Que Veut Dire UN NAVIRE en Danois - Traduction En Danois

• skib
• fartøj
• en båd
• et fanøj
• et fragtskib
• skibet
• skibe
• fartøjer
• fartøjet
• skibets

Exemples d'utilisation de Un navire en Français et leurs traductions en Danois

J'habite sur un navire.
Jeg bor på en båd.

Un navire"? songea t- il.
En båd, tænker han.

Rechercher un navire AIS.
Søg efter AIS skib.

Un navire sans capitaine.
Japan- en båd uden styrmand.

Comment vendre un navire?
Hvordan sælger man en båd?

Un navire appelé Daphne arrive.
Der kommer en båd ved navn Daphne.

Que puis- je faire sur un navire?
Hvad kan jeg lave på fartøjet?

Un navire avec de nombreux équipements.
En båd med masser af udstyr.

Des pirates somaliens capturent un navire.
Somaliske pirater kaprer fartøj.

C'est un navire civil non désarmé.
Det er et ubevæbnet, civilt fartøj.

Vous pouvez spécifier un navire d'adresse.
Du kan angive enhver adresse skib.

Un navire contre toute une flotte?
Ene skib mod hele deres flåde?

Vous pouvez spécifier un navire- adresse à.
Du kan angive enhver adresse skib.

Un navire plus confortable et plus sûr.
Et andet og mere komfortabelt fartøj.

On n'abandonne pas un navire en pleine tempête!
En kaptajn forlader ikke skibet i stormvejr!

Un navire, c'est comme une ville flottante.
Skibet er som en flydende by.

Les Philippines saisissent un navire nord- coréen.
Filippinerne beslaglægger nordkoreansk skib.

Skipper, un navire ennemi à deux heures.
Skipper, fjendtligt skib, kl. to, to km.

Je sais rien d'une nana sur un navire.
Jeg kender ikke til noget om en dame på en båd.

C'était un navire exceptionnellement rapide.
Det var et ualmindeligt hurtigt fartøj.

Aucune nouvelle licence de pêche n'est accordée à un navire pendant cette période.
Der gives ikke nye licenser til nogen fartøjer i denne periode.

Un navire géant doit nous fournir du gaz vert.
Store skibe skal have grønt brændstof.

Comment appelle- t- on un navire qui transporte des esclaves?
Hvad kaldes skibet, som slaverne roer?

Un navire fantôme, avec chaque mât et longeron.
En fantom skib, med hver mast og spar.

Celui qui tue un homme sur un navire sera attaché et jeté en mer.
Den der dræber en mand på skibet, skal kastes i havet, bundet.

Un navire de guerre américain s'approche de la Libye.
Amerikanske fartøjer nærmer sig Libyen.

Retirer le permis délivré à un navire qui ne respecte pas son plan de pêche.
Trække tilladelsen til ethvert fartøj, der ikke overholder deres fiskeriplan.

Un navire allemand relâché par les pirates somaliens.
Tysk skib frigivet af somaliske pirater.

Elite: Des joueurs dangereux découvrent un navire ancien peuplé de personnes vivantes.
Elite: Farlige spillere opdager antikke skibe fulde af levende mennesker.

Un navire petit marin avec des drapeaux colorés et des vêtements.
En lille sømand skib med farverige flag og tøj.

Comment utiliser "un navire" dans une phrase en Français

semble un navire perdu dans les rochers.

Comment un navire peut-il percuter une vigie?

Désormais, vous trouverez un navire pour Boralus.

Un navire découvrant des rivages jusqu’alors inconnus.

Attaquer un navire marchand, libérer des prisonniers...

Science-fiction sur un navire perdu dans l'espace.

Voici un navire que vous reconnaitrez facilement.

Parmi les thèmes figure un navire rond.

Hunley après avoir coulé un navire ennemi.

Nous serions comme un navire sans gouvernail.

Comment utiliser "skib, fartøj, en båd" dans une phrase en Danois

Der er ingen særskilt økonomi knyttet til adoption af et skib.

Arterier og vener kan ikke udveksle, derfor er der en tredje type fartøj: en kapillær.

Hun kan ikke se andre skikkelser end spøgelserne” ”Hvorfor skal alle spøgelser hjemsøge netop dette skib?

Dette kan kommunikere med typer af passerende fartøjer (såsom ubemandet fartøj, overfladeskibe, ubåde osv.).

Gamle charme og klassiske olieret træ kombineret med den moderne bekvemmelighed af et fuldt airconditionerede fartøj, samt et ferskvands boblebad/spa er med til at fuldende eventyret.

En ægte Fife-yawl Som man kan se af billederne, er der tale om et særligt harmonisk bygget fartøj.

Alle seks elever tog imod udfordringen, og aflagde duelighedsprøven i det maskindrevne fartøj, og alle bestod med glans.

At miste en båd var en økonomisk katastrofe, der kunne have følger mange år frem.

Det er bestemt også en båd, som er særdeles velegnet til sejlads på kanalerne.

Der kan kun foretages arrest i et fartøj i forbindelse med et søretligt krav Salget af formuegoder kan ikke suspenderes i forbindelse med inddrivelsesprocedurer.