Que Veut Dire VA SIMPLEMENT en Danois - Traduction En Danois

vil bare
juste envie
voulais juste
voulais seulement
voulais simplement
allais juste
suis juste
essayais juste de
suis venu
venais juste
voulais faire
vil blot
voulais simplement
voulais juste
voulais seulement
souhaitais seulement
souhaitais simplement
tenais simplement
vil kun
ne voulait
voulais juste
voulais seulement
n'allait
voulais simplement
serait seulement
ne serait
skal bare
juste besoin
devais juste
voulais juste
devait simplement
fallait juste
suis juste
devais seulement
allais juste
suffisait
voulait simplement

Exemples d'utilisation de Va simplement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On va simplement te casser la gueule.
Vi vil bare gennembanke dig.
Il y a un espace fermé, et il va simplement suffoquer.
Der er et lukket rum, og det vil simpelthen kvæles.
Non, on va simplement rester comme ça.
Nej. Vi skal bare stå her lidt.
Sans supposer queles femmes dans le bureau va simplement prendre soin de lui?
Uden at antage, atkvinderne på kontoret bare vil passe på det?
On va simplement parler un peu, n'est-ce pas,?
Vi skal bare tale sammen, ikke?
Sans amour, tout est très vite de vous ennuyer, et le chiot va simplement devenir un fardeau.
Uden kærlighed, er alt meget hurtigt kommer keder sig, og hvalpen vil simpelthen blive en byrde.
Alors on va simplement respirer ensemble.
Så vi skal bare trække vejret sammen.
Vous pouvez essayer d'annuler les modifications, mais garder à l'esprit quele pirate de l'air va simplement changer tout nouveau.
Du kan prøve at tilsidesætte ændringer, men huske på, atredirect virus vil bare ændre alt igen.
Il va simplement copier le… Read more.
Det vil bare kopiere indholdet af th… Læs mere.
Nous vous proposons une sélection unique etla plus complète du jeu de course de planche à roulettes qui va simplement vous étonner!
Vi tilbyder dig en unik ogmest komplette udvalg af skateboard racing spil, der vil bare forbløffe dig!
Cela va simplement le marginaliser davantage.
For det vil blot marginalisere dem yderligere.
Pendant les huit prochains jours. Notre cher professeur et génie de la criminologie va simplement secréter une dose mineure de radiation.
Vores kære lærer/kriminelle geni vil blot udlede en lille dosis radioaktiv stråling over de næste otte dage.
Il va simplement recommencer depuis le début.
Det vil simpelthen starte igen fra begyndelsen igen.
N'essayez pas d'annuler les modifications avant de les effacer RadioRage Toolbar depuis la barre d'outils va simplement changer tout nouveau.
Du må ikke forsøge at fortryde de ændringer, før du sletter RadioRage Toolbar da værktøjslinjen vil bare ændre alt igen.
Vous va simplement scanner votre système avec elle et Search. lexside.
Du vil blot scanne dit system med det og Search. lexside.
Ceci est important caril ya beaucoup d'escrocs site qui va simplement obtenir votre argent et vous ne serez jamais obtenir vos produits.
Dette er vigtigt, dader er mange svindlere websted, der bare vil få dine penge, og du vil aldrig få dine produkter.
On va simplement vous poser quelques questions, et vous y répondrez de votre mieux.
Så… Vi vil bare stille et par spørgsmål, og du gør dit bedste.
Un parent irresponsable qui va simplement manger sa progéniture peut tomber sur.
En uansvarlig forælder, der simpelthen vil spise sit afkom, kan komme på tværs.
Il va simplement restaurer les données et les applications et non le firmware de l'iPhone.
Det vil blot gendanne data og apps og ikke iPhone firmware.
Le discours des États- Unis selon lequel le problème en Syrie est l'appui donné par la Russie à un« régime meurtrier» va simplement mettre de l'huile sur le feu.
USA's snak om, at problemet i Syrien var, at Moskva sponsorerede et"morderisk regime", vil blot være brænde på bålet.
En général, l'Apple va simplement acheter chez eux, pourquoi ne pas aller« de la boîte».
Generelt Apple vil bare købe fra dem, hvorfor så ikke gå"out of the box".
Votre premier cours de l'action peut consister à inverser les modifications, mais prendre en compte quele navigateur pirate de l'air va simplement modifier à nouveau le tout.
Din første handling kan være at vende ændringer, men huske på, atden browser flykaprer vil bare ændre alt igen.
Ce conteneur va simplement vous coûter 61,99$, ainsi que la livraison est en outre gratuit.
Denne beholder vil bare koste dig$ 61,99 samt skibsfart er desuden gratis.
En d'autres mots, vous devez supprimer ce problème à partir de votre système d'exploitation rapidement que sa présence va simplement conduire à des résultats importants.
I flere ord, skal du fjerne dette problem fra dit os straks som sin tilstedeværelse vil blot føre til store resultater.
On va simplement devenir plus actif et agir davantage en accord avec la loi naturelle.
Vi vil simpelthen blive mere aktive og handle mere i overensstemmelse med naturloven.
Votre premier cours de l'action peut consister à inverser les modifications, mais prendre en compte quele navigateur pirate de l'air va simplement modifier à nouveau le tout.
Din første handling kan være at vende de modifikationer, men tage hensyn til, atden browser flykaprer vil blot ændre alt igen.
Cet utilitaire va simplement extraire des données et les sauvegarder dans un fichier séparé pour se réparer.
Dette værktøj vil kun uddrage data og gemmer i separat fil for at reparere.
Visant à annuler les modifications avant de fermer SportsHero Toolbar n'apporte pas de résultats parce quela barre d'outils va simplement changer tout nouveau.
Forsøger at vende de ændringer, før du fjerne GifaPalooza Toolbar, vil være ineffektive,fordi værktøjslinjen vil bare ændre alt igen.
Le capital global va simplement se déplacer là où les émissions de CO2 ne coûtent rien.
Den globale kapital vil simpelthen bevæge sig derhen, hvor der ikke er nogen omkostninger ved at udlede CO2.
Oxandrolone a été révélé à bien incorporer avec Anadrol,qui ne sera pas aromatiser à des doses jusqu'à 240 mg par jour ainsi que va simplement affecter légèrement la production de l'agent hormonal.
Oxandrolone er blevet vist til atkombinere godt med Anadrol, som ikke vil aromatize i doser omtrent 240mg en dag og vil kun lidt påvirker hormonalt middel fremstilling.
Résultats: 52, Temps: 0.0567

Comment utiliser "va simplement" dans une phrase en Français

Intemporelle, élégante et simple, elle va simplement avec tout.
Dans cette partie, on va simplement parler de moi.
Il va simplement falloir contrôler cet état de fait.
Le Blender va simplement mixer et broyer vos végétaux.
On va simplement lui dire de générer une page.
Cette gem va simplement ajouter des matchers pour Rspec.
On va simplement parler de goûter des spécialités suisses…
Elle va simplement le lire d'une manière non linéaire.
Ceci est un effet qui va simplement sembler abyssal.
LTE va simplement permettre d’augmenter la capacité du réseau.

Comment utiliser "vil blot, vil bare, vil simpelthen" dans une phrase en Danois

Regeringens Forårspakke vil blot øge beskæftigelsen med 5.500 personer.
Nogle gange, vil blot en geninstallation af Space Engine løse dit problem og forbindes korrekt din GLF med Space Engine.
Jeg vil bare sige, at allerede i dag benytter 85 pct.
Jeg vil blot hører om hvornår i fik ømme bryster?
Men Lissabon-traktaten vil simpelthen fjerne den sidste rest af økonomisk selvstændighed.
Selvfølgelig kan du gøre mere, hvis du vil, bare øg målingene og hold alt i forhold.
vil bare sige tak til dig for at jeg har kunne læse en masse om hvad det egentlig er jeg gør og har brug for.
Jeg vil bare sige fortsæt, jeg synes det er så fedt du forholder dig kritisk til det hele, om det så er jydementalitet eller ej! ;) WHAT??
Jeg vil bare blive ved med at øve mig i, at give mig selv lov til at have det sådan her.
Andre bøger kunne skrives om FE 33, jeg vil blot citere den danske novelpristager Johannes V.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois