Que Veut Dire UN PROGRAMME DE TRAITEMENT en Danois - Traduction En Danois

• behandling program
• et behandlingsprogram
• behandlingsprogram

Exemples d'utilisation de Un programme de traitement en Français et leurs traductions en Danois

Oncologue nommer un programme de traitement spécial.
Onkologer udnævne en særlig behandling program.

Un programme de traitement spécial a également été mis au point.
Der blev også udviklet et særligt behandlingsprogram.

Comment concevoir un programme de traitement en toxicomanie.
Hvordan til at designe et stofmisbrug behandlingsprogram.

Le Dr entendu cette histoire et voulait me mettre immédiatement sur un programme de traitement hyperbare.
Dr. hørt denne historie og ønskede mig straks stille i et program, hyperbaric behandling.

A cet effet, NCH Europe a développé un programme de traitement complet qui offre une triple action contre la rouille.
For at opnå dette, har NCH Europe udviklet et omfattende behandlingsprogram, der leverer en tre-grenet angreb mod rusten.

Ce traitement anti- âge est le complément parfait à un programme de traitement chute*.
Denne anti- aging behandling er det perfekte supplement til et behandlingsprogram fald* fuldstændige og effektive.

Il devrait également être considéré comme un programme de traitement qui inclut l'exercice, l'alimentation et toute autre routine de programme.
Det bør også overvejes som en behandling program, der omfatter motion, kost og alle andre programmer rutine.

Le vétérinaire devra évaluer chaque cas individuellement et déterminer un programme de traitement adapté.
Hvert tilfælde bør vurderes individuelt af dyrlægen, og der bør lægges en passende behandlingsplan.

PDF- XChange Editor pour Windows 7- Un programme de traitement de fichiers PDF avec la fonction de reconnaissance de RTF et TXT.
PDF-XChange Editor Windows 7- Et program til behandling af PDF-filer med funktionen af anerkendelse af RTF og TXT.

Un professionnel pourra vous aider à identifier les déclencheurs et implémenter un programme de traitement.
En professionel kan hjælpe dig med at identificere dine udløsere og implementere en behandlingsplan.

Souffrant de brûlures graves ou importantes, un programme de traitement des cicatrices est énoncée.
Med omfattende eller alvorlige forbrændinger, er der opstillet et ar behandling program.

C'est ce qu'on appelle la mise en scène et est une étape importante vers la planification d'un programme de traitement.
Dette kaldes iscenesættelse, og er et vigtigt skridt i retning af at planlægge en behandling program.

Dans le cadre de sa punition, il a reçu l'ordre de s'inscrire à un programme de traitement de l'alcool, dont il a terminé l'année dernière.
Som en del af sin straf, blev han beordret til at tilmelde sig en alkohol behandling program, som han afsluttede sidste år.

Première étape consiste à effectuer une analyse sur une allergie aux chats, et après que, de concert avec un spécialiste pour développer un programme de traitement individuel complet.
Første skridt er at foretage en analyse af en allergi over for katte, og efter det, at sammen med en specialist udvikle en omfattende individuel behandling program.

Ce médicament est utilisé dans le cadre d'un programme de traitement total qui comprend également le traitement social, éducatif et psychologique.
Det bruges som en del af en samlet behandling program, der også omfatter sociale, uddannelsesmæssige og psykologisk terapi.

Les taux de cholestérol négatif peuvent également réduire dans le cadre d'un programme de traitement contenant clomid.
Negative kolesterolniveauer kan også reducere som led i et behandlingsprogram indeholdende clomid.

Ce médicament est utilisé dans le cadre d'un programme de traitement total qui comprend également le traitement social, éducatif et psychologique.
Denne medicin bruges som del af en samlet behandling program, der også omfatter sociale, uddannelsesmæssige og psykologisk behandling..

En règle générale, les médecins service de gynécologie est choisi pour chaque patient un programme de traitement que son convient le mieux.
Som regel er læger gynækologisk afdeling udvalgt til hver patient en behandling program, der passer bedst til hende.

Programme de soins capillaires naturels PSN est un programme de traitement qui se concentre sur l'utilisation d'ingrédients naturels, sans sacrifier la performance professionnelle….
NHP naturlige hårpleje Program er et behandlingsprogram, der fokuserer på brug af naturlige ingredienser uden at ofre faglige præstationer… Produktinformation.

Chaque cas doit être évalué individuellement par le vétérinaire et un programme de traitement approprié doit être déterminé.
Hvert tilfælde bør vurderes individuelt af dyrlægen, og der bør lægges en passende behandlingsplan.

La prescription d'un programme de traitement ne doit être confiée qu'à un médecin, car le fait de choisir un traitement sans connaissances suffisantes peut nuire à la santé de la future mère et du futur bébé.
Forberedelse af et behandlingsprogram bør kun overlades til en læge, da man ved at vælge et behandlingsforløb uden tilstrækkelig viden kan skade den fremtidige mor og barns helbred.

Voilà pourquoi le counseling est souvent un élément important d'un programme de traitement de la maladie de Parkinson.
Derfor er rådgivning ofte en vigtig del af et behandlingsprogram for Parkinsons sygdom.

Si vos données se trouvent dans un programme de traitement de texte, vous devez d'abord séparer les colonnes de données à l'aide d'onglets, ou convertir les données dans une table du programme de traitement de texte, puis copier les données.
Hvis dine data er i et word behandling program, skal du først separate kolonner med data ved hjælp af faner, eller konvertere dataene til en tabel i word behandling programmet og derefter kopiere dataene.

La première étape consiste à analyser leallergie aux chats, et ensuite, avec un spécialiste, développer un programme de traitement individuel complet.
Det første skridt er at analysereallergi overfor katte, og derefter udvikle et omfattende individuel behandlingsprogram sammen med en specialist.

Il n'est pas rare que les médecins, lorsqu'ils élaborent un programme de traitement de l'ostéochondrose, incluent ce masseur comme méthode supplémentaire d'exposition.
Det er ikke ualmindeligt, at læger, når de udarbejder et program til behandling af osteochondrose, indbefatter denne massager som en yderligere eksponeringsmetode.

Si vous voyez un de ces signes avant- coureurs de la calvitie, vous voudrez peut- être envisager de commencer un programme de traitement de la perte de cheveux.
Hvis du ser nogen af disse tidlige tegn på halvskaldet, kan du overveje at starte en hårtab behandling program.

L'asthme est une maladie grave et les membres plus tôt peut obtenir sur un programme de traitement avec des contrôles réguliers de leur médecin, plus l'accomplissement de leur vie sera, conclut la Jordanie.
Astma er en alvorlig tilstand og jo hurtigere medlemmer kan komme på et behandlingsprogram med regelmæssige check-ups fra deres læge, jo mere opfylde deres liv vil være, konkluderer Jordan.

Pour cette raison, il est important que les hommes sont capables de repérer les signes d'amincissement des cheveux afin qu'ils puissent commencer un programme de traitement qui empêche la calvitie masculine.
Af denne grund er det vigtigt, at mænd er i stand til at spotte tegn på tyndere hår, så de kan begynde en behandling program, der stopper mandlig skaldethed.

Si vos données se trouvent dans un programme de traitement de texte, il est préférable de séparer les colonnes de données à l'aide d'onglets ou de convertir les données en tableau dans le programme de traitement de texte avant de copier les données.
Hvis dine data er i et word behandling program, er det bedst at adskille kolonner med data ved hjælp af faner eller for at konvertere dataene til en tabel i word behandling programmet, før du kopiere dataene.

Mais si vous voulez arrêter la calvitie masculine à sa source, vous allez avoir besoin de suivre un programme de traitement qui a été conçu spécifiquement pour traiter la perte de cheveux.
Men hvis du ønsker at stoppe skaldethed ved kilden, er du nødt til at nødt til at følge en behandling program, der er designet specielt til at behandle hårtab.

Comment utiliser "un programme de traitement" dans une phrase en Français

Un programme de traitement de l’eau doit être mis en place.

Continue reading Le Pakistan lance un programme de traitement du VIH

"UltraISO est un programme de traitement d'images ISO de CDROM .

Filmora est un programme de traitement vidéo tout-en-un, facile à utiliser.

Pour ce faire, un programme de traitement de texte suffit largement.

Un diagnostic précis est essentiel pour développer un programme de traitement approprié.

UltraISO est un programme de traitement d'images ISO de CDROM ou DVDROM.

Il pourrait s'agir de médicaments, des conseils, un programme de traitement ambulatoire.

Parmi nos exemples, nous avons considéré un programme de traitement de texte.

Comment utiliser "behandling program, behandlingsprogram, et behandlingsprogram" dans une phrase en Danois

En typisk fejlernæring behandling program vil komme med en eksklusiv kost plan sammen med et sæt af kosttilskud, afhængigt af sværhedsgraden af ​​sagen.

Generic Revia anvendes til behandling af alkoholisme og narkotiske (opioid) misbrug hos voksne som del af en komplet behandling program.

Fx kan et mindre behandlingsprogram bestå af tre elementer: 1.

Etablering af behandling, program- og projektkontorer P3O® - Foundation.

Jeg har konstateret, at en overbevisende visuel giver stærke motivation for patienterne at forblive på deres behandling program, og især at fortsætte med at tage deres medicin.

I hvert enkelt studie var alle patienterne inden for det samme behandlingsprogram.

Er der skelen i familien, så husk at se godt efter om barnet skeler. Øjenlægen og skeleterapeuten sammensætter i fællesskab et behandlingsprogram.

Udvikling Behandling Programmer Efter at have evalueret en patient, en sports fysioterapeut har til at designe en behandling program, der passer til de skader, atleten har lidt.

Samtlige patienter i afdelingen, der har en misbrugsbetinget psykisk sygdom, tilbydes et forebyggelses- og behandlingsprogram, der omfatter samtlige livstilsfaktorer (kost, tobak, alkohol og fysisk aktivitet).

Der bør tilbydes et tidligt, intensivt behandlingsprogram omfattende vejledning, specifikke synketeknikker og øvelser inklusive tilpasning af kostens konsistens.