Que Veut Dire TOUTE LA PROCÉDURE en Danois - Traduction En Danois

hele proceduren
toute une procédure
hele processen
tout un processus
hele retsforhandlingen

Exemples d'utilisation de Toute la procédure en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Voilà toute la procédure.
Vous restez éveillé pendant toute la procédure.
Du forbliver vågen under hele proceduren.
C'est toute la procédure.
Det er hele proceduren.
Vous voulez connaître toute la procédure?
Vil du kende hele processen?
Toute la procédure est contrôlée.
Hele processen er under kontrol.
Répétez toute la procédure.
Gentag hele proceduren.
Toute la procédure est décrite ici.
Hele processen er beskrevet her.
C'est la première étape de toute la procédure.
Det er første step i hele processen.
Toute la procédure y est expliquée.
Hele processen er forklaret der.
Je la surveillerai pendant toute la procédure.
Jeg overvåger hende gennem hele proceduren.
Toute la procédure est transparente.
hele processen er transparent.
Je représente vos intérêts durant toute la procédure.
Vi varetager dine interesser under hele processen.
Toute la procédure prend 2 à 3 jours.
Hele proceduren tager to til tre dage.
Vous resterez éveillée et consciente durant toute la procédure.
Du er vågen og bevidst under hele processen.
Toute la procédure prendra plusieurs heures.
Hele processen vil tage flere timer.
Cela prend quelques minutes pour terminer toute la procédure.
Det tager få minutter at afslutte hele proceduren.
Toute la procédure est très simple et rapide.
Hele proceduren er meget enkel og hurtig.
Vous allez effectuer toute la procédure en moins d'une minute!
Du vil udføre hele proceduren på mindre end et minut!
Toute la procédure ne prendra pas beaucoup de temps.
Hele processen tager ikke meget tid.
Vous devez seulement terminer toute la procédure en quelques clics.
Du skal kun afslutte hele proceduren med få klik.
Toute la procédure s'est révélée très difficile.
Hele proceduren har vist sig at være meget vanskelig.
Habib Kazdaghli a été serein pendant le déroulé de toute la procédure.
Ahmad el-Haj var tavs under hele forløbet.
Naturellement, toute la procédure se passe en temps réel.
Naturligvis, hele proceduren sker i realtid.
Après l'installation, redémarrez votre ordinateur pour terminer toute la procédure.
Efter installationen, genstarte computeren at afslutte hele proceduren.
Toute la procédure ne doit pas durer plus de 20 minutes.
Hele proceduren bør ikke vare mere end 20 minutter.
Nota: Assurez- vous que votre connexion internet est active pendant toute la procédure.
Bemærk: Sørg for at din internet forbindelse er aktiv gennem hele processen.
Toute la procédure est entièrement sûre et indolore.
Hele proceduren er helt sikker og smertefri.
Une concentration efficace d'anesthésique devrait être maintenue pendant toute la procédure.
Der skal være en effektiv koncentration af bedøvelsesmiddel under hele forløbet.
Toute la procédure est indolore, réalisée sans anesthésie.
Hele proceduren er smertefri, udført uden bedøvelse.
Avec ce supplément, il est différent en raison du fait que l'on a discuté toute la procédure.
Med dette tillæg er det anderledes på grund af det faktum, at hele processen er afklaret.
Résultats: 153, Temps: 0.0476

Comment utiliser "toute la procédure" dans une phrase en Français

Toute la procédure est réalisée de façon stérile.
Je vous décris toute la procédure pas à pas.
Toute la procédure est bien huilée, l’efficacité est maximum.
Normalement, toute la procédure décrite ici est assez fiable.
Toute la procédure est minutieusement présentée ici : https://www.ehess.fr/sites/default/files/annonces_rh/fichiers/vademecum_2016.pdf
Toute la procédure l’a épuisé tant physiquement que mentalement.
Notamment pour éviter toute la procédure de crédit bancaire.
Cependant, nous n'allons pas détailler toute la procédure d'installation.
Toute la procédure se déroulant en moins d’une demi-heure.
Toute la procédure est décrite dans ce lien http://bit.ly/18rxxud.

Comment utiliser "hele proceduren, hele processen, hele sagen" dans une phrase en Danois

Foretag en løbende overvågning af oxymetri, expiratory CO2, EKG, systemisk blodtryk (MPA) og pulmonal blodtryk (mPAP) under hele proceduren.
Det kan være et effektivt redskab gennem hele processen med retssager.
Sangerinden og skuespilleren Jennifer Hudson har fulgt hele sagen, og vidnede som den første, da retssagen blev indledt i slutningen af april.
Hun er hyret af Djøf til at råde og vejlede, men ikke til at tage med til møder og ’tage’ hele sagen.
Af respekt for Poul, lægger Ragnhild hele sagen til side i nogle uger og forholder sig hverken til ægteskab eller arv.
Hele sagen og dens dokumenter kan følges på og på II.
Se her hvordan Emancipator tegner Poul i denne film der i speed tempo viser hele processen.
Denne indgriben er den eneste "virkelighed" i hele proceduren - resten er tro og håb - mental gymnastik ved hjælp af tidligere erfaringer til at måle nutiden.
Hele processen kan gribe usandsynlig lang tidsramme, også dét kan så virkelig tære på kræfterne.
I sidste ende er hele sagen naturligvis et udslag af de danske minkavleres bestræbelser på at rette op på deres flossede image.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois