Exemples d'utilisation de Très minces en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jambes très minces a cette lampe de Zuiver.
Meget slanke ben har denne lampe Zuiver.En eux- mêmes, ils sont très minces et grands.
Les chances que ces deux choses-là se produisent sont très minces.
Chancerne for, der sker er meget slanke.Les marges sont très minces», a déclaré Dziczek.
Marginerne er meget slanke," sagde Dziczek.Les chances de survie sont très minces.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mince couche
couche minceune mince couche
un corps plus mincemince affaire
une mince affaire
la mince couche
la couche mincemince filet
mince exploit
Plus
Emotes: les chiens sont très minces sentir l'humeur d'une personne.
Ses chances de survivre étaient très minces.
Le pire c'est les escaliers très minces jusqu'à l'appartement.
Værst er meget tynd trapper op til lejligheden.Les probabilités de gagner au loto sont très minces.
Vinderchancerne i Lotto er meget små.Les endoscopes modernes sont très minces et faciles à avaler.
Moderne endoskoper er ganske tynde og let at sluge.Leurs chances de faire l'argent sont maintenant très minces.
Les risques sont très minces sur ce type d'intervention.
Der er meget lille risici forbundet ved dette form for indgreb.Les chances pour que des informations fuitent sont donc très minces.
Chancerne for at gemme oplysninger er meget små;Les parois de la vessie deviennent très minces, l'organe est perturbé.
Blærens vægge bliver meget tynde, orgelet forstyrres.Jeune, pâle, a clairement racines aristocratiques, très minces.
Young, bleg, klart har aristokratiske rødder, meget tynde.Les murs sont très minces et vous pouvez entendre tout de côté.
Værelserne er meget små og man kan høre alt igennem væggene.Mais les espoirs de la retrouver vivante étaient très minces.
Men sandsynligheden for at komme hjem i live var meget lille.Ceci s'applique aux personnes très minces dans la région abdominale.
Dette gælder for meget slanke mennesker i abdominalområdet.Que faire siles cheveux tombent et deviennent très minces.
Ils sont tous les deux très minces donc leur épaisseur n'est pas mentionnée.
De er begge meget tynde, og derfor er deres tykkelse ikke angivet.La peinture doit être appliquée couches très minces, bien mélanger.
Malingen bør anvendes meget tynde lag, blanding grundigt.Si les brins sont très minces et faibles, le temps d'exposition est réduit de moitié.
Hvis strengene er meget tynde og svage, halveres eksponeringstiden.Les alvéoles dans les poumons etles bronches ont des parois très minces.
Alveolerne i lungerne ogbronchi har meget tynde vægge.Mais pas toutes, même les filles très minces peuvent se vanter de lignes de grâce.
Men ikke alle, selv meget slanke piger kan prale af grace linjer.Akènes cylindriques, striées, avec pappus de 8-10 poils sont très minces.
Skalfrugter cylindriske, ribbede med Fnok på 8-10 børstehår er meget tynde.Les sacs d'air ont des parois très minces pleines de minuscules vaisseaux sanguins(capillaires).
De luftsække har meget tynde vægge fulde af små blodkar(kapillærer).Les aiguilles qui sont utilisées ne causent pas de douleur etsont généralement très minces.
Nålene, der bruges forårsage ikke smerte oger normalt meget tynd.Ils sont très minces et fragiles filles mettent l'accent sur leur subtilité et éphémère.
De er meget slanke og skrøbelige piger understrege deres underfundighed og flygtig.Les filles peuvent cacher la feuille de triche sous des collants très minces, sous la jupe.
Piger kan skjule snydearket under meget tynde strømpebukser, under nederdelen.Les restaurants sont très minces sur le terrain, en dehors des collations rapides habituels;
Restauranter er meget tynd på jorden, bortset fra de sædvanlige hurtige snacks;
