Exemples d'utilisation de Usage du site web en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'usage du site web pour mineurs.
Brug af webstedet for MINDREÅRIGE.
Les cookies de performance nous permettent de collecter des informations sur l'usage du site web.
Ydeevne-cookies giver os mulighed for at indsamle information om brugen af websitet.
L'usage du site web pour mineurs.
Brug af webstedet af mindreårige.
Cet accord fixe les limites légales obligatoires pour votre usage du site Web et de votre adhésion au service.
Denne aftale indeholder de juridisk bindende betingelser for din brug af webstedet og dit medlemskab af tjenesten.
Usage du site Web, de l'appareil et de l'appli mobile, et informations similaires recueillies par des moyens automatisés, par exemple les cookies et technologies similaires.
Brug af hjemmeside, enhed og mobilapp og lignende oplysninger indsamlet via automatiserede midler, såsom cookies og lignende teknologier.
Ils servent à gérer les paramètres oules préférences et à améliorer l'usage du site web lors de la prochaine visite.
De bruges til at gemme indstillinger eller præferencer, oggiver derfor en forbedret brug af vores hjemmeside ved det næste besøg.
Votre usage du Site Web et de son contenu ne vous donne pas de droits en ce qui concerne nos droits de propriété intellectuelle du Site Web et de son contenu, ou ceux des tierces personnes.
Din brug af Hjemmesiden og dens indhold giver dig ingen rettigheder relateret til vores intellektuelle ejendomsrettigheder, eller nogen tredjeparters, på Hjemmesiden eller dens indhold.
Veuillez lire aussi notre Charte de confidentialité, qui régit également votre usage du Site Web et est incluse au présent Contrat d'utilisation par référence.
Du skal ligeledes læse vores fortrolighedspolitik, der ligeledes regulerer din brug af hjemmesiden og er inkorporeret via henvisning i denne aftale.
Les utilisateurs su site Web sont supposés avoir lu et accepté l'ensemble des conditions d'utilisation qui accompagnent l'usage du site web METEOALARM.
Brugere af hjemmesiden forventes at have læst og være indforstået med alle de betingelser der forudsætter brug af METEOALARMs hjemmeside.
Si vous voulez l'essayer, assurez- vous de faire usage du site Web principal des fabricants pour l'acquisition parce que, en faisant cela, vous pouvez être sûr que votre DBAL Max va certainement fournir les résultats recherchés.
Hvis du ønsker at prøve det, sørg for at bruge den officielle hjemmeside for producenterne til køb, fordi, på den måde, kan du være sikker på din DBAL Max vil faktisk levere de ønskede effekter.
("Google") Google Analytics utilise des fichiers texte dits"Cookies", qui sont enregistrés sur votre ordinateur etqui vous permettent l'analyse de l'usage du site Web.
("Google") Google Analytics bruger såkaldte"Cookies", tekstfiler, der gemmes på din computer oggør det muligt at analysere din brug af hjemmesiden.
Google utilisera en notre nom ces informations pour évaluer votre usage du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site ainsi que pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.
Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
L'ACC se réserve le droit de retirer le contenu qui viole les droits de propriété intellectuelle d'autrui etde mettre fin à l'usage du Site Web, comme il est prévu ci- après à la rubrique« Résiliation de l'utilisation».
MESA forbeholder sig retten til at fjerne indhold, der krænker andres immaterielle rettigheder,og at opsige brugen af hjemmesiderne som angivet nedenfor under overskriften"Afslutning af brug".
Google utilisera ces informations pour analyser votre usage du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir à l'exploitant du site Web d'autres services en lien avec l'utilisation du site Web et d'Internet.
Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne og levere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Google utilise cette information en votre nom pour évaluer l'usage que vous faites du site web, pour compiler des rapports sur les activités sur le site web etpour nous fournir d'autres services liés à l'usage du site web et d'Internet.
Google benytter de gemte informationer til at analysere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteterne oglevere øvrige tjenesteydelser tilknyttet brugen af websitet og internettet til website-ejeren.
Il y aura peut-être des avis juridiques dans d'autres parties de ce Site Web en ce qui concerne votre usage du Site Web, ceux qui contrôleront votre usage de ce Site Web en même temps de ces Conditions Générales.
Der kan være juridiske meddelelser på andre dele af denne Hjemmeside som relaterer til din brug af Hjemmesiden, som alle sammen, sammen med disse Vilkår og Betingelser, styrer din brug af denne Hjemmeside..
L'accès et l'usage du site web implique l'acceptation, sans réserve ni limites, des présents termes et conditions d'usage, de la politique de confidentialité, et son usage est soumis aux conditions présentées ci- après, ainsi que la législation en vigueur.
Adgang til og brugen af hjemmesiden indebærer accept uden forbehold eller begrænsning af disse vilkår og betingelser samt privatlivspolitikken, og dens anvendelse er underlagt nedenstående betingelser samt gældende lovgivning.
En tant qu'auteur, propriétaire et exploitant de ce site web, Hilti est responsable de la bonne manipulation et du contrôle de toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, et que nous collectons, traitons etutilisons par rapport à votre usage du site web ou autre.
Som leverandør af hjemmesiden, er Hilti ansvarlig for kontrollen med samtlige personoplysninger, som vi lagrer om dig, og som vi indsamler, behandler oganvender i forbindelse med din brug af hjemmesiden eller andet.
Google utilise ces informations pour évaluer votre usage du site Web, compiler des rapports sur les activités du site Web à l'intention de Tipico et fournir des services supplémentaires relatifs à l'usage du site Web et d'Internet.
Google bruger disse informationer til at analysere brugen af hjemmesiden og herefter udarbejde rapporter om hjemmesideaktiviteterne for Tipico, og leverer yderligere tjenester i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet.
Les types de Données Personnelles que nous collectons dépendent des interactions que vous avez avec Sonova et des services que vous utilisez, mais cela peut généralement inclure votre nom et vos coordonnées,et des informations sur votre usage du site Web ou de l'application.
De typer af personlige oplysninger, som vi indsamler, afhænger af de udvekslinger du har med Sonova og de services du bruger, men kan generelt omfatte dit navn ogkontaktoplysninger samt information om din brug af websitet eller applikationen.
Dell se réserve le droit de contrôler de près l'usage du site web promotionnel, y compris les adresses IP des utilisateurs, de façon à identifier les mauvais usages, et de disqualifier les candidatures s'il y a une raison de croire que les conditions n'ont pas été respectées.
Dell forbeholder sig ret til at overvåge brugen af hjemmesiden for kampagnen nøje inklusive brugerens IP-adresser, således at misbrug kan identificeres og ansøgninger diskvalificeres, hvis der synes at være grund til at tro, at disse vilkår er blevet overtrådt.
Google utilisera ces informations pour le compte de l'Exploitant du site afin d'évaluer votre usage du site Web, d'établir des rapports concernant les activités du site et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet.
Google vil bruge disse oplysninger på vegne af operatøren af denne hjemmeside til at evaluere din brug af hjemmesiden, at kompilere rapporter om aktivitet på webstedet og at levere andre tjenester vedrørende websitet og internetbrug til webstedsoperatøren.
Ces informations sont utilisées pour évaluer l'usage du site web, pour compiler des rapports sur les activités du site web et pour fournir d'autres services en connexion avec l'usage du site web et de l'Internet en vue de l'étude de marché et du design approprié de ce site Internet.
Google vil anvende informationer indsamlet via cookies til at analysere din anvendelse af hjemmesiden, samle rapporter om hjemmesideaktiviteter på vegne af websitets ejere og for at kunne yde yderligere services associeret med hjemmesider og internettet.
Pour le compte de l'exploitant du présent site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre usage du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir à l'exploitant du site Web d'autres services en lien avec l'utilisation du site Web et d'Internet.
På vegne af operatørerne af dette website vil Google bruge disse informationer for at evaluere din brug af websitet med henblik på at sammenstille rapporter om website-aktiviteterne og tilbyde website-operatøren yderligere tjenester i forbindelse med website-brugen og internetbrugen.
Au nom de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre usage du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l'exploitant du site web d'autres prestations de service liées à l'usage du site web et d'Internet.
På vegne af operatøren af websitet bruger Google disse oplysninger til at evaluere din brug af websitet, udarbejde rapporter om websiteaktiviteter og udføre andre opgaver relateret til websitet og tjenester relateret til internetbrug til websitets operatør.
Pour le compte de l'exploitant du présent site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre usage du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir à l'exploitant du site Web d'autres services en lien avec l'utilisation du site Web et d'Internet.
Efter aftale med udbyderen af denne hjemmeside vil Google anvende disse informationer til at vurdere din anvendelse af hjemmesiden til at udarbejde rapporter om hjemmesideaktiviteter og til at fremstille yderligere ydelser, der er forbundet med anvendelsen af hjemmesiden og anvendelsen af internettet over for udbyderen af hjemmesiden..
Le but de l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est de faciliter l'usage des sites web pour l'utilisateur.
Formålet med brugen af teknisk påkrævede cookies er at forenkle brugen af webstedet for brugerne.
Résultats: 27, Temps: 0.0361

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois