Que Veut Dire TRÈS PEU PROFONDE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Très peu profonde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce sont des eaux très peu profondes.
Der er meget lav vanddybde.
Malheureusement, il y a seulement une petite plage, etl'eau est très peu profonde.
Desværre er der kun en lille strand, ogvandet er meget lavvandet.
La mer est très peu profonde et calme dans la baie.
Havet er meget lavvandet og roligt i bugten.
L'eau est également très peu profonde.
Vandet er i øvrigt heller ikke særligt dybt.
L'eau claire est très peu profonde et la plage est bien protégée des vagues.
Det klare badevand er meget lavt, og stranden er utroligt godt beskyttet mod bølger.
L'omble nain peut remonter les rivières pour frayer,souvent dans des eaux très peu profondes.
Dværgørred kan gå op i floderne for at gyde,ofte på meget grundt vand.
Pour la famille, l'eau très peu profonde, de nombreux enfants ronds- points.
Familier med børn, meget lavt vand, mange børn rundkørsler.
River, près maispas dangereux même en été pour des enfants aussi larges mais très peu profondes.
Floden nær, menikke farlig selv om sommeren for børn, da brede, men meget lavvandet.
Essayez de ne pas acheter des boîtes très peu profondes dans les deux cas.
Prøv ikke at købe meget overfladiske kasser i begge tilfælde.
Il est très peu profonde dans l'eau, de sorte que les enfants peuvent courir relativement loin dans la mer.».
Det er meget lavvandet i vandet, så børnene kan løbe relativt langt ud i havet.“.
Puits de méthane de houille sont très peu profondes(moins de 1000 mètres de profondeur).
CBM brønde er meget lavvandet(mindre end 1000 meter i dybden).
Manu a soigné mes deux garçons(5 et 7 ans) avec des gilets de sauvetage dans les eaux très peu profondes.
Manu kiggede på mine to drenge(5 og 7) med redningsveste i det meget lavvandede vand.
L'eau y est aussi très peu profonde, sans courants forts, donc parfaite pour les familles avec enfants.
Vandet her er også meget lavt, fri for stærke strømme, så det er perfekt til familier med børn.
Même les petits enfants péage/ sur le jeu de l'eau car il est très peu profonde pour plusieurs mètres dans l'eau peut.
Selv små børn kan vejafgift i/ på vandet spil, da det er meget lavvandet for mange meter i vandet.
A marée basse, alors il y a une grande plage disponible etla transition vers la mer est très peu profonde.
Ved lavvande, så er der en bred strand er til rådighed, ogovergangen til det åbne hav er meget lavvandet.
Puisque c'est weedless,vous pouvez pêcher très peu profondes, les zones herbeuses où la basse comme pour sortir.
Da det er weedless,kan du fiske meget lavvandede, skvattet områder, hvor bassen kan lide at hænge ud.
Plage pour les familles avec enfants, très calme, avec un sable très fin et très peu profonde.
Beach for familier med børn, som er meget stille med meget fint sand og meget lavvandet.
Il est à noter que la zone d'eau de la mer de l'archipel est très peu profonde, et donc pratiquement impraticable par les navires.
Det er bemærkelsesværdigt, at havområdets vandområde er meget lavt og derfor næsten umuligt af skibene.
Le petit port est très peu profonde qui rend sans danger pour les enfants à nager et le désordre autour dans les bateaux(gelée de chaussures sont une bonne idée, les gilets de sauvetage sont fournis).
Den lille havn er meget lavvandet gør det sikkert for børn at svømme og rode rundt i bådene(jelly sko er en god idé, redningsveste leveres).
Il pourrait éprouver des difficultés à sortir d'une eau même très peu profonde, se blesser, voire se noyer.
Den kan have svært ved at komme op af selv meget lavt vand og risikerer at komme til skade eller sågar drukne.
L'eau est très peu profonde sur le rivage et très calme dans toute la baie, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles avec de jeunes enfants, et en haute saison d'été, des sacs d'équipements sont proposés, ce qui signifie que vous pouvez faire une journée entière. à la plage.
Vandet er meget lavt ved kysten og meget roligt inden for bugten som helhed, hvilket gør det til et godt sted for familier med små børn, og i sommersæsonen er der poser af faciliteter på tilbud, hvilket betyder at du kan lave en hel dag på stranden.
Dans la direction de Paestum dans environ 5km la distance belles plages de sable avec de l'eau très peu profonde Le rendant idéal pour les enfants.».
I retning af Paestum i ca 5 km afstand smukke sandstrande med meget lavt vand Hvilket gør den ideel til børn.“.
D'ailleurs il ya une deuxième piscine au niveau du sol, très peu profonde(3 m de diamètre x hauteur 0,70) à l'usage exclusif des jeunes enfants.
Derudover er der en anden pool på grundplan, meget lavvandede(3 m diameter x højde 0,70) til udelukkende brug af meget små børn.
Un hydroglisseur« est un bateau à fond plat- entraînée par les hélices de l'air,rendant le bateau figurant sur l'eau très peu profonde(également dans les zones marécageuses).
En“Airboat er en fladbundet båd-drevet af luft skruer, hvilket får båden til at tage dem ud på meget lavt vand(også i sumpe).
D'ailleurs il ya une deuxième piscine au niveau du sol, très peu profonde(3 m de diamètre x hauteur 0,70) à l'usage exclusif des très jeunes enfants.
Udover der er en anden pulje på jordoverfladen, meget lavvandet(3 m diameter x højde 0,70) til eksklusiv brug af meget små børn.
Selon les experts, cette technologie a un goulet d'étranglement, elle n'est utilisée que dans de petits aimants, etl'infiltration de la profondeur de dysprosium est très peu profonde, le coût du processus est trop élevé.
Ifølge eksperter har denne teknologi en flaskehals,den bruges kun i små magneter, og infiltreringen af dysprosiumdybden er meget lav, procesomkostningerne er for høje.
D'un côté, il y a beaucoup d'informations sur le blockchain,mais il est très peu profonde, donc la plupart du temps, il sera de filtrer les données.
På den ene side, der er en masse information om den blockchain,men det er meget lavvandet, så de fleste af den tid, det vil gå til filtrering af data.
La plage indiquée est à environ 150 m(et non 75m) à l'abri, mais que ces inutilisables(un 1- 2 mètres de large et 100 mètres de long de la bande de gravier rugueux entre la route côtière et de la mer), de là,le Baden pratiquement impossible(l'eau est très peu profonde et avec de vastes champs de posidonie fournis).
Den angivne Stranden er omkring 150 m(og ikke 75m) væk, men som sådan ubrugelige(en 1-2 meter bred og 100 m lang ru grus strimler mellem kysten vej og sø),derfra næsten umuligt(fra badevandet er meget lavvandet og med tang omfattende felter).
En outre, des problèmes oculaires peuvent se développer, carles orbites de ces animaux sont très peu profondes, et même un accident mineur peut provoquer l'œil pour le faire sortir de son logement.
Desuden kan øjenproblemer udvikle sig, daøjenhuler af disse dyr er meget lavvandet, og selv en mindre ulykke kan forårsage øjet til at poppe ud af sin sokkel.
Il est très peu profond avec de l'eau de petites vagues.
Der er meget lavt vand med små bølger.
Résultats: 135, Temps: 0.0398

Comment utiliser "très peu profonde" dans une phrase en Français

La blessure était très peu profonde et le sang s'arrêta très vite de couler.
C'est un hôtel très peu profonde du lac et la pêche est très difficile.
Nouvel exercice très peu profonde ce site et de la main n'est pas indépendants.
L'eau est chaude et est très peu profonde pour les origines de la naissance.
Le dimanche matin, plage dans une eau très très chaude car très peu profonde !
On l’exhuma le 29 août d’une fosse très peu profonde où il avait été mis.
L'eau y est très peu profonde surtout en saison des pluies où elle affleure presque.
Le long du ponton l’eau est vraiment flat et très peu profonde à marée basse.

Comment utiliser "meget lavt, meget lavvandet" dans une phrase en Danois

Personvalgene finder sted sidst på GF, på et tidspunkt hvor antallet af mødedeltagere er meget lavt.
Søterritoriet, både i og udenfor reservatet, er meget lavvandet og med store sten.
Hullehavnen er en lille snæver og meget lavvandet naturhavn med tilhørende sandstrand.
Den gyder i det tidlige forår på områder dækket af vegetation, ofte på meget lavt vand, dvs.
Hvis batteriet har et meget lavt niveau, kan det tage op til 30 minutters opladning, før ikonet for opladning af batteri vises på skærmen.
Meget lavt effektforbrug (radio) Batteriet aflades i fire timer med en konstant modstand på 43 ohm.
Området er meget lavvandet, så vi skal rigtig langt ud på dette sted.
Det er i forvejen et område, hvor der er meget lavvandet, så der var rig mulighed for grundstødninger på de mange sten, der er langs kysten.
Igen var det meget lavvandet og stor sten var spredt godt ud over det hele, heldigvis har de lokale mærket de smalleste steder.
I år var Trend Å dog stadig meget lavvandet efter sommerens tørke og færre havørreder end vanligt var trukkket op fra Limfjorden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois