Exemples d'utilisation de Un conte de fée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un conte de fée mon garçon.
Je pensais que c'était un conte de fée.
Plejede at tro, det var et eventyr.On dirait un conte de fée, n'est-ce pas?
Det lyder som et eventyr, ikke?Amelia Pond, comme dans un conte de fée.
Amelia Pond. Som C'est un conte de fées, et il le sait.
Det er en eventyrhistorie, og det ved han.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Je vivais dans un conte de fées.
Jeg levede i en eventyrverden.C'est un conte de fées suédois surréaliste.
J'affirme que Star Wars est un conte de fée.
Jeg er skam godt klar over, at Star Wars er et eventyr.Sortie d' un conte de fées ou une vieille chanson.
Som hentet fra en eventyrbog eller Ils croient quecet endroit n'est qu'un conte de fées.
An2}Folk tror, atdette kun er en eventyrverden.Seul un conte de fée peut être considéré comme l'art du mot artistique.
Kun et eventyr kan betragtes som kunst af det kunstneriske ord.Les similitudes entre un conte de fée et un mythe.
Ligheder mellem et eventyr og Couronne de cheveux romantique avec diadème Ce sera un conte de fées!
Romantisk hårkrans med diadem Det vil være eventyr!Le paradis est un conte de fées pour les personnes qui ont peur de l'obscurité.".
At himlen er en eventyrhistorie for folk, der er bange for mørket.Jardin de style méditerranéen- un conte de fée sur le site.
Have i middelhavsstil- et eventyr på stedet.Un conte de fées de l'époque où on avait un accès illimité à l'eau et à l'oxygène.
Eventyr fra en tid, hvor vi havde ubegrænset adgang til vand og ilt.Comment pouvons- nous,les filles veulent un conte de fée dans nos relations.
Hvordan kan vi,pigerne vil have et eventyr i vores relationer.Tes fiançailles, cette horrible fusillade,ton rétablissement miracle… C'était juste un conte de fée.
Din forlovelse, den forfærdelige nedskydning,din mirakelhelbredelse, det var blot et eventyr.Nous voulions que ce soit un jeu paisible et un conte de fée, précise Ivan Ramadan.
Vi ville gerne skabe Sautez dans un conte de fée er apportez de la magie à vos murs avec notre papier peint“Fairy Forest”.
Træd ind i et eventyr og bring magien ind på dine vægge med vores“Fairy Forest” motiv.Mon beau-père m'a appris quela vie fait plus peur qu'un conte de fées.
Min stedfar lærte mig, atdet virkelige liv er mere skræmmende end eventyr.Son oncle ouvre le livre et lit un conte de fée- regardez maintenant la petite fille quand il commence!
Onkel åbner bogen for at læse et eventyr- se nu på pigen, når han begynder!Tout est parfait, la maison est agréable et confortable, etle bain à remous est un conte de fée, après une journée de marche.
Alt perfekt, huset er rart og hyggeligt, ogvarme karbad er et eventyr efter En fait, ce sport est comme un conte de fée vrai pour permettre aux gens de monter en flèche dans le ciel.
I virkeligheden er denne sport er som et eventyr rigtigt at gøre det muligt for folk at svæve på himlen.Un conte de fées russe rare, dont l'actionse produit en hiver, fait sans plaisir folklorique antique- patiner avec une glissade sur le traîneau.
Et sjældent russisk eventyr, hvis handlingforegår om vinteren, foregår uden gammel folkeskov- skating med et isglide på slæden.Saviez- vous que la petite sirène est un conte de fée dans lequel une sirène souhaite le contraire!
Godt, vidste du, at den lille Havfrue er et eventyr, hvor Ou raconter un conte de fée, où dans de telles situations tombent des personnages mignons, que l'enfant, peut-être, inconsciemment, se rapporte à lui-même.
Eller fortæl et eventyr, hvor i sådanne situationer falder søde figurer, som barnet måske, ubevidst, vedrører selv.Le Petit Prince, également appelé Le Petit Prince, est un conte de fées français moderne sur un aviateur dont l'avion atterrit dans le désert du Sahara.
Den lille prins, også kaldet Le Petit Prince, er et moderne fransk eventyr om en flyve, hvis plan lander i Sahara-ørkenen.Cette incroyable histoire comme un conte de fée, a commencé le 13 Avril 1984go année, lorsque l'étudiant sixième année"B", 20- ème école de Moscou- Kolya Gerasimov, qui est allé à la boutique pour le yogourt, a rencontré son camarade de classe, Fima Korolev.
Denne utrolige historie som et eventyr, begyndte den 13. april 1984go år, når den studerende sjette klasse"B", 20-th Moskva skole- Kolya Gerasimov, der gik til butikken for yoghurt, mødte sin klassekammerat, Fima Korolyov.
