Que Veut Dire VA-T-IL en Danois - Traduction En Danois

• vil han
• skal der
• kommer der
• går det
• mon han
• bliver der
• får han
• klarer han
• ville han
• sker der med ham
• gør han
• tager han hen

Exemples d'utilisation de Va-t-il en Français et leurs traductions en Danois

Va-t-il souffrir?
Ville han lide?

Et que va-t-il arriver?
Hvad kommer der til at ske?

Va-t-il s'en tirer?
Klarer han den?

Comment va-t-il me juger?
Hvordan vil han dømme mig?

Va-t-il s'en tirer?
Klarer han sig?

Mais que va-t-il nous faire?
Hvad vil han gøre ved os?

Va-t-il nous aider?
Vil han hjælpe os?

Mais où va-t-il le soir?
Hvor tager han hen om aftenen?

Va-t-il s'en remettre?
Klarer han den?

Thor, pourquoi va-t-il à Nulle-Part?
Thor, hvorfor vil han til Knowhere?

Va-t-il répondre à mes questions?
Vil han svare?

Capitaine Sharp? Que va-t-il devenir?
Politimester Sharp? Hvad sker der med ham?

Que va-t-il me faire?
Hvad gør han ved mig?

Si vous avez un enfant, dans quelle chambre va-t-il vivre?
Hvis I får et barn, hvilket rum får han så?

Que va-t-il en faire?
Hvad gør han ved dem?

Je vais dégueuler. Où le pollen va-t-il aller?.
Jeg skal kaste op- hvad bliver der af pollenet?

Que va-t-il m'arriver?
Hvad bliver der af mig?

Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, que va-t-il se passer?
Hr. kommissær, mine damer og herrer, hvordan går det videre?

Que va-t-il me dire?
Hvad vil han sige til mig?

Va-t-il la reconnaître?
Vil han kunne genkende hende?

Sauf votre respect que va-t-il advenir des femmes et des enfants?
Hvad skal der blive af kvinder og børn?

Va-t-il témoigner contre moi?
Ville han vidne mod mig?

D'où va-t-il sortir l'argent?
Hvor får han penge fra?

Va-t-il gagner cette fois-ci?
Mon han vinder denne gang?

Que va-t-il faire lá-bas?
Hvad mon han skal der?

Va-t-il retourner à Bastogne?
Mon han kommer tilbage i Bayern?

Que va-t-il se passer?
Hvad kommer der til at ske?

Va-t-il remarquer quelque chose?
Ville han overhovedet bemærke noget?

Que va-t-il lui arriver?
Hvad skal der ske med ham?

Va-t-il mettre en place ce plan infernal?
Får han held med denne djævelske plan?