Exemples d'utilisation de Raisons très différentes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour des raisons très différentes.
Les propriétaires vendent pour des raisons très différentes.
Folk sælger af vidt forskellige årsager.Erika décorer's ou Brian's les chambres pour deux raisons très différentes, son parce qu'il veut l'impressionner avec son style emo et le sien pour le nettoyer avant que ses parents arrivent.
Dekorere erika's eller brian' s lokaler til to meget forskellige grunde, hans, fordi han ønsker at imponere hende med sin emo stil og hendes til at rydde op, inden hendes forældre kommer.Les hommes et les femmes trichent pour des raisons très différentes.
Mænd og kvinder kysser af helt forskellige grunde.Ce que j"appris d"entrevues en ligne est quesortir ensemble est tout aussi pénible pour les hommes et pour les femmes, mais pour des raisons très différentes.
Hvad jeg lærte af interviews var, atonline dating er lige så smertefuldt for mænd og kvinder, men af meget forskellige årsager.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre raisonbonne raisonune autre raisonprincipale raisonseule raisonmême raisonraison principale
la raison principale
raisons techniques
nombreuses raisons
Plus
On est ici pour deux raisons très différentes.
Vi er her af to meget forskellige grunde.Chacun de nous éprouve de temps à autre un sentiment d'anxiété pour des raisons très différentes.
Malheureusement, dans un vrai casino, et pour des raisons très différentes, cela arrive beaucoup trop souvent.
Desværre sker det i et rigtigt casino og af meget forskellige grunde alt for ofte.Cependant, ce sont deux festivals différents et sont célébrés pour des raisons très différentes.
Men disse er to Gens se réunissent pour des raisons très différentes.
Mennesker mødes af meget forskellige årsager.Ce que j"appris de mener à bien une interview d"une femme et l"entretien d"un homme essayant de creuser dans cesujet intrigant est que l"utilisation de l"Internet pour sortir ensemble est tout aussi pénible pour les hommes et pour les femmes, mais pour des raisons très différentes.
Hvad jeg lærte i at udføre et interview af en kvindelig og interviewet af en mandlig forsøger atgrave i dette spændende emne var at bruge internettet til dating er lige så smertefuldt for mænd og kvinder, men af meget forskellige årsager.Nous approuvons le rapport pour deux raisons très différentes.
Vi godkender betænkningen af to meget forskellige grunde.Quand il s'agit de cela,cependant, Google Photos et Focus sont difficiles à battre, mais pour des raisons très différentes.
Når det kommer til det,er Google Photos and Focus imidlertid svært at slå, men af meget forskellige grunde.L'aboiement est un système de communication naturel chez le chien etil peut le faire pour des raisons très différentes dans des situations différentes. .
Barken er en naturlig kommunikationssystem af hunden, ogkan gøre det for meget forskellige årsager i La rhinite allergique est exprimée par des symptômes similaires,mais causés par des raisons très différentes.
Allergisk rhinitis har lignende symptomer, mener forårsaget af helt forskellige årsager.Cependant, lorsque nous nous penchons sur la situation actuelle, il apparaît clairement, malheureusement, queles individus demandent l'asile pour des raisons très différentes, voire qu'ils abusent systématiquement du système.
Når vi ser på den nuværende situation, er det dog desværre klart, atmennesker søger om asyl af meget forskellige grunde eller endda misbruger systemet helt systematisk.La rhinite allergique est exprimée par des symptômes similaires,mais causés par des raisons très différentes.
En allergisk rhinitis er udtrykt af lignende tegn, mener forårsaget af helt forskellige årsager.Wolf(V), par écrit.(DE) Nous approuvons le rapport pour deux raisons très différentes.
Wolf(V), skriftlig.-(DE) Vi godkender betænkningen af to meget forskellige grunde.En outre, seul un expert peut faire un diagnostic,peut- être la douleur dans le coude a des raisons très différentes.
Derudover kan kun en specialist diagnosticere,måske har smerter i albuen helt forskellige grunde.Cependant, il me semble que dans le nord Coréen capitale Pyongyang, les rues sont propres,aussi, mais pour des raisons très différentes.
Men det forekommer mig det i nord Korean hovedstaden Pyongyang, gaderne er også rene,men på Cependant, il me semble que dans le nord Coréen capitale Pyongyang, les rues sont propres,aussi, mais pour des raisons très différentes.
Men det forekommer mig, at i den nordkoreanske hovedstad Pyongyang er gaderne også rene,men på Si, toutefois, le fait que le sexe ne soit pas réticent ne disparaisse pas,ce peut être une raison très différente.
Men hvis kendsgerningen om kønsvildhed stadig ikke går forbi,kan det være en helt anden grund.
