Que Veut Dire VA MONTER en Danois - Traduction En Danois

• vil gå op
• vil stige
• stiger
• vil ride
• skal op
• derop
• ovenpå
• vil klatre
• går
• skal ride
• vil kravle

Exemples d'utilisation de Va monter en Français et leurs traductions en Danois

On va monter.
Vi skal op.

Cette fois on va monter.
Denne gang vil vi derop.

Qui va monter?
Hvilke hold skal op?

Mais comment on va monter?
Men hvordan stiger vi på det?

OK. On va monter au….
Okay. Vi går….

Attention! Comment on va monter?
Hvordan kommer vi derop? Pas på?

L'eau va monter très vite.
Vandet stiger hurtigt.

On ne sait pas si le prix va monter.
Vi ved ikke, om prisen stiger.

On va monter par là. Viens.
Vi går op den her vej.

Le prix va monter.
Prisen vil stige.

On va monter par le tuyau de gouttière.
Vi vil gå op drænrøret.

Comment on va monter ça?
Hvordan får vi den ovenpå?

Elle va monter un aujourd'hui.
Hun vil ride en dag.

Il estime néanmoins que cela va monter.
Han forventer dog, at det vil stige.

An8}Le prix va monter.- Quoi?
Hvad?{\an8}Så stiger prisen?

On va monter jusqu'au lieu du crime.
Vi skal op og se på gerningsstedet.

Tout le monde va monter, dit- il.
Vi tager alle derop, siger han.

L'eau va monter et emporter le bateau.
Vandet vil stige og sende båden væk.

Je fais le pari suivant: le dollar va monter.
Fordi han satsede på, at dollaren vil stige.

Très bien, on va monter le campement ici.
Okay, vi slår lejr op herovre.

Il va monter un taureau qui n'a pas besoin de présentation.
Han skal ride på en tyr, som ikke behøver nærmere præsentation.

Sa température va monter avec tout ça.
Ud! Temperaturen stiger med al den ståhej.

On va monter tout là-haut, allez, viens.
Så går vi hele vejen op.

Paraît que quelqu'un va monter dans la Boule.
Rygter siger, at nogen vil ride kuglen i aften.

On va monter sur le trio de Durval, Mayra.
Vi skal op på Durvals karnevalsvogn, Mayra.

On va les encercler, on va monter et attirer leur attention.
Vi går ovenpå og ser, om vi kan tiltrække deres ild.

Le championnat de reining commence aujourd'hui- et Amy va monter Flicka.
Mesterskabet begynder i dag, og Amy vil ride på Flicka.

Car votre fièvre va monter et vous commencerez à délirer.
Feberen vil stige og gøre dig omtåget.

Notre homme à Delhi nous informe que l'or va monter de deux points.
Vores mand i Delhi beretter, at guld stiger to point i morgen.

On sait qu'il va monter rapidement en température.
Vi ved, at det vil stige hurtigt i temperaturen.

Comment utiliser "va monter" dans une phrase en Français

Elle va monter la garde quoi qu’il advienne.

Manu m'annonce que ça va monter pas mal.

car elle va monter et descendre sans arret.

La Seine va monter lentement ces prochains jours.

Mais bon ton ilvl va monter très vite.

La température va monter d’un cran avec deux

Votre cote va monter sur le plan relationnel.

Vous calculez quelle action va monter ou descendre.

Lors des marées, l’eau va monter puis redescendre.

L’idol Luka Suirenji va monter sur scène. »

Comment utiliser "vil gå op, stiger, vil stige" dans une phrase en Danois

Vent ikke med at bestille din bil til Bruehl før du ved, at priserne vil gå op og tilgængeligheden bliver lav.

Når du læser videre, tror jeg det vil gå op for dig, at ingen af delene er tilfældet.

Brug lifte i stedet for stiger, hvor det er muligt. 4 Sørg for, at der er brugsanvisninger på maskiner og tekniske hjælpe-midler. 4 Sørg for, at anhugningsgrej er efterset og vedligeholdt.

Næsten hver tredje venter, at salget til vil stige til nærmarkederne Tyskland, Storbritannien, Norge og Sverige.

Vi må derfor også imødese, at borgernes vandregning vil stige i de kommende år, og at vi ikke fortsat kan holde den uændret," siger Jan Kauffmann.

Når markedet bliver blodig, kan du endda undre dig over, om Bitcoin nogensinde vil gå op igen.

Følg denne checkliste inden du klikker send og vi garanterer, at dine resultater vil stige betydeligt!

Disse udtryk henviser til, om du tror, værdien af dit aktiv vil gå op eller ned.

Når promillen stiger, daler chancerne for at score Undersøgelsen er lavet i forbindelse med ’Fuld af liv’s nye kampagnefilm ’Spritstiv Speeddate’.

Aarhus Universitet Referencer Andelen af ældre vil stige i mere end 30 år. .