Que Veut Dire UN BON USAGE en Danois - Traduction En Danois

god brug
bon usage
bon escient
bonne utilisation
belle utilisation
excellente utilisation
korrekt brug
bon usage
utiliser correctement
usage correct
utilisation correcte
utilisation appropriée
bonne utilisation
une utilisation appropriée
utilisation adéquate
usage approprié
bonne application
korrekt anvendelse
bon usage
application correcte
bonne application
utilisation correcte
bonne utilisation
utilisation appropriée
utiliser correctement
utilisation adéquate
usage approprié
appliquer correctement
en god udnyttelse

Exemples d'utilisation de Un bon usage en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Recommandations pour un bon usage.
Anvisninger til korrekt brug.
Ce n'est pas un bon usage de notre temps.
Og det er ikke god brug af vores tid.
Alors que dans d'autres domaines de l'élevage,il a également un bon usage.
Mens der i andre områder af dyrehold,han fandt også en god brug.
Maintenant, faire un bon usage de tous vos.
Nu gør god brug af alle dine.
Ainsi, vous pouvez ajouter une zone de chambre supplémentaire et un bon usage.
Så du kan tilføje et ekstra værelse område og en god brug af det.
Mais en quoi c'est un bon usage de notre temps,?
Hvordan er det her en god udnyttelse af vores tid?
Mettez tout ce temps que vous gaspillez à défiler sur Facebook ou Instagram pour un bon usage.
Sætte al den tid du spilder rulle gennem Facebook eller Twitter til god brug.
Cependant, avec un bon usage, rien de tel ne devrait se produire.
Men med korrekt brug skal intet som dette ske.
Les informations indispensables pour un bon usage du médicament.
De oplysninger, der er nødvendige for korrekt brug af lægemidlet.
Les enseignants etles éducateurs devraient donc le reconnaitre comme ressource et en faire un bon usage.
Så dette er en ressource for lærerne, ogunderviserne bør anerkende denne resource og gøre god brug af den.
Assurez- vous de faire un bon usage de la dérive et turbo.
Kontroller, at du gør en god brug af drivgarn og Turbo.
Mais, aussi curieux que cela puisse paraître,nous n'en faisons pas toujours un bon usage.
Og alligevel, så mærkeligt som det forekommer,gør vi ikke altid god brug af det.
Mais avec un bon usage, comme en témoignent les critiques de milliers d'hommes, le médicament fournit un résultat positif.
Men med korrekt brug, som det fremgår af anmeldelser af tusindvis af mænd, giver stoffet et positivt resultat.
Affichage d'un PowerPoint sur Nokia C7 nous donne un autre choix de prendre un bon usage de l'écran large.
Visning PowerPoint på Nokia C7 giver os et andet valg til at tage god brug af den brede skærm.
Les employés instruits sont la garantie d'un bon usage de l'organisation et du stockage des règles de sécurité et d'hygiène.
Uddannede mennesker er en garanti for korrekt brug af organisationen og opbevaring af sikkerheds- og hygiejnebestemmelser.
Non, monseigneur, mais je ne l'ai plus et je ne la regrette pas, car j'en ai fait,je l'espère, un bon usage.
Perichole: Nej, min herre, men jeg har den ikke mere, for jeg har, håber jeg da,gjort god brug af den.
Avec un bon usage, un astérisque contre le rhume sera beaucoup plus efficace et fiable, même pour les médicaments les plus coûteux.
Med korrekt brug vil en stjerne fra forkølelse være meget mere effektiv og pålidelig selv de dyreste stoffer.
Ainsi, vous pouvez atteindre votre objectif en dernier jour sur Terre survie,Vous devez faire un bon usage des ressources.
Så du kan nå dit mål i sidste dag på Jorden overlevelse,Du er nødt til at gøre korrekt brug af ressourcer.
J'aime serveur et le client nx,il peut vraiment faire un bon usage de connexions à faible bande passante pour obtenir un lien gui.
Jeg kan lide nx server ogklient, Det kan virkelig gøre god brug af lav båndbredde forbindelser til at få en gui link.
Très bonne sont les voyages gratuits à l'Chemin de fer de la Forêt Noire,où vous pouvez faire un bon usage de la carte d'hôte.».
Meget god er de gratisture til Schwarzwald Railway, som du kan gøre god brug med gæstekort.“.
C'est 100% basé sur un navigateur et on peut faire un bon usage de celui-ci tout en ayant simplement une connexion Internet stable.
Det er 100% browserbaseret, og man kan gøre god brug af det bare ved blot at have en stabil internetforbindelse.
Donc-(Rires)-- désolé-(Rires) les enseignants et les éducateurs devraient donc le reconnaitre comme ressource et en faire un bon usage.
Så--(Latter)-- undskyld--(Latter)-- så dette er en ressource for lærerne, og underviserne bør anerkende denne resource og gøre god brug af den.
Demande pour les petits, le rendement maximum assurera, à long terme, un bon usage de certaines qualités excellentes.
Efterspørgsel til de små vil det maksimale udbytte på lang sigt sikre en god brug i nogle fremragende kvaliteter.
Avec un bon usage de cet outil, les patients peuvent compter sur une réponse positive à la question de savoir si Actovegin aide à traiter l'ostéochondrose cervicale.
Med korrekt brug af dette værktøj kan patienterne regne med et positivt svar på spørgsmålet om, hvorvidt Actovegin hjælper med cervikal osteochondrose.
La maison est très agréable situé en face de la gare afin quevous puissiez faire un bon usage du train où vous pouvez libérer.».
Huset er meget flot beliggende overfor togstationen, sådu kan gøre god brug af toget, hvor du kan frigøre.“.
Les astronomes Tchèques font d'ores et déjà un bon usage de ces installations et nous espérons que l'industrie et la communauté scientifique Tchèques contribueront au futur E- ELT.».
Tjekkiske astronomer gør allerede god brug af disse faciliteter, og vi ser frem til, at det tjekkiske erhvervsliv og videnskabelige miljø skal bidrage til det fremtidige E-ELT.”.
Si ces organisations ont des mixeurs de réseautage réguliersqui vous seraient utiles, le bénévolat serait peut- être un bon usage de votre temps.
Hvis disse organisationer har regelmæssige netværksblandere, som ville være nyttige for dig,så ville frivilligt arbejde måske være en god udnyttelse af din tid.
Avec un bon usage de la teinture, 80% des patients constatent une amélioration notable de l'état après le premier traitement- les kystes disparaissent, le volume de la glande thyroïde diminue.
Ved korrekt anvendelse af tinkturen er en markant forbedring i tilstanden efter det første kursus bemærket af 80% af patienterne- cyster forsvinder, mængden af skjoldbruskkirtlen nedsættes.
Pour y répondre,nous avons ce qu'il vous faut un objet artisanal très intéressant à travers lequel vous pouvez faire un bon usage de votre temps et de compétences imaginatives.
For at besvare dette,har vi fået dig en meget interessant håndværk emne, hvorigennem du kan gøre en god brug af din tid og fantasifulde færdigheder.
Avec un bon usage et en optant pour une bonne marque peut atteindre de bons résultats sans endommager le corps, mais il est important de considérer les inconvénients de ne pas causer de problèmes futurs.
Ved god brug og vælger et godt mærke kan man opnå gode resultater uden at skade kroppen, men det er vigtigt at overveje ulemperne for ikke at forårsage fremtidige problemer.
Résultats: 43, Temps: 0.0579

Comment utiliser "un bon usage" dans une phrase en Français

Cette caractéristique est fondamentale pour un bon usage du sondeur.
Le Conseil a fait un bon usage de son autorité.
Suivez le guide ci-dessous pour faire un bon usage d’AnyTrans.
Voici quelques conseils pour un bon usage de votre accessoire.
Instructions pour un bon usage 2 sur 5 06/06/ :16
Consultez le guide détaillé pour faire un bon usage d'AnyTrans.
Surpris, Blondel ne peut faire un bon usage du ballon.
Consultez le guide ci-dessous pour faire un bon usage d'AnyTrans.
Que l'homme donc fasse un bon usage de ce châtiment.
A moins que nous fassions un bon usage de l’imagination.

Comment utiliser "korrekt anvendelse, god brug, korrekt brug" dans une phrase en Danois

Sælgers ansvar omfatter kun mangler, som opstår under de i aftalen forudsatte arbejdsforhold og under korrekt anvendelse af leverancen.
Som forberedelse til den større skriftlige opgave kan trænes dels neutral fremstilling af sagsforhold og analyse af problemstillinger, dels korrekt anvendelse af citater og henvisninger.
Derfor gør Rasmus og hans team god brug af effekter inspireret af teatrets og kunstens verden.
Garanti: To år på materiale- og produktionsfejl ved korrekt anvendelse af produktet.
Lige nu arbejder eleverne i Sorø med iPads, så når vejlederne i kommunen mødes, taler de om god brug af tablets, om apps og de udveksler erfaringer.
Korrekt brug af warfarin Det er meget vigtigt, at din læge kontrollere dine fremskridt med regelmæssige besøg for at se, om medicinen virker korrekt.
En løfteinstruktør kan i øvrigt instruere i gode arbejdsstillinger og korrekt brug af hjælpemidler.
I brugsanvisningen kan du finde mange gode råd om korrekt brug og vedligehol-.
Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og Læs mere Brugervejledning.
Korrekt brug af arbejdere, lærlinge til at gøre opsætningen rydde op, maler i Rendeløb forberedelse og hjælpe med maleriet, kan spare dig penge.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois