Exemples d'utilisation de Troubles du foie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Troubles du foie- le corps de l'arbre- très fréquent.
Souvent, cela est dû à des troubles du foie et l'intestin.
Ofte skyldes sygdomme i leveren og tarmen.Il ne doit pas être administré aux patients atteints de graves troubles du foie.
De plus, en cas de troubles du foie, Listata est indésirable.
Også i tilfælde af leverforstyrrelser er Listata uønsket.Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant des troubles du foie graves.
Det anbefales ikke til patienter med svær leversygdom.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les troublesun troubletroubles digestifs
vision troubletroubles visuels
autres troublestrouble panique
troubles cardiaques
devient troubletroubles du rythme cardiaque
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour la prévention des troubles du foie et pour le nettoyage des toxines.
Guggulsterones sont utilisés pour la lutte riche en lipides sanguins, troubles du foie et de poids excessive.
Guggulsterones er brugt til kæmper høje blodlipider, leversygdom og overdreven vægt.Troubles du foie: Depuis toujours, la racine de pissenlit est utilisée comme remède contre les troubles du foie et comme détoxifiant.
Leverlidelser: Historisk set er mælkebøtterot blevet anvendt som et middel mod leverlidelser og som afgiftningsmiddel.Cela peut être une conséquence d'un micro- AVC et troubles du foie, et même utérus agrandi.
Le Garcinia Cambogia est efficace dans l'élévation des symptômes de grippe, mal de gorge,intestinaux et troubles du foie.
Garcinia Cambogia er effektiv i opløftende symptomer på influenza, ondt i halsen,tarm klager og leversygdomme.Si vous êtes sur un médicament spécifique pour les troubles du foie, consultez votre médecin avant de consommer ce fruit ou son jus.
Hvis du er på nogen specifik medicin for leversygdomme, konsultere din læge, før forbrugende denne frugt eller dens saft.Aussi, malheureusement, les enfants, en raison de la malnutrition, souvent,il y a divers troubles du foie.
Også, desværre, børnene, som følge af underernæring,ofte er der forskellige sygdomme i leveren.Dans le pire des cas, le médicament pourrait déclencher des troubles du foie, cholestérol préoccupations, ainsi que le risque accru de maladie coronarienne.
I værste tilfælde kan medicin forårsage lever problemer, kolesterol bekymringer samt hævet trussel for koronararteriesygdom.Est une formulation à double concentration hepatospecific, utilisé pour traiter les troubles du foie.
Er en dobbelt styrke hepatospecific formulering beregnet til behandling og håndtering af leversygdomme.Les patients présentant des troubles du foie(notamment hépatite B ou C) peuvent présenter un risque plus élevé de lésions du foie lors d'un traitement par Combivir.
Patienter med leverproblemer(herunder hepatitis B eller C) kan have forhøjet risiko for leverskader, når de får Combivir.C'est une très bonne source d'antioxydants qui protègent le corps contre les tumeurs et les troubles du foie.
Det er en meget god kilde til antioxidanter, der beskytter kroppen mod tumorer og leversygdomme.Résumé Le café semble avoir un effet protecteur contre certains troubles du foie, en réduisant le risque de cancer du foie de 40% et la cirrhose de 80%.
Bottom Line: Kaffe synes at være beskyttende mod visse leversygdomme, sænke risikoen for leverkræft med 40% og skrumpelever med så meget som 80%.Eucreas ne doit pas être utilisé chez des patients connaissantdes troubles modérés ou aigus des reins ou des troubles du foie.
Pour plus de 2000 ans, Milk Thistle comme été utilisé comme un traitement naturel pour les troubles du foie et de la protection de la fonction hépatique vitale.
I over 2.000 år er Milk Thistle blevet anvendt som en naturlig behandling for leversygdomme og generelt beskyttelse af leverfunktioner.L'acide ursodésoxycholique a été utilisé en pharmacologie pour dissoudre les calculs biliaires constitués de cholestérol et pour traiter les troubles du foie.
Ursodeoxycholsyre er blevet anvendt i farmakologi til at opløse gallesten, der er lavet Dans le pire des cas,le médicament pourrait déclencher des troubles du foie, cholestérol préoccupations, ainsi que le risque accru de maladie coronarienne.
I værste situationer,kan medicinen udløse lever problemer, kolesterol spørgsmål og også rejst risiko for koronar helbredstilstand.Elle contribue également à soutenir et à renforcer le foie etil est utilisé en combinaison avec d'autres herbes dans plusieurs formulations ayurvédiques pour traiter les troubles du foie.
Det hjælper også til at støtte og styrke leveren ogdet anvendes i kombination med andre urter i flere ayurvediske formuleringer til behandling af leversygdomme.Il est recommandé dans l'alcoolisme chronique, troubles du foie, constipation en liaison avec les hémorroïdes, l'hyperacidité gastrique, dermatoses, eczéma, psoriasis.
Det anbefales i kronisk alkoholisme leversygdomme, psoriasis, forstoppelse i forening med hæmorider, gastrisk hyperaciditet, dermatoser, eksem.Il ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent une insuffisance cardiaque, des troubles du foie ou de graves troubles des reins.
Det må ikke anvendes til patienter, der lider af hjertesvigt, leversygdomme eller alvorlige nyreproblemer.Les patients présentant des troubles du foie(notamment hépatite B ou C) peuvent présenter un risque plus élevé de lésions du foie lors d'un traitement par Epivir.
Patienter med leverlidelser(herunder hepatitis B- eller C- infektion) kan have øget risiko for leverskader, når de tager Epivir.Si vous souffrez d'une maladie liée à Pitta,comme une indigestion ou des troubles du foie, un bain d'eau froide sera très bénéfique pour votre santé.
Hvis du lider af nogen Pitta relateret sygdom,såsom fordøjelsesbesvær eller leversygdomme, vil et koldt vandbad være meget gavnligt for dit helbred.Les patients présentant des troubles du foie(notamment une infection par l'hépatite B ou C) peuvent présenter un risque élevé de lésions du foie en cas de prise de Crixivan.
Patienter med leverproblemer(herunder hepatitis B eller C) kan have forhøjet risiko for leverskade, når de får Crixivan.En fait, le chardon-Marie, ou silymarine,est le complément naturel le plus courant pour les troubles du foie aux États-Unis en raison de ses nombreux avantages pour la santé.
Faktisk er mælkestempel ellersilymarin det mest almindelige naturlige supplement til leverlidelser i USA på grund af dets mange sundhedsmæssige fordele.Les patients présentant des troubles du foie(y compris hépatite B ou C) peuvent présenter un risque accru de troubles du foie lors d'un traitement par Ziagen.
Patienter med leverproblemer(herunder hepatitis B- eller C- infektion) kan have øget risiko for leverbeskadigelse, når de tager Ziagen.Diminution de la sécrétion de la bile, augmentation du volume du foie, jaunissement de la peau et/oudu blanc des yeux, lésions du foie, troubles du foie.
Nedsat mængde galde, forstørret lever, gulfarvning af huden og/eller det hvide i øjnene,leverskader forårsaget af et lægemiddel eller kemikalier, leversygdom.
