Que Veut Dire VONT CROÎTRE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Vont croître en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les espaces libres vont croître avec le temps.
Frie mellemrum vil vokse over tid.
Les exigences envers les architectes et les planificateurs vont croître.
Kravene til arkitekter og planlæggere vil stige.
Vos capacités vont croître à des niveaux de plus en plus.
Dine evner vil vokse med stigende niveauer.
Les effectifs affectés au programme spatial civil vont croître en proportion.
Personalet tilknyttet civile rumprogram vil vokse proportionalt.
Which segments de produits vont croître à un rythme plus rapide et pourquoi?
Which produktområder vil vokse i et hurtigere tempo og hvorfor?
Jusque- là, il y a beaucoup de pain à manger avec des PC qui vont croître mais plus lentement.
Indtil da er der meget brød at spise med pc'er, der vil vokse, men langsommere.
Ces particules vont croître jusqu'à un certain point et finalement précipiter.
Disse partikler vokser til et bestemt punkt og falder til sidst.
Cela donnera plus récents,les grandes tiges plus de place, et ils vont croître plus rapidement.
Dette vil give nyere,større culms mere plads, og de vil vokse hurtigere.
Qui les segments de produits vont croître à un rythme plus rapide et pourquoi?
Som produkter segmenter vil vokse i et hurtigere tempo og hvorfor?
Selon les analystes, en termes simples, les prochaines années tous les cours populaires maintenant vont croître de façon constante crypto- monnaie.
Ifølge analytikere, i enkle ord, de næste par år alle populære kursus nu cryptocurrency vil vokse støt.
Les cheveux transplantés vont croître d'une manière naturelle, tout comme les originaux.
Det transplanterede hår vil vokse på en naturlig måde, ligesom de originale.
Les plantes indigènes, d'autre part,ont appris à s'adapter au sol et vont croître et à prospérer là où ils sont.
Native planter, på den anden side,har lært at tilpasse sig jorden og vil vokse og trives lige hvor de er.
Nous sommes sûrs que ses frags vont croître rapidement avec la technologie avancée d'éclairage à LED Orphek.
Vi er sikre på, at hans frags vil vokse hurtigt under den avancerede Orphek LED-belysningsteknologi.
Dans les marchés développés, jusqu'à 25% des fonds communs de placement vont disparaître, tandis queles ETF(Exchange Traded Funds) vont croître de façon significative.
På de udviklede markeder vil op mod 25% af alle investeringsforeninger blive lukket, mensantallet af EFT'er(Exchange Traded Funds) vil stige væsentligt.
Les dimensions de votre site Web vont croître dans les semaines et mois qui suivent.
Dit websteds fodspor vil vokse i de kommende uger og måneder.
Vos coraux vont croître à un rythme rapide en raison de l'intensité de nos LED, et l'accent que nous mettons sur le réglage de nos LEDs pour produire les courbes spectrales coraux répondent au mieux.
Dine koraller vil vokse i et hastigt tempo på grund af intensiteten af vores lysdioder, og fokus vi lægger på tuning vores lysdioder til at producere de spektrale kurver koraller bedst reagere på.
Mais les revenus de l'impression de 3D des consommateurs vont croître modestement comme ce marché a déjà mûri, dit le rapport.
Men indtægterne fra forbrugernes 3D udskrivning vil vokse beskedent, da dette marked allerede er modnet, hedder det i rapporten.
Et le fait queles plantes vivaces vont croître au fil des ans, ils doivent quitter cet endroit(espace blanc est possible de remplir annuelles).
Og det faktum,at stauder vil vokse i de år, de har til at forlade dette sted(hvide rum er muligt at udfylde enårige).
Nous ne pouvons quespéculer comment les données seront utilisées dans l'avenir à venir où la vitesse de traitement et les capacités vont croître de façon exponentielle et permettra aux préoccupations des consommateurs plus larges.
Vi kan kun spekulere,hvordan data vil blive brugt i den kommende fremtid, hvor behandling hastighed og kapacitet vil vokse eksponentielt, og vil give mulighed for bredere bekymringer forbruger.
Les premiers semis d'un à 1,5 mois vont croître très lentement, ce qui est normal car la masse racinaire des pétunias augmente.
De første 1-1,5 måneders frøplanter vokser meget langsomt, og det er normalt, fordi roden af petunier er stigende.
Avant de vous des obstacles surgissent, etle nombre de caractères vont croître, afin de planifier vos déplacements et pensent plus à l'avance.
Før du vil være forhindringer opstår, ogantallet af tegn vil vokse, så planlægge dine træk og tænke over på forhånd.
Des dépenses nationales de santé vont croître à un taux moyen de 5,6 pour cent par an à partir de 2016 à 2025.
National sundheds-udgifter, vil vokse med en gennemsnitlig rente på 5,6 procent om året fra 2016 til 2025.
Il est important de se rappeler quele temps de coupe, même durcies vont croître émoussée, mais vous ne serez pas en mesure de réajuster leur affûtage.
Det er vigtigt at huske, atselv hærdede skær over tid vil vokse sløv, men du vil ikke være i stand til at justere deres skarphed.
Les arbustes non circulés ayant une croissance active vont croître fortement et la taille des fleurs sera inférieure à celle prescrite.
Ucirkulerede buske med begyndelsen af aktiv vækst vil vokse stærkt, og størrelsen på blomster vil være mindre end den foreskrevne.
Lorsque le gazon va croître, devrait être arrosé moins fréquemment, 1-2 fois en 10 jours.
Når SOD vil vokse, skal vandes mindre hyppigt, 1-2 gange i 10 dage.
Votre revenu hebdomadaire va croître, mais vous n'obtiendrez plus les primes pour les victoires.
Din ugentlige indkomst vil stige, men du får ikke bonus for sejre længere.
Et ce chiffre va croître activement, je suis sûr!
Og dette tal vil vokse aktivt, er jeg sikker på!
Elle va croître et grandir.».
Det vokser og vokser.”.
Une telle fissure va croître de façon exponentielle. À moins que.
En så stor sprække vil vokse eksponentielt, hvis ikke.
De poussière va croître. Bien sûr, le degré de pollution de l'air et.
Graden af luftforurening… og fint støv vil stige.
Résultats: 30, Temps: 0.0371

Comment utiliser "vont croître" dans une phrase en Français

Ces actes vont croître en nombre et en gravité.
plantes aquatiques peu profonds vont croître de façon excessive.
Les équipes vont croître au fil des semaines ».
Combien de "louveteaux sanguinaires" vont croître jusqu'à maturité ...
En d’autres termes, vos muscles vont croître plus rapidement.
Ces cheveux vont croître normalement comme tous les autres cheveux.
Les patients vont croître avec une bonne compréhension du cannabis.
Certaines souches de cubensis vont croître plus lentement que d'autres.
Si vous continuez ainsi, ceux-ci vont croître de manière exponentielle.
Quels types de métiers vont croître d’ici à 2030 ?

Comment utiliser "vil vokse, vil stige" dans une phrase en Danois

Deres indsigt og kompetence vil vokse, og NGO erne vil udbygge og forbedre deres organisationer.
Brud over 85 dollar pr tønde er et fortsættelsessignal samt en besked om, at priserne vil stige til området imellem og dollar pr tønde råolie.
Opskriften tager højde for, at blusen vil vokse lidt i brug (hvis du strikker i det angivne garn).
Ucirkulerede buske med begyndelsen af ​​aktiv vækst vil vokse stærkt, og størrelsen på blomster vil være mindre end den foreskrevne.
Efterspørgslen vil stige alene på baggrund af den demografiske udvikling.
Disse lys opfordre til stærk vækst i SPS koraller , som vil vokse med fænomenale rum under metalhalider .
Mindst syv andre meldes savnet, efter at massive regnmængder har ramt byen Manizales, og myndighederne frygter, at dødstallet vil stige.
Hvis du tror, at en bestemt valuta vil stige, så kan du blot foretage en investering.
Med deres hjælp vil kvaliteten af ​​sæd forbedre, testosteronproduktion, udholdenhed og menneskelig ydeevne vil stige.
Har du indtryk af, at prisen vil vokse?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois