Exemples d'utilisation de Vignerons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Nous allons devenir vignerons.
Vignerons et viticoles d'Allemagne.
Petit déjeuner entre vignerons.
Nous sommes vignerons depuis six générations.
Nous avons décidé de devenir Vignerons.
Vi vil nu være vinbønder.Générations de Vignerons depuis 1918.
Fire generationer af vinbønder siden 1909.Pierre Fabre est fils et petit- fils de vignerons.
Paul Maury er barnebarn og oldebarn af vinbønder.Un réseau mondial de vignerons et d'importateurs.
Verdensomspændende netværk af vinproducenter og importører.Des immigrants seront vos laboureurs et vos vignerons.
Udlændinge vil være jeres agerdyrkere og jeres vinavlere.Les Lamy sont des vignerons depuis 1640 à Saint Aubin.
Lamy'erne har været vinbønder i Saint-Aubin siden 1640.L'Altaï peut se vanter désormais d'avoir ses propres vignerons.
Selv New York City kan i dag prale af at have sine egne vinhuse.Quatre générations de vignerons depuis 1909.
Fire generationer af vinbønder siden 1909.Selon les vignerons, Blagovest a reporté la température à 20.
Mais pas seulement aux vignerons allemands.
Selvfølgeligt ikke kun for tyske vinproducenter.Hameau de vignerons, dans son jus et fort agréable pour promenades.
Hamlet af vingårde i sin saft og meget behageligt for gåture.Il est la 4ème génération de vignerons de la famille.
Han er 4. generation af vinbønder i familien.Le village des vignerons suisses et son design magique.
Byen af schweiziske vinproducenter og dens magiske design.Je suis la 4ème génération de vignerons de ma famille.
Han er 4. generation af vinbønder i familien.Marc Stentz représente actuellement la 5ème génération de vignerons.
Marc Stentz repræsenterer i øjeblikket den 5. generation af vinproducenter.Une nouvelle génération de vignerons est en marche.
En ny generation af vinproducenter er ved at komme frem.Il est né de rencontres avec une nouvelle génération de vignerons.
Den er blevet genfødt i hænderne på en ny generation af vinavlere.Il est idéal pour les vignerons et pour vos randonnées et excursions.
Den er ideel til vingårde og for vandreture og udflugter.Sont prévues des dégustations et des rencontres avec des vignerons italiens.
Puis il la loua à des vignerons et partit pour un autre pays.
Så lejede han det hele ud til vindyrkere og rejste til et fjernt land.Les fruits étaient ramassés puis vendus à d'autres vignerons de la région.
De høstede året efter, blev solgt til andre vinhuse i området.Parmi les vignerons et les jardiniers, c'est l'un des outils les plus populaires.
Blandt vindyrkere og gartnere er dette et af de populære værktøjer.Il peut aussi agir en tant que conseiller viticole auprès de nombreux vignerons.
Ligesom han også fungerer som rådgiver på flere vinhuse.Les vignerons de Rheingau présentent leurs vins dans la zone piétonne de Francfort.
Rheingau vintners præsenterer deres fine vine i området Frankfurt-gågaden.Lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?
Når da Vingårdens Herre kommer, hvad vil han så gøre med disse Vingårdsmænd?"?La méthode«traditionnelle» fut apprise par les vignerons de l'appellation en 1829.
Og appellationens vinavlere lærte den”traditionelle” metode at kende i 1829.
