Exemples d'utilisation de Vous connaîtrez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Vous connaîtrez mon.
Après avoir passé le test, vous connaîtrez votre place dans ce royaume.
Vous connaîtrez la paix.
Si c'est bien le cas, vous connaîtrez déjà la moitié de la table de 4.
Vous connaîtrez mon nom.
Du vil kende mit navn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
connu sous le nom
personne ne connaîtbesoin de connaîtreconnaître la vérité
connaître dieu
ville est connuedroit de connaîtredieu connaîtconnais des gens
marques bien connues
Plus
Utilisation avec des adverbes
connu comme
bien connuégalement connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
connais bien
mieux connuconnaissez déjà
surtout connu
Plus
Une aventure au cours de laquelle vous connaîtrez des coutumes ancestrales et une nature incomparable.
Vous connaîtrez la réponse bientôt!
Comme dans toute autre activité, vous connaîtrez des déceptions, mais vous apprendrez à les surmonter.
Vous connaîtrez mon… Tu as réussi.
Du vil kende mit… Chaque jour, vous connaîtrez une autre personne.
Hver dag vil du vide en anden person.Vous connaîtrez la vérité derrière la tricherie.
Pendant le tour, vous connaîtrez la ville de Morretes et son commerce local.
Under turen vil du kende byen Morretes og dens lokale handel.Vous connaîtrez l'histoire des rues, des portes de la ville.
Du vil kende historien om gaderne, byens porte.Grâce à ce cours, vous connaîtrez la conception de jardin et l'aménagement paysager.
Gennem dette kursus vil du kende havedesign og landskabspleje.Vous connaîtrez des millions de filles étrangères à la fois.
Du vil vide millioner af udenlandske piger på en gang.Cela veut dire que vous connaîtrez l'Amour aussi bien que la Justice de Dieu.
Det betyder, at I vil kende Guds Kærlighed såvel som Hans Retfærdighed.Vous connaîtrez les tendances et les besoins de l'industrie automobile.
Du vil kende bilindustriens tendenser og behov.Ce sera le moment, vous vous connaîtrez vous- même, expérimentalement, comme Dieu.
Et vous connaîtrez le nom de Dieu.
Og i vil komme til at kende navnet på gud.Mais si votre apport en zinc est faible, vous connaîtrez une croissance lente des cheveux et des pellicules en plus de la perte de cheveux.
Men hvis din zink indtag er lavt, vil du opleve langsom hårvækst og skæl i tillæg til hårtab.Ainsi, vous connaîtrez la bonne quantité de radiateurs de chauffage.
Så vil du vide den rigtige mængde af radiatorer.Bientôt, vous connaîtrez trop bien notre famille.
Snart vil du kende os alt for godt.Vous connaîtrez les meilleures pratiques de développement organisationnel.
Du vil kende den bedste praksis i organisationsudvikling.À l'avènement de mon royaume, vous connaîtrez le Fils de l'Homme comme Prince de la Paix, comme révélation du Père éternel.
Når mit rige er kommet, skal I kende Menneskesønnen som Fredsprinsen, åbenbaringen af den evige Fader.Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres.
I vil kende sandheden, og sandheden Si vous êtes un investisseur, vous connaîtrez les marchés financiers donnant l'opportunité d'acheter, de vendre et de vérifier le cours de vos actifs.
Hvis Vous connaîtrez un aspect fondamental de projets tels que le financement.
Du vil kende et grundlæggende aspekt af projekter som finansiering.Alors vous connaîtrez la vérité comme moi.
Så vil I kende sandheden som jeg gør.Vous connaîtrez les facteurs internes et externes qui influent sur les décisions.
Du vil kende de interne og eksterne faktorer, som påvirker beslutninger.Moïse dit: A ceci vous connaîtrez que l'Éternel m'a envoyé pour faire toutes ces choses, et que je n'agis pas de moi-même.
Og Moses sagde:"Derpå skal I kende, at HERREN har sendt mig for at gøre alle disse Gerninger, og at jeg ikke handler 
