Que Veut Dire TRÈS IMPORTANTS en Danois - Traduction En Danois

• meget vigtige
• meget store
• meget betydelige
• meget væsentlige
• særdeles vigtige
• yderst vigtige
• ekstremt vigtige
• temmelig betydelige
• meget betydningsfulde
• meget fremtrædende
• ganske betydelige
• virkelig vigtige
• særligt vigtige
• utrolig vigtige
• betyder meget
• meget alvorlige
• enormt vigtige
• meget omfattende

Exemples d'utilisation de Très importants en Français et leurs traductions en Danois

Généralement très importants.
Sædvanligvis meget betydningsfulde.

Des documents très importants à nous remettre. Soliman dit avoir.
Soliman har nogle meget vigtige papirer til os.

Ces critères sont très importants.
Disse kriterier er meget vigtige.

Des moyens très importants ont été mobilisés.
Meget store ressourcer blev mobiliseret.

Il jouissait de revenus très importants.
Det gav meget store indtægter.

Ces points sont très importants pour des questions d'assurance.
Det er meget væsentlige faktorer, når det drejer sig om forsikringer.

Les vaches sont des animaux très importants.
Køer er meget vigtige dyr.

Les amis sont très importants dans la vie.
Venner er ekstremt vigtige i livet.

Les dégâts sont déjà très importants.
Skaderne er meget alvorlige allerede.

Ces indicateurs sont très importants dans le bain de régénération.
Disse indikatorer er meget vigtige i regenerering bad.

Les dégâts sont d'ores et déjà très importants.
Skaderne er meget alvorlige allerede.

Ces ateliers sont très importants pour nous.
Workshops er enormt vigtige for os.

Avec notamment l'obtention de contrats publiques très importants.
Navnlig ved udbud af meget store kontrakter.

Mes enfants sont très importants pour moi.
Mine børn er virkelig vigtige for mig.

Le coût est faible, mais les avantages sont très importants.
Omkostningerne er lave, men fordelene er meget betydelige.

Nos partenaires sont très importants pour nous.
Vores samarbejdspartnere er utrolig vigtige for os.

La banque et la finance internationale sont également très importants.
International bank og finans er også meget vigtige.

Ces rituels étaient très importants pour vous.
Disse dødsfald var meget vigtige for jer.

Le Monténégro et la Serbie ont fait des progrès très importants.
Montenegro og Serbien har gjort ganske betydelige fremskridt.

Les bénévoles sont très importants pour nous.
Der er de frivillige virkelig vigtige for os.

Nos rapports avec la Russie, partenaire stratégique, sont très importants.
Vores relationer med Rusland som strategisk partner er meget vigtige.

Tous ces avantages sont très importants pour les athlètes.
Alle disse fordele er meget vigtige for atleter.

Les effets sociaux de la crise économique sont déjà très importants.
De sociale virkninger af den nuværende økonomiske krise er meget alvorlige.

Ce système a connu de très importants problèmes d'application.
Dette system er løbet ind i nogle meget store anvendelsesproblemer.

Là, il a atteint des chiffres très importants.
Der opnåede han meget fremtrædende tal.

Plages de la ville sont très importants et ne peuvent pas être sous- estimée.
Byens strande er meget store og kan ikke undervurderes.

Les exercices respiratoires sont très importants.
Åndedrætsøvelser er ekstremt vigtige.

Il y a des investissements très importants à faire dans chacun de ces secteurs.
Der skal meget store investeringer til inden for alle sektorer.

Monsieur, on devrait réviser ces très importants.
Hr. borgmester, vi bør gennemgå disse yderst vigtige.

Certains de ces sujets sont très importants pour soutenir ces pays à l'avenir.
Der er nogle ting, der er ekstremt vigtige for at hjælpe disse lande videre.

Comment utiliser "très importants" dans une phrase en Français

...orientation clients sont très importants pour vous.

Les enjeux sont très importants selon moi.

Les mots-clés sont très importants dans Twitter.

Ils sont vraiment très importants pour moi.

Voici deux points très importants de LinkedIn:

Les enjeux sont donc très importants !

Les Maîtres sont très importants pour moi.

Les livres étaient très importants pour moi.

Ils sont tous très importants et interconnectés.

Ils sont très importants dans notre vie.

Comment utiliser "meget store, meget betydelige, meget vigtige" dans une phrase en Danois

Her kan selv relativt små uheld, hurtigt løbe op i meget store beløb.

Som allerede nævnt er der ydet meget store offentlige tilskud fra både Region Nordjylland og Staten til projektet.

Arbejdsgruppens forslag til et nyt informationssystem for tinglysningsdata indebærer meget betydelige forbedringer for brugerne.

Jeg erkjender hans meget betydelige Begavelse, ligesom ogsaa, at der i Forskjelligt af ham, især i «Et Levnetsløb paa Kirkegaarden», viser sig virkeligt Gemyt.

Det var meget betydelige indrømmelser, og var de blevet givet på et tidligere tidspunkt, ville de måske have været i stand til at besværge stormen.

Der er meget store mørketal i opgørelsen af, hvor meget risikovillig kapital der er til rådighed, på grund af manglende data for business angels.

Det skaber meget store udsving i fiskerimulighederne og udfordrer fiskeriet.

I nogle tilfælde kan meget betydelige mængder menthol forårsage nyreproblemer eller bevidstløshed.

Det var to meget vigtige kampe for os, som sagtens kunne have fået et andet udfald.

Det er meget vigtige udvalg med fremtrædende politikere og en stor rejseaktivitet.