Que Veut Dire TRAITER L'INFECTION en Danois - Traduction En Danois

• behandling af infektion
• til at behandle den infektion
• behandling af infektionen

Exemples d'utilisation de Traiter l'infection en Français et leurs traductions en Danois

Remèdes maison pour l'herpès traiter l'Infection.
Hjem retsmidler mod Herpes at behandle infektionen.

Truvada est utilisé pour traiter l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) chez l'adulte de plus de 18 ans.
Truvada anvendes til behandling af infektion med humant immundefekt virus(HIV) hos voksne over 18 år.

Coli, il recevra des antibiotiques pour traiter l'infection.
Coli, vil han modtage antibiotika til behandling af infektionen.

Si, toutefois, vous préférez traiter l'infection automatiquement, vous devez télécharger un outil de suppression de logiciels malveillants.
Hvis du foretrækker imidlertid at behandle infektionen automatisk, skal du hente en malware afsked værktøj.

Un antibiotique à spectre plus étroit pourrait- il être utilisé pour traiter l'infection?
Kan der anvendes et mere smalspektret antibiotikum til behandling af infektionen?

Eviplera est utilisé pour traiter l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) chez l'adulte de 18 ans et plus.
Eviplera anvendes til behandling af infektion med humant immundefektvirus(hiv) hos voksne i alderen 18 år og derover.

Si votre peau est infectée, votre médecin vous demandera d'utiliser un médicament approprié pour traiter l'infection.
Hvis De har en hudinfektion, vil lægen måske ordinere en anden relevant medicin til behandling af infektionen.

Ténofovir disoproxil Teva 245 mg, comprimé pelliculé est utilisé pour traiter l'infection par le VIH(virus de l'immunodéficience humaine).
Viread 245 mg tabletter anvendes til behandling af infektion med hiv(humant immundefektvirus).

On peut traiter l'infection et le délire, mais malheureusement, la démence va continuer à compromettre ses fonctions.
Men desværre vil demensen fortsat gå ud over hendes funktionsevne. Vi kan behandle infektion og delirium med medicin.

Cephalexin est similaire à la pénicilline et peut doncutilisé pour traiter l'infection par une grande variété de maladies.
Cephalexin ligner penicillin og kan derforanvendes til behandling af infektion med en lang række sygdomme.

Traiter l'infection devrait être si elle se manifeste sous la forme d'une inflammation aiguë ou chronique des amygdales.
Det er nødvendigt at behandle infektionen, hvis det manifesterer sig i form af akut eller kronisk inflammation af tonsillerne.

C'est connu, les gens prennent souvent différents médicaments pour traiter l'infection de la cavité nasale.
Det er kendt, mennesker ofte tage forskellige lægemidler til behandling af infektionen af næsehulen.

Le choix idéal pour traiter l'infection dans les plaies où un niveau moindre de formation du tissu de granulation est nécessaire.
Det passende valg til behandling af infektion i sår, hvor der er behov for et lavere niveau af granulationsvævsdannelse.

Les médecins utilisent l'antiviral ribavirine pour traiter l'infection et les résultats sont très satisfaisants.
Læger bruger ribavirin til behandling af infektionen, og resultaterne har været særdeles tilfredsstillende indtil videre.

Herpès génital est causé par une infection virale, et les remèdes maison pour l'herpès peuvent aider à traiter l'infection.
Herpes er forårsaget af en viral infektion, og hjem retsmidler mod herpes kan bidrage til at behandle infektionen.

Au milieu du 19ème et au début du XXe siècle, elle a été utilisée pour traiter l'infection par le charbon, les morsures de serpent et aussi comme analgésique.
I midten af det 19. og tidlige 20. århundrede, blev Solhatten anvendt til behandling af infektion med miltbrand, slangebid og også som smertestillende.

Une fois la présence de l'œil champignon est confirmé, anti- fongique des gouttes oculaires peuvent être prescrits pour traiter l'infection.
Når tilstedeværelsen af øjesvamp er bekræftet, kan anti-svampe øjendråber forskrives til behandling af infektionen.

Prescrit en combinaison avec les antibiotiques de amoxicilline et clarithromycine, Nexium est également utilisé pour traiter l'infection qui cause les ulcères duodénaux(ulcères les plus survenant juste après la sortie de l'estomac).
Ordineres i kombination med antibiotika amoxicillin og clarithromycin er Esoprax bruges også til at behandle infektionen, der forårsager de fleste sår på tolvfingertarmen(ulcera forekommer lige uden for exit fra maven).

Si vous contractez une infection bactérienne par exemple, vous devrez peut-être prendre un antibiotique, tel que l'amoxicilline, pour traiter l'infection.
Hvis du får en bakteriel infektion, mens du er gravid, skal du muligvis tage et antibiotikum, såsom amoxicillin, til behandling af infektionen.

Vous ne devez pas prendre un antibiotique sauf s'il a été prescrit spécialement pour vous et vous ne devez l'utiliser que pour traiter l'infection pour laquelle il a été prescrit.
Du må ikke tage et antibiotikum, medmindre det er ordineret til dig personligt, og du må kun bruge det til at behandle den infektion, det blev ordineret mod.

Par conséquent, ils ne le font pas conseille les internautes à risquer leur argent en parrainant les pirates et leurs pénale régime, et de leur conseiller de chercher des méthodes légitimes de traiter l'infection.
Derfor må de ikke råde web-brugere til at risikere deres penge ved at sponsorere hackere og deres kriminelle ordning, og rådgive dem til at søge legitime metoder til at behandle infektionen.

Vous ne devez pas prendre, un antibiotique à moins qu'il vous ait été spécifiquement prescrit et vous devez l'utiliser uniquement pour traiter l'infection pour laquelle il vous a été prescrit.
Du må ikke tage et antibiotikum, medmindre det er ordineret til dig personligt, og du må kun bruge det til at behandle den infektion, det blev ordineret mod.

Le Dr Lee et ses collègues affirment qu'il s'agit d'une découverte importante car les cellules bactériennes doivent communiquer entre elles pour causer des lésions tissulaires, et de nombreux scientifiques pensent que l'arrêt d'un tel comportement pourrait traiter l'infection.
Dr. Lee og kolleger siger, at dette er en vigtig opdagelse, fordi bakterieceller skal kommunikere med hinanden for at forårsage vævsskade, og mange forskere mener, at stoppe en sådan adfærd kunne behandle infektion.

Vous ne devez pas prendre un antibiotique sauf s'il a été prescrit spécialement pour vous et vous ne devez l'utiliser que pour traiter l'infection pour laquelle il a été prescrit.
Du skal ikke tage et antibiotikum medmindre det er blevet udskrevet specifikt til dig, og du skal kun bruge det til at behandle den infektion, det er udskrevet til..

Une autre thérapie consiste à injecter des parties du virus dans des souris pour récupérer leurs anticorps qui seront ensuite utilisés pour traiter l'infection.
En anden terapi i værkerne involverer injektion af mus med dele af virussen og anvendelse af deres antistoffer til behandling af infektion.

Ils incluent:• le valproate, utilisé pour traiter l'épilepsie et des troubles psychiatriques• la carbamazépine, utilisée pour traiter l'épilepsie et des troubles psychiatriques• la phénytoïne, la primidone ou le phénobarbital, utilisés pour traiter l'épilepsie• l'olanzapine, utilisé pour traiter des troubles psychiatriques• la rispéridone, utilisée pour traiter des troubles psychiatriques• la rifampicine, qui est un antibiotique• une association de lopinavir et de ritonavir, utilisé pour traiter l'infection par le Virus de l'Immunodéficience Humaine(VIH)• les contraceptifs hormonaux, comme la pilule(voir ci-dessous).
Den medicin omfatter:• Valproat, der anvendes til behandling af epilepsi og psykiske problemer• Carbamazepin, der anvendes til behandling af epilepsi og psykiske problemer• Phenytoin, primidon eller phenobarbital, der anvendes til behandling af epilepsi• Olanzapin, der anvendes til behandling af psykiske problemer• Risperidon, der anvendes til behandling af psykiske problemer• Rifampicin, der er et antibiotikum• En kombination af lopinavir og ritonavir, der anvendes til behandling af infektion med humant immundefektvirus(HIV)• Hormonale svangerskabsforebyggende midler, f. eks. p- piller(se nedenfor).

Un antibiotique appelé chloramphénicol(utilisé pour traiter les infections, en particulier de l'œil);
Et antibiotikum, der kaldes chloramphenicol(bruges til at behandle infektioner, særligt i øjet).

Ils sont utilisés pour traiter les infections causées par des bactéries et pour éliminer les bactéries.
De bruges til at behandle infektioner forårsaget af bakterier og fjerne bakterierne.

L'érythromycine est utilisée pour traiter les infections causées par certaines bactéries.
Acneryne anvendes til behandling af infektioner forårsaget af visse bakterier.

Brand Amoxil Générique est utilisé pour traiter les infections causées par certaines bactéries.
Generisk Brand Amoxil anvendes til behandling af infektioner forårsaget af visse bakterier.