Que Veut Dire USAGE COMME en Danois - Traduction En Danois

• brug af som
• anvendelse som
• anvendes som

Exemples d'utilisation de Usage comme en Français et leurs traductions en Danois

C'est génial pour l'usage comme échantillon, tamis ou groupe de plantation.
Det er fantastisk til brug som eksemplarer, screening eller gruppeplanteringer.

Lorsque vous mangez des plats riches en sucre, comme les glucides, le sucre est porté à vos cellules pour être fait usage comme un gaz.
Når du spiser måltider rigelige i sukker, ligesom kulhydrater, er sukkeret transporteres til dine celler, der skal anvendes som en energi.

Pendant des années, il est reconnu et fait usage comme une herbe naturelle efficace dans la norme médecine chinoise.
I årevis det er anerkendt og gjort brug af som en effektiv naturlig urt i standard kinesisk medicin.

Ce jeu de données contient les zones désignées au titre du cadre de développement local comme appropriés à un usage comme les zones d'emploi.
Dette datasæt indeholder de områder, der er udpeget i henhold til den lokale udviklingsramme, som er til brug som beskæftigelsesområder.

Depuis plusieurs années, il est connu et fait usage comme une herbe naturelle puissante médecine chinoise traditionnelle.
I flere år er det kendt og gjort brug af som en kraftfuld naturlig urt i konventionel kinesisk medicin.

Chrome picolinate Lorsque vous mangez des repas riches en sucre, comme les glucides, le sucre est transféré à vos cellules pour être fait usage comme un gaz.
Når du spiser måltider rige på sukker, ligesom kulhydrater, er sukkeret overføres til dine celler, der skal gøres brug af som en gas.

Depuis plusieurs années, il est entendu et a également fait usage comme une herbe efficace dans la médecine chinoise typique.
I flere år er det underforstået, og også gjort brug af som en effektiv urt i typisk kinesisk medicin.

Il est non seulement fait usage comme un comprimé de réduction de poids, mais peut aussi être utilisé pour stimuler votre bien- être en général.
Det er ikke kun gjort brug af som en vægtreduktion tablet, men ligeledes kan bruges til at øge din velvære typisk.

Il pourrait offrir une voie non polluée de produire l'hydrogène pour l'usage comme porteur d'énergie en cellules à combustible.
Det kunne give en forureningsfri måde at producere brint til brug som en energibærer i brændselsceller.

Il est non seulement fait usage comme un comprimé de combustion des graisses mais pourrait également être utilisé pour augmenter votre santé en général.
Det er ikke kun gjort brug af som en fedtforbrænding tablet endnu også kan bruges til at hæve dit helbred generelt.

Cette substance coincide indiqué ci- dessus, qui a été effectivement fait usage comme une thérapie de verrue typique pendant des décennies.
Der falder sammen stof anført ovenfor hvilke der er gjort brug af som en typisk vorte terapi i årtier.

Chrome picolinate Lorsque vous mangez des repas abondants en sucre, comme les glucides, le sucre est livré à vos cellules pour être fait usage comme un gaz.
Når du spiser måltider rigelige i sukker, ligesom kulhydrater, er sukkeret leveret til dine celler til at blive gjort brug af som en gas.

Cette substance coincide discuté ci-dessus, qui a été effectivement fait usage comme une thérapie habituelle verrue pendant des années.
Der falder sammen forbindelse påpeget ovenfor hvilke der er gjort brug af som en fælles vorte terapi i årtier.

La testostérone est en outre fait usage comme un complément aux athlètes, ainsi que les carrossiers qui veulent augmenter leur efficacité, en plus de leur apparence physique.
Testosteron er ligeledes gjort brug af som supplement til atleter samt bodybuildere, der ønsker at øge deres effektivitet ud over deres fysiske udseende.

Cette substance coincide discuté ci-dessus, qui a été effectivement fait usage comme une thérapie habituelle verrue pendant des années.
Der falder sammen stof diskuteret ovenfor, hvilke der er gjort brug af som en sædvanlig vorte terapi i årevis.

Il est fait usage comme agent de chauffage de la graisse dans le présent supplément organique et aussi est en outre bien connu dans le traitement de l'ostéo- arthrite.
Det er gjort brug af som et fedtindhold varmelegeme middel i denne organiske supplement og også er derudover velkendt inden terapi af osteo arthritis.

C'est le même composé indiqué ci- dessus, qui a été effectivement fait usage comme une thérapie verrue habituelle pendant des décennies.
Det er det samme Forbindelsen anført ovenfor, hvilke der er gjort brug af som en sædvanlig vorte terapi i årtier.

En ce qui concerne l'usage comme carburant, l'article 7, paragraphe 2, permet d'appliquer un traitement fiscal différencié au gazole à usage commercial utilisé comme carburant.
Hvad angår anvendelse som motorbrændstof, giver artikel 7, stk. 2, mulighed for at operere med differentierede satser for dieselolie, der anvendes i motorkøretøjer.

C'est le même composé indiqué ci- dessus, qui a été effectivement fait usage comme une thérapie verrue habituelle pendant des décennies.
Der falder sammen forbindelse nævnt ovenfor hvilke der er gjort brug af som en sædvanlig vorte behandling i årtier.

Si vous ne voulez pas d'obtenir une prescription, il est un comprimé de perte de poids non- prescription appelé Phentramin- d qui peut être fait usage comme une excellente option.
Hvis du ikke ønsker at få en recept, der er en ikke-receptpligtige tablet kostplan kaldet Phentramin-d, der kunne gøres brug af som en god mulighed.

Ce composé coincide mentionné ci- dessus, qui a été effectivement fait usage comme un traitement des verrues habituelle pendant des décennies.
Der falder sammen forbindelse nævnt ovenfor hvilke der er gjort brug af som en sædvanlig vorte behandling i årtier.

Le Stevia est sûr pour des diabétiques, a été montré pour aider à empêcher la carie dentaire, et même recommandé par l'Organisation Mondiale de la Santé pour l'usage comme traitement pour l'hypertension.
Stevia er sikker for diabetikere, har vist sig at hjælpe med at forhindre huller i tænderne og er selv blevet anbefalet af World Health Organization til brug som en behandling for hypertension.

C'est le même composé mentionné ci- dessus, qui a été effectivement fait usage comme un traitement des verrues habituelle pendant des décennies.
Det er det samme forbindelse nævnt ovenfor hvilke der er gjort brug af som en sædvanlig vorte behandling i årtier.

Bien qu'il soit nécessaire de souligner que, bien qu'il ajoute à la perte de graisse(en particulier dans la région du ventre), anavar doit pas être fait usage comme un médicament de perte de poids de loisirs.
Selv om det er meget vigtigt for detaljer, der selv om det tilføjer til vægttab(specifikt i maven placering), skal ikke anvendes som en fedttab underholdning medicin Anavar.

Une équipe de recherche au National Institute of Standards and Technology(NIST) étudiant les nanoparticles dragéifiés pour l'usage comme traitement du cancer possible a découvert tour d'adresse fragile qui rend les particules plus pertinentes que penser conventionnel indique qu'elles devraient être.
En forskergruppe ved National Institute of Standards and Technology(NIST) studerer overtrukket med sukker nanopartikler til brug som en mulig cancerbehandling har afdækket en delikat balancegang, som gør at partiklerne mere effektiv end konventionelle tankegang siger, at de burde være.

La condition d'usage de la marque en tant que marque au sens de l'article 5, paragraphe 1, de la directive, qui devrait être comprise comme une condition d'usage d'un signe identique à la marque aux fins de distinguer des produits ou des services, serait une notion de droit communautaire qui devrait recevoir un sens large, englobant notamment l'usage comme un témoignage de soutien, de loyauté ou d'attachement au titulaire de la marque.
Betingelsen om brug af mærket som varemærke i direktivets artikel 5, stk. 1's forstand, hvilket skal forstås som en betingelse om, at et tegn, der er identisk med varemærket, bruges til at adskille varer og tjenesteydelser, er et fællesskabsretligt begreb, som må fortolkes vidt, og som bl.a. omfatter brug som et udtryk for opbakning, loyalitet over for eller tilslutning til varemærkets indehaver.

Il a été généré pour la première fois comme une capsule Finaplex qui est fait usage comme la formulation vétérinaire mis sous la peau des animaux.
Det blev genereret for første gang som en Finaplex kapsel, som er gjort brug af som dyrlægen formulering sat under huden på dyr.

Vous avez la possibilité de créer un système complet avec des options sans fin, ou même pour un usage comme un compagnon polyvalent pour d'autres systèmes.
Du har potentialet til at skabe et komplet system med uendelige muligheder, eller endda til brug som en alsidig følgesvend til andre systemer.

PhenQ est un supplément nutritionnel contenant 7 excellents composants de qualité et aussi il est fait usage comme une confiance chauffe la graisse, bloquant la graisse ainsi que les envies suppresseur.
PhenQ er et kosttilskud, der indeholder 7 fremragende kvalitet komponenter og også det er gjort brug af som en betroet fedt varmelegeme, fedt blocker samt cravings suppressant.

PhenQ est un complément alimentaire étant composé de 7 excellents ingrédients actifs de qualité et aussi il est fait usage comme une confiance chauffe la graisse, bloquant la graisse et les envies aussi faim.
PhenQ er et kosttilskud er sammensat af 7 fremragende kvalitet aktive ingredienser, og også det er gjort brug af som en betroet fedt varmelegeme, fedt blocker og også cravings suppressant.