Exemples d'utilisation de Très restreint en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le rapport en soi est évidemment très restreint.
Un groupe très restreint étaient au courant des opérations.
Mais le choix des modèles est alors très restreint.
På den anden side er valg af modeller meget begrænset.Autour de lui, un cercle très restreint de collaborateurs.
Over for en meget begrænset kreds af medarbejdere.Autour du centre- ville, l'accès aux véhicules sera très restreint.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nombre restreintrestreindre la concurrence
accès restreintdroit de restreindregroupe restreintespaces restreintsprocédure restreintecercle restreintrestreindre le cycle anavar
restreindre la commercialisation
Plus
Utilisation avec des adverbes
très restreintplus restreintrelativement restreintégalement restreindretrop restreintaussi restreindre
Plus
Raison de l'espace très restreint dont ils disposent.
Seul défaut, le petit déjeuner au choix très restreint.
Den eneste skuffelse var tilbudt morgenmad med meget begrænsede muligheder.De 1861 à 1876, l'électorat très restreint ramène la droite au pouvoir.
L'espace de traitement des déchets à la tour Eiffel est très restreint.
Pladsen til affaldshåndtering i Eiffeltårnet er meget begrænset.L'espace de travail était également très restreint à l'extérieur du bâtiment.
Avocats, médias etassociations y ont un accès très restreint.
Advokater, medier ogstøtter har meget begrænset adgang til disse centre.Le marché du riz est très restreint, seulement 6% de la production totale est commercialisée.
Handelen med ris er meget lille, idet kun 2% af verdensproduktionen eksporteres.C'est un code très rare avec un nombre très restreint de causes.
Dette er Avec un budget très restreint, selon les normes américaines. Les séries japonaises étaient faites.
Japanske programmer blev lavet på, hvad amerikanere ville synes var et meget begrænset budget.Le nombre d'espèces communes à plusieurs individus est très restreint, voire nul.
Også de mange forskellige i forskellige arter er meget begrænset eller ikke-eksisterende.C'est très restreint, car les stupéfiants ne peuvent s'appliquer qu'à Allemagne et sur ordonnance.
Dette skyldes, at det falder ind under narkotika, i Tyskland kun meget begrænset og på recept at opnå.Selon ces derniers,cet instrument ne s'appliquerait qu'à un nombre très restreint de personnes.
De mente, atÀ mon avis, seul un nombre très restreint de questions quelque peu équivoques restent à ce jour non résolu.
Efter min mening er der nu kun et meget begrænset antal temmelig komplicerede spørgsmål tilbage.Nous devons faire face à de nombreux défis alors quele cadre des perspectives financières est très restreint.
Vi står over for mange udfordringer, ogrammerne for de finansielle perspektiver er meget begrænset.Elle a été versée à un nombre très restreint de raffineries(7autotal) pour des montantsallant de 1,5à¨94¨mil-lions d'euros parraffinerie.
Støtten blev betalttil et meget begrænset antalraffinaderier(syvi§alt) med beløb, der varieredefra 1,5 til 94§millioner§euro pr. raffinaderi.Je voudrais prévenir tous les députés ettous les orateurs que nous disposons d'un temps très restreint.
Jeg vil gerne advare alle medlemmer ogalle deltagere i forhandlingen om, at vi kun råder over en meget begrænset tid.Apple a établi qu'un nombre très restreint de disques durs 3To, installés sur des iMac 27" pouvait présenter des défaillances dans certaines conditions.
Apple har konstateret, at et meget lille antal 3 TB-harddiske, der bruges i 27" iMac-systemer, kan svigte under visse forhold.La syntaxe permettant de contrôler fetchmail évite ces deux écueils parce quele domaine du langage est très restreint.
Syntaksen, der styrede Fetchmail, synes at undgå disse problemer, dasprogområdet er ekstremt begrænset.De très grandes surfaces apparaissent ainsi dans un espace très restreint, ce qui permet d'utiliser ces nanocomposites comme catalyseurs.
Mais il ya beaucoup de jeux sortis en équipes de développement relativement petits et axé sur un public très restreint.
Men der er Alors qu'appendre tout l'HTML pourrait intimider, apprendre à utiliser un nombre très restreint des balises HTML les plus basiques est très facile.
Mens det kan være overvældende at lære alt om HTML, er det ret let at lære at bruge et meget lille antal af de La TNT utilisant le support hertzien, la compression est d'autant plus importante carle débit de données est très restreint.
DTT ved hjælp af den trådløse medium, er kompression endnu Dans une partie Défi, vous commencez avec un budget très restreint et ne disposez que d'un jeu limité d'animaux et de types de végétation, structures et chemins.
Udfordring I udfordringsspil starter du med et meget begrænset budget og Bien sûr, les riches peuvent se permettre tous les luxes, maisils constituent un groupe très restreint de la société égyptienne.
Naturligvis de rige har råd til al den luksus,men de udgør en meget lille gruppe af egyptiske samfund.Dans un nombre très restreint de cas, un nouveau jeu de rétroviseurs plus grands pourrait même nécessiter une modification de la structure de la cabine en raison d'une résistance au vent accrue.
I et meget begrænset antal tilfælde ville 
