Que Veut Dire MEGET FORSKELLIGE en Français - Traduction En Français

• très différents
• très diverses
• très variés
• bien différentes
• très diversifiés
• plus diverses
• très divergentes
• très distinctes
• très variables
• extrêmement différents
• fort différentes
• très disparates
• bien distinctes
• vraiment différents
• très hétérogènes
• assez différents
• grande variété
• varient considérablement

Exemples d'utilisation de Meget forskellige en Danois et leurs traductions en Français

Vi er meget forskellige.
On est très différents.

Antallet af fedtsyrer er meget forskellige.
Les acides gras sont très variés.

Vi er meget forskellige.
On est vraiment différents.

Dens manifestationer er meget forskellige.
Ses manifestations sont très diverses.

Tre meget forskellige liv.
Trois vies bien différentes.

Ateliererne er meget forskellige.
Les ateliers sont très variés.

Fem meget forskellige projekter.
Cinq projets très variés.

Disse spil er meget forskellige.
Ces jeux sont très diverses.

To meget forskellige mænd.
Deux hommes vraiment différents.

Blomsterne er meget forskellige.
Les fleurs sont bien différentes.

To meget forskellige perioder.
Deux périodes fort différentes.

Proteinerne er meget forskellige.
Les protéines sont très diverses.

To meget forskellige selskaber.
Deux sociétés bien distinctes.

Musikalsk er vi meget forskellige.
On est très différents musicalement.

To meget forskellige selskaber.
Deux sociétés bien différentes.

Jeg levede to meget forskellige liv.
J'avais deux vies très distinctes.

To meget forskellige strategier.
Deux stratégies bien différentes.

Disse bakterier er meget forskellige.
Ces bactéries sont très diverses.

To meget forskellige strategier.
Deux stratégies fort différentes.

Muslimer er meget forskellige.
Les musulmans sont extrêmement différents.

Årsager til sukker i urinen kan være meget forskellige.
Les causes de sucre dans l'urine peuvent être très diverses.

Men vi er meget forskellige.
Mais on est très différents.

Som tidligere nævnt, er strandene meget forskellige.
Comme mentionné précédemment, les barrages sont très diversifiés.

Vi har meget forskellige rytmer.
Nous avons des rythmes très différents.

Men vi rumænere er meget forskellige«.
Allemands sont extrêmement différents».

Vi har meget forskellige kunder.
Nous avons des clients très différents.

Zombie flash spil er meget forskellige.
Zombie jeux flash sont très différents.

Der er meget forskellige bud på bordet.
Des offres très différents sur la table.

Erklæringerne var meget forskellige.
Les déclarations ont été très divergentes.

Vi er meget forskellige i gruppen.
On est vraiment très diversifiés dans le groupe.

Comment utiliser "meget forskellige" dans une phrase en Danois

Men foruden de varmeisolerende egenskaber for de andre er de meget forskellige.

Forår efterår = Himmel og helvede Der er ingen tvivl om at klubben har haft to meget forskellige halvsæsoner.

Biseksuelle er meget forskellige og kan leve ganske forskellige liv — alligevel vil der være noget, der vækker genklang i de flestes historie.

Mennesker, der lever med hiv, er meget forskellige.

Sprogligt er Kroatien delt i tre indbyrdes meget forskellige hoveddialekter, der alle har en kortere eller længere litterær tradition bag sig.

Testene fra to oplande kan resultere i to meget forskellige indikatorer på nøjagtigheden.

Vores liv med hiv – hvordan vi oplever vores liv, hvad vi glædes over, hvad vi frygter, osv. – er derfor også meget forskellige.

Tilbehør – Pickup Til en violin fås der næsten lige så meget forskellige tilbehør, som der findes forskellige instrumenter.

Yderligere viser undersøgelsen, at udgifterne til disse kan være meget forskellige afhængigt af, hvor i landet man vælger at slå sig ned.

Form Betragtet i mikroskop ser bakterier meget forskellige ud.

Comment utiliser "très diverses, très différents, très variés" dans une phrase en Français

Des approches très diverses sont proposées.

De formes très diverses (sculpture, aquarelle, sérigraphie…),...

Cinq femmes d’horizons très différents témoignent.

Ils sont très différents l'un de l'autre...).

Mais les costumes sont très variés

Des épreuves très diverses sont au programme !

Celles-ci peuvent être très diverses (garanties hypothécaires, etc.).

Paysages très variés : mer, montagne, désert.

Les bibles recommandées étaient très diverses !

Petit déjeuner très variés vraiment très correct.