Que Veut Dire TRÈS DIVERS en Danois - Traduction En Danois

lang række
large éventail
grand nombre
nombreux
large gamme
multitude
foule
longue série
vaste gamme
longue lignée
large variété
vidt forskellige
ret forskelligartede
assez diversifiée

Exemples d'utilisation de Très divers en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les virus sont très divers.
Comme mentionné ci-dessus, les symptômes de dysfonctionnement rénal sont très divers.
Som nævnt ovenfor er symptomerne på renal dysfunktion meget forskelligartede.
Ces molécules ont des effets très divers selon leur famille.
Disse molekyler har meget forskellige virkninger afhængigt af deres familie.
Par ailleurs, les ponts peuvent être faits très divers.
I øvrigt kan broerne gøres meget forskelligartet.
Les symptômes du VSD sont très divers et caractérisés par la subjectivité.
Symptomer på IRR er ret forskelligartede og karakteriseres af subjektivitet.
Ses groupes cibles sont très divers.
Der er en lang række målgrupper.
Les symptômes du VSD sont très divers et affectent l'activité de la plupart des organes.
Symptomerne på IRR er ret forskelligartede og påvirker de fleste organers aktiviteter.
Les thèmes sont très divers….
Emnerne er vidt forskellige….
Les dahlias sont très divers en hauteur des buissons, couleur, forme et taille des fleurs.
Dahlias er meget forskelligartede i højden buske, farve, form og størrelse af blomster.
Les journaux sont très divers.
Aviserne er vidt forskellige.
Le groupe est très divers et de composition nombreuse, il est donc divisé en plusieurs sous- groupes.
Det er frodigt og meget varieret og opdeles derfor i en række underdistrikter.
Les entrepreneurs sont très divers.
Iværksættere er meget forskellige.
Ils sont très divers, peuvent être observés dans tous les systèmes et organes du corps humain.
De er ganske forskellige, kan observeres i ethvert system og organer i menneskekroppen.
Et ces animaux peuvent être très divers.
Dyr kan være meget forskellige.
Sanatorium Pyatigorsk, commentaires sur lesquels sont très divers, des dizaines de visiteurs se rencontrent quotidiennement.
Sanatorium Pyatigorsk, anmeldelser om hvilke er ganske forskellige, møder dusinvis af besøgende dagligt.
Vous écrivez dans des genres très divers.
De skriver i meget forskellige genre.
Les'apprenants'ont des niveaux très divers, certains sont analphabètes, d'autres ont une formation universitaire.
Metroarbejdernes uddannelsesbaggrund er meget forskellig, nogle er analfabeter, mens andre er universitetsuddannede.
Je dois dire qu'ils sont très divers.
Jeg må sige, at de er meget forskellige.
Elle fournit une aide financière à des pro jets très divers, notamment sous la forme de prêts à des systèmes de protection de l'environnement.
Banken yder finansiel støtte til en lang række projekter, herunder lån til miljøbskyttelsesprogammer.
Les concours peuvent être très divers.
Konkurrencer kan være meget forskellige.
Les symptômes de cette maladie sont très divers et peuvent apparaître à la fois pendant les crises et être présents tout le temps.
Symptomer på denne sygdom er ret forskelligartede og kan forekomme både under anfald og være til stede hele tiden.
Les chrysanthèmes modernes sont très divers.
Moderne krysantemum er meget forskellige.
Arthrite, dont les symptômes sont très divers, se réfère à des maladie….
Arthritis, hvor symptomerne er meget forskelligartede, refererer til kroniske sygdomme. Af stor betydning….
Il y a beaucoup de tâches,les sujets sont très divers.
Der er mange opgaver,emnerne er meget forskellige.
Le tétra de diamant doit être nourri très divers et abondant.
Diamant tetra må fodres meget forskelligt og rigeligt.
L'Asie a des climats et des caractéristiques géographiques très divers.
Bolivia har meget forskelligartede klimatiske og geografiske forhold.
Les sujets peuvent être des caractères très divers et insolites.
Emner kan være meget forskellige og usædvanlige tegn.
Nous sommes une organisation interdisciplinaire dont les membres sont issus de milieux très divers.
Vi er et netværk, hvor medlemmerne har meget forskellig baggrund.
Les sites de jeux en ligne sont aujourd'hui très divers et variés.
Online spil i dag er meget forskellige og alsidige.
Premièrement, les États- Unis sont très grands et très, très, très divers.
For det første er USA meget stor og meget, meget forskelligartet.
Résultats: 158, Temps: 0.0571

Comment utiliser "très divers" dans une phrase en Français

Des informations sur des sujets très divers .
Des processus géologiques très divers façonnent sa surface.
On trouve des supports très divers et complémentaires.
Les articles sont très divers et parfois contreversés.
Il intervient dans des domaines très divers :
Il est pourtant très divers et très riche.
Mais très divers rencontre sexe poitiers des experts.
Des symptômes très divers et très différents aussi.
Elle couvre des secteurs très divers de l’économie.
Les poèmes sont très divers par leurs sujets.

Comment utiliser "lang række, meget forskellige, meget forskelligartede" dans une phrase en Danois

Men samtidig holdes hinduismen sammen af en lang række hellige skrifter, ritualer og livsformer.
Lassen Ricard beskæftiger sig med en lang række områder, og vort erfaringsgrundlag er bredt.
Jeg er selv på jagt og har set dem til meget forskellige priser.
Meget forskelligartede lidelser, både alvorlige injection that contains the active.
Fra midten af 90\'erne begynder meget forskelligartede grupperinger at bakke op om Chávez’ kandidatur til præsidentposten.
En af ScanPeoples store styrker er medarbejdernes meget forskelligartede baggrunde.
Vi er dog meget forskellige som personer, og det er forskelligt hvilken slags film og serie vi er til.
Vi har løst komplicerede tekniske opgaver under meget forskellige vilkår i hele verden, hvilket giver en enestående erfaring og know-how.
Dette resulterede i meget forskellige og flyvske forklaringer, hvilket var at forvente af 1.
Selve motiverne, som er meget forskelligartede, finder Peter oftest i sit eget tankeunivers.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois