Que Veut Dire TRAITER DIRECTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• handle direkte
• forhandle direkte
• direkte beskæftiger sig
• direkte behandling

Exemples d'utilisation de Traiter directement en Français et leurs traductions en Danois

Je vais traiter directement avec l'artiste.
Jeg vil handle direkte med artisten.

Dans de nombreux cas, les commerçants ont la capacité de traiter directement avec la plate- forme de courtier.
I mange tilfælde, handlende har mulighed for at handle direkte med mægler platform.

Traiter directement avec le propriétaire(négociable).
Deal direkte med ejeren(Omsættelige).

Surtout si vous exécutez boutique en ligne de SMB, vous pouvez traiter directement avec ces tâches quotidiennes.
Især hvis du kører SMB-online butik, Du kan direkte beskæftiger sig med disse daglige opgaver.

Cela va traiter directement avec les symptômes de la claustrophobie.
Dette vil forhandle direkte med symptomer af klaustrofobi.

Pour avoir accès à ces services, vous devez vous enregistrer auprès de ces tiers et traiter directement avec eux.
For at opnå adgang til disse ydelser skal du registrere dig hos disse tredjeparter og handle direkte med dem.

Traiter directement avec le propriétaire, où toutes les questions ou des conseils est rapidement suivi.
Deal direkte med ejeren, hvor eventuelle spørgsmål eller rådgivning, er hurtigt til stede.

(c)(2), notamment les sujets qu'ils peuvent traiter directement avec l'autorité compétente au nom de l'organisme.
Litra c, nr. 2, herunder forhold, hvorom de kan forhandle direkte med den kompetente myndighed på vegne af organisationen.

Pour faire une réclamation de SLI, vous devrez contacter le fournisseur d'assurance de la société de location et traiter directement avec eux.
For at foretage en SLI-anmeldelse skal du kontakte udlejningsfirmaets forsikringsselskab og handle direkte med dem.

Beaucoup de décider d'embaucher des agences, d'autres tentent de traiter directement avec les propriétaires afin d'éviter des frais.
Mange vælger at leje kontorer, andre forsøger at forhandle direkte med udlejere til at undgå gebyrer.

Nous savions déjà que le système immunitaire se comporte un peu différemment dans le cadre de la MH, mais il était moins évident de savoir si le traiter directement était une bonne idée.
Vi vidste allerede, at immunsystemet opfører sig anderledes i HS, men det var mindre klart hvorvidt direkte behandling af det var en god ide.

X - Mile axe ses efforts avant tout sur les frais, les prix et la logistique et tente de traiter directement avec les fabricants afin d'éliminer les intermédiaires coûteux.
X-Mile har stor fokus på omkostninger, priser og logistik og bestræber sig på at handle direkte med producenten uden fordyrende mellemled.

Notre Assemblée souhaite traiter directement avec la haute représentante et vice- présidente, la baronne Ashton, notamment en raison de notre rôle en matière de contrôle des budgets des missions civiles et militaires dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune(PESC) et de la politique de sécurité et de défense commune(PSDC).
Vi her i Parlamentet ønsker at forhandle direkte med den højtstående repræsentant og næstformand, Baroness Ashton, på grund af vores rolle i forbindelse med kontrollen med budgetterne for civile og militære missioner under den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik(FUSP) og den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik(FSFP).

Les courtiers sont des intermédiaires entre vous et les teneurs de marché en tant que personnes ne peut pas traiter directement avec les teneurs de marché.
Mæglere er midt mænd mellem dig og markedet beslutningstagere som enkeltpersoner ikke direkte beskæftiger sig med market makers.

Les spécialistes dans ce domaine sont engagés dans l'étude et le diagnostic du bruit dans le myocarde, ainsi que de traiter directement cette maladie plutôt complexe chez l'homme.
Specialister på dette område er involveret i undersøgelse og diagnose af støj i myokardiet samt direkte behandling af denne ret komplicerede sygdom hos mennesker.

Ce qu'il faut, C'est un système de paiement électronique basé sur une preuve cryptographique au lieu de la confiance, permettant à deux parties disposées de traiter directement entre elles sans avoir besoin d'un tiers de confiance.
Det, der er nødvendigt, er et elektronisk betalingssystem baseret på kryptografisk bevis i stedet for tillid, der tillader alle to villige parter at handle direkte med hinanden uden behov for en betroet tredjepart.

Ils traitent directement avec les fabricants.
De beskæftiger sig direkte med producenterne.

Ils traitent directement avec les entreprises.
De beskæftiger sig direkte med virksomhederne.

Je traite directement avec l'Alliance.
Jeg handler direkte med Ringen nu.

Votre commande sera traitée directement par Logistiek Concurrent/ Logistiek Direct.
Din ordre bliver behandlet direkte af Logistik Sammenligner/ Logistiek Direct.

Ma commande a été traitée directement dans quelques minutes!!
Min ordre blev behandlet direkte inden for et par minutter!!

Moi, je traite directement avec le grand patron, M.
Jeg forhandler direkte med hr.

Je traite directement avec M. Sark.
Jeg forhandler direkte med mr Sark.

Tous les litiges seront traités directement par Stripe.
Enhver tvist vil blive behandlet direkte af Stripe.

Cependant, de nombreuses entreprises traitent directement avec les concessionnaires.
Men mange virksomheder handler direkte med forhandlerne.

Vos demandes sont traitées directement.
Din ansøgning bliver behandlet direkte.

Quatre des six modules traitent directement avec des thèmes de la consommation de l'intérêt et la pertinence de la communauté du marketing.
Fire af de seks moduler forhandle direkte med temaer af indtagelse af interesse og relevans for markedsføring samfund.

Il n'y a aucune maison centrale ou la hub ou l'échange ou la Chambre de compensation comme commerçants traitent directement avec chacun en raison de la nature de l'OTC.
Der er ingen central hus eller hub eller exchange eller Clearinghouse som handlende forhandle direkte med hver grundet denne OTC art.

Pour les propriétés du plan de réduction, le prix est le même prix que si vous traitez directement avec les développeurs, mais vous obtenez les services suivants comme soutien supplémentaire gratuitement..
For off plan egenskaber, prisen er den samme pris som hvis du handler direkte med udviklere, men du får følgende ydelser som yderligere støtte gratis..

Les données de carte de crédit ne sont pas stockées, mais sont collectées et traitées directement par notre prestataire de services de paiement"Wirecard Central Eastern Europe GmbH".
Kreditkortdata gemmes ikke, men indsamles og behandles direkte af vores betalingstjenesteudbyder"Wirecard Central Eastern Europe GmbH".

Comment utiliser "traiter directement" dans une phrase en Français

A traiter directement avec Malika Turin - Atalante.

Lui-même souhaitait traiter directement les années Jean-Paul II.

Il permet aussi de traiter directement certaines arythmies.

Traiter directement sur site les Concasseur à .

Permet de traiter directement panier, coussins, voiture, tapis...

Traiter directement dans le départ apportera un média.

Elles préfèrent traiter directement avec des personnes physiques.

C’est vraiment préférable de traiter directement avec la clinique.

Il faut alors traiter directement dans l’ouverture du nid.

Comment utiliser "direkte beskæftiger sig" dans une phrase en Danois

Men at selve LO direkte beskæftiger sig med SDO-lån, overrasker.

Primære områder håndtere enklere funktioner, direkte beskæftiger sig med input.

Gruppen leverer tilgængelig og vedkommende teater, der direkte beskæftiger sig med, hvad det vil sige at være menneske i verden, lige nu og her.

Dette er et meget praktisk problem, der direkte beskæftiger sig med parallelle modstande.

Direkte beskæftiger sig med De beskæftiger sig direkte med producenterne.

Studie med og SAH Der findes kun et studie, der direkte beskæftiger sig med og SAH.

Der er ikke mange aktører, der direkte beskæftiger sig med korruption i Danmark.

Det er dog bemærkelsesværdigt at engelskfaget i denne sammenhæng er underprioriteret, og der findes ikke projekter som direkte beskæftiger sig med nærværende projekts emne.

Det eneste brancheområde, som de offentligt ejede selskaber ikke direkte beskæftiger sig med er bygge- og anlægsvirksomhed.

For at opstille en læringsteori der direkte beskæftiger sig med spil vil Paul Gees læringsprincipper indenfor disse blive meddraget.