simplement plus en leur faveur par rapport aux autres couramment utilisés de stéroïdes anabolisants.
Gør ikke fejl, kvinder, der køber Winstrol i Danmark ikke er garanteret at forblive bivirkning gratis,odds er simpelthen mere i deres favør end sammenlignet med andre almindeligt anvendte anabolske steroider.Les petits pays sont tout simplement plus adaptés à l'économie internationale que les grands pays!
Små økonomier er simpelthen mere åbne for international handel, end de store økonomier er!Elle a pour effet que de nombreux citoyens de l'UE ne peuvent tout simplement plus se payer les médicaments dont ils ont besoin.
Det har betydet, at mange EU-borgere ganske enkelt ikke har råd til medicin.Non seulement la nouvelle version de Maps est- elle tout simplement plus polie: elle est plus claire et plus nette, vous pouvez zoomer sans utiliser le pincement multitouch, et les menus sont plus faciles d'accès et plus nombreux, mais elle comprend de nombreuses améliorations.
Ikke kun er den nye version af Maps simpelthen mere poleret overordnet- den er lysere og renere udseende, du kan zoome uden fussing med at bruge multitouch-nivellering, og menuerne er lettere at få adgang til og flere talrige- men det indeholder en lang række store forbedringer, der gør Det er en app.Un estomac sensible. tractus gastro- intestinal de certaines femmes sont tout simplement plus sensibles aux changements de la grossesse précoce.
En følsom mave: Nogle kvinders mavetarmkanal er simpelthen mere følsom over for ændringer i den tidlige graviditet.Votre Mac est rempli de fichiers dont vous n'avez tout simplement plus besoin: fichiers de cache obsolètes, fichiers de langue correspondant à des langues que vous ne parlez même pas et bien d'autres encore.
Der er masser af filer på din Mac computer, som du ganske enkelt ikke har brug for- caches og midlertidige filer, som du ikke længere anvender, sprogfiler med sprog, som du ikke engang taler og mange flere.
