Que Veut Dire TU NE DEVRAIS PAS en Danois - Traduction En Danois

• du burde ikke
• du skal ikke
• du må ikke
• du behøver ikke
• du burde aldrig
• du bør ikke
• du skulle ikke
• skulle du ikke
• du ikke bør
• bør du ikke
• du ikke skulle

Exemples d'utilisation de Tu ne devrais pas en Français et leurs traductions en Danois

Tu ne devrais pas.
Bør du ikke.

Peut-être que tu ne devrais pas.
Måske skulle du ikke.

Tu ne devrais pas.
An2}Det bør du ikke.

Il n'y a rien que tu ne devrais pas entendre.
Der er intet, du ikke bør høre.

Tu ne devrais pas jurer.
Du må ikke bande.

C'est un lieu où tu ne devrais pas te trouver.
Det er et sted, hvor du ikke skulle være.

Tu ne devrais pas mentir.
Du behøver ikke lyve.

Je lui ai dit, tu ne devrais pas faire ça.
Jeg sagde til dig, at du ikke skulle gøre det.

Tu ne devrais pas être là.
Du må ikke være her.

Tu m'excites, et je t'excite, et ton médecin a dit que tu ne devrais pas t'exciter avant la fin du procès.
Du gør mig ophidset, og jeg gør dig ophidset, og din læge sagde at du ikke skulle bllve ophidset før efter prøvetiden.

Tu ne devrais pas boire!
Du skulle ikke drikke!

Choses que tu ne devrais pas avoir dans ta chambre.
Ting du ikke bør have i soveværelset.

Tu ne devrais pas être ici.
Du må ikke være her.

Mais tu ne devrais pas mourir.
Men du burde ikke dø.

Tu ne devrais pas fouiner.
Du skulle ikke snage.

Mais tu ne devrais pas vivre ici.
Du burde ikke bo her.

Tu ne devrais pas leur dire.
Du skal ikke sladre.

Donc tu ne devrais pas être là.
Det betyder at du ikke bør være her.

Tu ne devrais pas conduire.
Du bør ikke køre bil.

Grace, tu ne devrais pas faire ça.
Grace, du behøver ikke at gøre det.

Tu ne devrais pas être là.
Du må ikke være her nu.

Camilla, tu ne devrais pas te balader seule ici….
Caminoen, du behøver ikke at gå den alene….

Tu ne devrais pas commencer?
Bør du ikke gå først?

Tu ne devrais pas être ici.
Du må ikke være hernede.

Tu ne devrais pas être là.
Du burde ikke være kommet.

Tu ne devrais pas voir ça.
Du burde aldrig se det her.

Tu ne devrais pas dormir là.
Du burde ikke sove herude.

Tu ne devrais pas être comme ça.
Du bør ikke være sådan.

Tu ne devrais pas t'excuser.
Du behøver ikke at undskylde.

Tu ne devrais pas être chez toi?
Skulle du ikke være hjemme?

Comment utiliser "tu ne devrais pas" dans une phrase en Français

Tu ne devrais pas être là, jeune Arkas.

Tu ne devrais pas être ici Bonnie Bennett.

Tu ne devrais pas rester dans cette tenue."

Tu ne devrais pas t’aventurer ici, c’est dangereux.

D'ailleurs, tu ne devrais pas fumer non plus.

Tu ne devrais pas t’en vouloir pour cela.

Parce que tu ne devrais pas être là...

Tu ne devrais pas tout dédramatisé comme ça.

Tu ne devrais pas t'en faire pour ça.

Tu ne devrais pas manquer 'Must Seed TV'!

Comment utiliser "du må ikke, du skal ikke, du burde ikke" dans une phrase en Danois

Men du har ansvar for at reagere, hvis du kender en der drikker, og du må ikke være bekymret for at sige det til ham eller hende.

Optagelsesworkshoppen varer 3 -5 timer i alt og du skal ikke forberede noget, bare møde op i god tid og med træningstøj.

Men veninden ville lige sige noget: "Du skal ikke sige til de andre, at vi leger sammen." Men det var ikke det værste.

Du må ikke bruge dem til lyssky forretning.

Du må ikke nedsænke enheden helt i vand eller udsætte den for havvand, saltvand, klorvand eller andre former for væske, f.eks.

Hvis du aldrig vil sende kvitteringen, skal du trykke på pil ned, indtil du hører "du må ikke sende et svar" og derefter trykke på mellemrumstasten.

Du må ikke tilbede nogen fremmed gud, for Herren hedder ”Nidkær”, en nidkær Gud er han.

Men du må ikke færdes i trafikken, hvis du kører eller rider uforsvarligt. – Der findes ingen særlige regler for fodgængere, der er påvirket af alkohol.

Hvis du er opmærksom på de tegn, du burde ikke få problemer med at identificere den Trojanske hest.

Men bare rolig, du skal ikke klare udfordringen alene, men sammen med tre andre MS’ere!