Exemples d'utilisation de Varient en fonction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les salaires varient en fonction de la formation.
Lønnen varierer afhængig af uddannelse.Les heures d'ouverture des supermarchés varient en fonction du quartier.
Supermarkedernes åbningstider kan variere afhængigt af kvarteret.Ces valeurs varient en fonction des roues/pneus.
Certaines fonctionnalités, telles que la taille et la mémoire, varient en fonction de l'appareil.
Les tarifs varient en fonction du nombre d'utilisateurs.
Combinations with other parts of speech
Compression: les codecs répertoriés ici varient en fonction du type de fichier.
Kompression: Listen med codecs varierer afhængig af filtype.Ils varient en fonction du pays et du fabricant.
De varierer afhængigt af landet og producenten.Les appareils compatibles varient en fonction du pays.
Kompatible enheder afhænger af land.Les prix varient en fonction de la configuration.
Priserne varierer afhængigt af konfigurationen.Les options de formatage disponibles varient en fonction du clavier utilisé.
De tilgængelige formateringsmuligheder afhænger af det tastatur, du bruger.Les prix varient en fonction de la saison et du navire.
Priserne varierer afhængigt af sæson og skib.Les conditions du prêt que vous pouvez obtenir varient en fonction de différents facteurs.
Ils varient en fonction de leur taille ou de force.
Physiquement chiens varient en fonction de la race.
Fysisk hunde varierer afhængigt af race.Les données concernant la prévalence et l'incidence sont bien reportées dans la littérature et varient en fonction des spécialités;
Prævalens og incidens er vel dokumenteret Les Pokémons varient en fonction de votre sexe.
Din niacin krav variere afhængigt af dit køn.Les opérations permettant d'ouvrir la fenêtre des propriétés du document varient en fonction de l'application utilisée.
Les symptômes varient en fonction de l'âge de l'enfant.
Symptomerne varierer afhængigt af barnets alder.Durant le processus d'adoption de la législation, ces deux institutions doivent coopérer étroitement dans le cadre de procédures qui varient en fonction des dispositions du traité applicables au domaine concerné.
I forbindelse med vedtagelse af lovgivning skal de to institutioner arbejde tæt sammen efter procedurer, der er forskellige afhængigt af traktatens bestemmelser om det pågældende område.Les doses de DHEA varient en fonction de l'âge et le sexe.
Doser af DHEA varierer afhængigt af alder og køn.Les valeurs des paramètres électriques des points varient en fonction de la condition de l'homme.
Værdierne af elektriske parametre punkter variere afhængigt af den tilstand af mennesket.Les coûts varient en fonction du tarif de votre fournisseur.
Omkostningerne afhænger af udbyderens gældende takster.Les acheteurs peuvent avoir Fildena XXX pour 32 dollars(8 comprimés),et les prix varient en fonction du nombre de produits que les acheteurs vont acheter.
Købere kan få Fildena XXX til hos$ 32(8 piller),og priserne ændres afhængigt af antallet af produkter, der skal købes af købere.Ces remises varient en fonction de la promotion et du produit.
Disse rabatter varierer afhængigt af promoveringen og produktet.Le dosage et la posologie varient en fonction de l'indication.
Dosis og doseringsregime afhænger af indikationen.Dosages Anavar varient en fonction de votre rencontre avec les stéroïdes anabolisants et aussi votre tolérance au composé.
Anavar doser varierer baseret på din oplevelse med anabolske steroider og også din tolerance til forbindelsen.Les fonctionnalités d'Apple Music varient en fonction des pays ou des régions.
Apple Music-funktionerne varierer afhængigt af land eller område.Les Frais varient en fonction du type de solution LMS que vous avez choisi.
Gebyrerne varierer afhængig af, hvilket LMS-abonnement du har valgt.Les types d'autorisations que vous accordez varient en fonction des besoins de vos employés.
Den type tilladelser, som du tildeler, afhænger af dine medarbejderes behov.Les contrats varient en fonction des produits, du marché, du circuit de vente, etc.
Deres kontrakter kan variere i forhold til produkt, marked, salgskanaler etc.
