Exemples d'utilisation de Utilisation du disque en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Pour utiliser l'utilisation du disque.
Utilisation du disque enregistré(DVD-RW/DVD+RW).
Voir les informations sur l'utilisation du disque.
Vis information om diskforbrug.Cela affecterait l'utilisation du disque et peut provoquer un problème irréparable.
Det påvirker brugen af disken og kan medføre et uopretteligt problem.Qu'il peut être le disque est partitionné Utilisation du disque MBR.
At det kan være Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
utilisation régulière
utilisation quotidienne
meilleure utilisationmauvaise utilisationutilisation normale
idéal pour une utilisationautre utilisationutilisation de stéroïdes
utilisation fréquente
utilisation simultanée
Plus
Cela affecterait l'utilisation du disque et peut provoquer un problème irréparable.
En sådan etiket kan påvirke brugen af disken og medføre permanente fejl.Dans de tels cas, le formatage deviendra nécessaire pour l'utilisation du disque à l'avenir.
I sådanne tilfælde bliver formatering nødvendig for at udnytte drevet i fremtiden.Détail utilisation du disque est décrit dans le livre« LeVotre chien pense« J. Fisher.
Pour moi, sauf si je fais quelque chose sur l'ordinateur, l'utilisation du disque est normalement juste autour de 0.
For mig, medmindre jeg laver noget på computeren, er diskforbruget normalt lige omkring 0.Choisissez la taille de fichier minimale et le nombre maximum d'entrées lorsquevous utilisez la fonction d'utilisation du disque.
Vælg minimum filstørrelse og maksimalt antal poster,når du bruger Disk Usage funktion.Pour commencer, vous pouvez vérifier votre utilisation du disque en ouvrant le Gestionnaire des tâches dans Windows 10.
For at starte, kan du tjekke din diskbrug ved at åbne opgaveremanageren i Windows 10.Dans les forums en ligne, j'ai entendu beaucoup de gens se plaindre queSkype était la cause du pic d'utilisation du disque.
I online fora har jeg hørt mange mennesker klager over, atSkype var årsagen til diskbruget.Comment puis- je utiliser l'utilisation du disque pour trouver les dossiers et les fichiers qui prennent le plus de…?
Hvordan bruger jeg Disk Usage at finde de mapper og filer, der optager mest plads i Mac Optimizer?Dans un mauvais cas,vous verrez quelque chose comme ci- dessous où l'utilisation du disque est de 100% ou très proche.
I et dårligt tilfældevil du se noget som nedenfor, hvor diskbrug er 100% eller meget tæt på den.Afin d'optimiser votre utilisation du disque, il compresse les dossiers de sauvegarde à l'aide des niveaux de compression standard.
For at gøre din disk skik effektiv, komprimerer det backup mapper ved hjælp af standard komprimeringsniveauer.Pour chaque disque, Time Machine sauvegarde tout ce qui a été modifié depuis la dernière utilisation du disque.
På begge Bouton dealer- c'est une utilisation du disque en plastique comme un marqueur qui indique quel joueur est le concessionnaire de la main courante.
Dealer knap- det er en plastik disk brug som en markør, der angiver hvilken spiller der er dealer for den aktuelle hånd.Toutefois, l'utilisateur viendra à savoir quece ne sont pas l'hypothèse correcte quand ils vérifient l'utilisation du disque système.
Dog vil brugeren komme til at vide, atdette ikke er den korrekte antagelse, når de kontrollerer brugen af systemet disk.Cette licence sera nécessaire lors de l'utilisation du disque ou de la clé USB que vous créerez pour effectuer une nouvelle installation de Windows.
Denne licens er påkrævet, når du bruger disken eller det tavle, Filelight crée une carte interactive d'anneaux segmentés concentriques qui permet de visualiser l'utilisation du disque sur votre ordinateur.
Filelight laver et interaktivt kort af koncentriske, segmenterede ringe, som skal visualisere diskforbruget på din computer.Baobab(également appelé analyseur d'utilisation du disque) est une application open source qui permet aux utilisateurs d'analyser l'utilisation du disque sous l'environnement de bureau GNOME.
Baobab(også kendt som Disk Usage Analyzer) er et open source-program, der giver brugerne mulighed for at analysere diskbrug under GNOME-skrivebordsmiljøet.Le logiciel peut facilement récupérer externes partitions du disque dur endommagé après l'utilisation du disque impropre ou une attaque de virus.
Softwaren kan nemt dække de eksterne harddisk beskadiget partitioner efter forkert drev brug eller virus angreb.Lorsque vous rencontrez ce problème, l'utilisation du disque affiche 100%, mais lorsque vous triez la colonne, aucun programme ou processus particulier ne montre une utilisation élevée du disque. .
Når du har dette problem, viser Diskbrug 100%, men når du sorterer kolonnen, er der ikke noget bestemt program eller en proces, der viser højdiskbrug.Si vous souhaitez modifier l'espace disque de vos comptes de messagerie ou gérer l'utilisation du disque, vous pouvez accéder à l'action"Disque et données".
Hvis du vil ændre diskpladsen til dine e-mail-konti eller administrere diskbrug, kan du gå til disken og data'en.Cela garantira que le disque dur ne s'éteint pas ou ne passe pas à l'état de faible consommation,ce qui peut entraîner un problème d'utilisation du disque.
Dette sikrer, at harddisken ikke tændes eller går i den lave strømtilstand,hvilket kan forårsage problemet med diskbrug.Si vous avez un disque SSD installé sur votre machine etque vous rencontrez un problème d'utilisation du disque, c'est probablement un problème avec le firmware.
Hvis du har en SSD installeret på din maskine oghar problemer med diskbrug, er det højst sandsynligt et problem med firmwaren.Normalement, l'utilisation du disque ira jusqu'à 100% pendant quelques secondes ou même quelques minutes, mais devrait ensuite se stabiliser à quelque chose de plus raisonnable(généralement moins de 10%).
Normalt vil diskforbruget gå op til eller tæt på 100% i nogle få sekunder eller endda i et par minutter, men derefter bør man sætte sig ned på noget mere rimeligt(normalt under 10%).Sans information, réduction pour résoudre le problème de disque plat et optimiser l'utilisation du disque avec les opérations de glisser- déposer facilement.
Uden information, reduktion for at løse flad Si l'activité du disque est lourde, comme la copie de fichiers volumineux,il peut y avoir des retards lors de l'obtention d'informations sur l'utilisation du disque.
Hvis der er en stor mængde af diskaktivitet som f. eks.Kopiering af store filer, kan der være forsinkelser, når der hentes oplysninger om diskbrug.Lors de la vérification de l'utilisation du disque, NVDA ne présentera plus de dialogue d'erreur sur certains systèmes où un support amovible n'est pas correctement reconnu(par exemple lorsqu'une carte n'est pas insérée dans un lecteur de carte).
Når du kontrollerer diskbrug, vil NVDA ikke længere præsentere en fejldialog på nogle systemer, hvor et flytbart medie ikke er korrekt genkendt f. eks.
