Exemples d'utilisation de Très variables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Croissance très variables.
Les virus et bactéries ont des tailles très variables.
Ils peuvent être très variables d'un avocat à l'autre.
Les terrains peuvent être très variables.
Jord kan være meget varierende.Les coûts sont très variables en fonction du secteur.
Combinations with other parts of speech
Les îles sont de tailles très variables.
Øerne varierer meget i størrelse.Les symptômes sont très variables même dans une même famille.
Symptomerne kan variere meget, selv inden for samme familie.Jeux sur les tracteurs sont très variables.
Spil på traktorer varierer meget.Les sols sont très variables dans leur capacité à supporter le poids.
Les prix et la qualité sont très variables.
Priser og kvalitet varierer meget.Les symptômes sont très variables selon les organes concernés.
Symptomerne er meget varierende afhængigt af de involverede organer.Les prix des toilettes sont très variables.
Badeværelses priserne varierer meget.Ellerevêt des formes très variables à travers les siècles et les cultures.
Den antager meget forskellige former gennem århundrederne og kulturerne.Les blessures produites sont très variables.
Les honoraires sont très variables(de 10 à 50 UKL).
Honorarerne er meget varierende(fra 20 til 50 UKL).Les régimes hydrologiques sont très variables.
De hydrologiske forhold kan variere meget.Jusqu'à présent, les résultats ont été très variables.
Hidtil har resultaterne været meget variable.D'une manière générale, les prix sont très variables dans ce genre de commerce.
Leur savoir-faire, équipement etqualité de la consultation sont très variables.
Deres viden, udstyr ogkvaliteten af konsultationen kan variere meget.Les symptômes du lymphome félin sont très variables d'un sujet à l'autre.
Symptomerne på felint lymfom er meget variable fra et individ til et andet.Les formules sont nombreuses sur le marché etles contributions sont donc très variables.
Formlerne er talrige på markedet, ogbidragene er derfor meget variable.Ce est parce queles structures de glucides sont très variables, du simple au complexe.
Dette skyldes, atkulhydrater strukturer varierer meget, fra simpelt til komplekst.Cela est particulièrement le cas dans les zones géographiques où les températures sont très variables.
Det gælder specielt i områder, hvor temperaturen varierer meget.Dans ce cas, les honoraires sont très variables.
I så tilfælde er honorarerne meget varierende.Les heures d'ouverture des commerces peuvent être très variables.
Butikkernes åbningstider kan variere meget.Pour ceux qui doivent recourir principalement au diesel ou au gaz,les coûts de l'énergie sont souvent élevés et très variables, en raison des prix du fioul, du transport et des impôts.
For dem, der er nødt til at bruge diesel ellergas som primær energikilde, betyder det som regel høje og meget svingende udgifter til strømproduktionen på grund af olieprisen, transportudgifterne og afgifterne.Pré- requis pour un cours en droit des technologies de l'information sont très variables.
Forudsætninger for et kursus i Information Technology Law varierer meget.Les situations personnelles sont très variables.
Personlige omstændigheder varierer meget.Les niveaux de revenus des agriculteurs européens sont très variables.
De europæiske landmænds indkomstforhold varierer meget.Les fonctions dans la cuisine sont très variables.
Arbejdsopgaverne i køkkenet er meget forskellige.
