Exemples d'utilisation de
Vous devriez prendre le temps
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vous devriez prendre le temps pour une sieste tous les jours.
Du bør tage tid ud til en lur hver dag.
Toutefois, avant d'acheter un produit, vous devriez prendre le temps d'obtenir des informations sur ce produit.
Men før de køber et produkt, bør du tage tid til at få information om dette produkt.
Vous devriez prendre le temps de regarder les nombreux modèles qui sont en ligne.
Du bør tage tid til at se på de mange designs, der er online.
Si votre mariage est juste autour du coin, vous devriez prendre le temps de choisir votre robe préférée.
Hvis dit bryllup er lige rundt om hjørnet, bør du tage dig tid til at vælge din favorit kjole.
En outre, vous devriez prendre le temps et fait quelques appels téléphoniques lui- même.
Derudover bør du tage tid og faktisk gøre et par telefonopkald selv.
Si vous voulez éviter d'affecter votre PC, vous devriez prendre le temps d'enlever Spartan Sentinel.
Hvis du ønsker at undgå, at det påvirker din PC yderligere, bør du tage dig tid til at fjerne Spartan Sentinel.
Ainsi, vous devriez prendre le temps de vous informer avant d'utiliser Bitcoin pour des transactions importantes.
Dermed bør du tage dig tid til at informere dig selv, før du bruger Bitcoin til nogen form for seriøs transaktion.
Si vous voulez éviter des conséquences désagréables, vous devriez prendre le temps de désinstaller Mirox23. biz.
Hvis du ønsker at undgå ubehagelige konsekvenser, bør du tage dig tid til at afinstallere Mirox23. biz.
Par conséquent, vous devriez prendre le temps, car tout le reste dans les voitures aussi sont des passagers.
Derfor bør du tage dig tid, fordi alt andet i bilerne også er passagerer.
Si vous voulez éviter quecela n'affecte votre système, vous devriez prendre le temps de supprimer Robotcaptcha. info.
Hvis du ønsker at undgå, atdet påvirker dit system yderligere, bør du tage dig tid til at slette Robotcaptcha. info.
Par conséquent, vous devriez prendre le temps d'examiner le casino dans son ensemble, sans être aveuglé par les bonifications massives.
Derfor bør du tage tid til at undersøge casinoet som helhed, uden at blive blændet af de massive bonusser.
Néanmoins, avant d'acheter toute sorte d'objet, vous devriez prendre le temps d'examiner les différentes options.
Ikke desto mindre, før du køber nogen form for post, bør du tage tid til at undersøge de forskellige muligheder.
Comme mentionné plus haut, le principal point de repère de la ville est ses murs, magnifiquement préservé,les murs sont certainement quelque chose que vous devriez prendre le temps de voir.
Som nævnt ovenfor, den vigtigste vartegn for byen er dens vægge; smukt bevaret,væggene er helt sikkert noget, du bør tage tid til at se.
Comme c'est important, vous devriez prendre le temps de lire attentivement la déclaration de confidentialité.
Da dette er vigtigt, bør du tage dig tid til at læse privatlivspolitikken omhyggeligt.
Que vous décidiez de vous installer à Sedella ou non, vous devriez prendre le temps d'explorer les lieux.
Uanset om du beslutter at bosætte dig i Sedella eller ej, skal du tage dig tid til at udforske stedet.
En tant que consommateur, vous devriez prendre le temps d'enquêter sur plusieurs suppléments avant de faire un choix éclairé et instruit.
Som forbruger bør du tage tid til at undersøge flere kosttilskud, inden du foretager et informeret og uddannet valg.
Si vous souhaitez éviter la formation de mauvaises résultats, vous devriez prendre le temps d'éliminer Trackpackage. world.
Hvis du ønsker at forhindre ubehagelige resultater, bør du tage dig tid til at fjerne Trackpackage. world.
Vous devriez prendre le temps de rédiger un essai qui a du sens pour vous et vous laisser suffisamment de temps pour le relire lorsque vous aurez terminé.
Du bør tage tid til at skrive et essay, der er meningsfuldt for dig, og forlade dig nok tid til at korrekturlæse det, når du er færdig.
Si vous souhaitez éviter les mauvaises résultats, vous devriez prendre le temps d'effacer Hishimartaltit. pro virus.
Hvis du ønsker at undgå ubehagelige resultater, bør du tage dig tid til at slette Hishimartaltit. pro virus.
Vous devriez prendre le temps de vous présenter à la jeune fille, à lui demander son nom, et de la laisser voir rapidement que vous êtes un mec cool elle aimerait les voir à nouveau.
Du bør tage tid nok til at introducere dig til pigen, at spørge hendes navn, og for at lade hende hurtigt se, at du er en cool fyr, hun gerne vil se igen.
Si vous souhaitez empêcher quecela n'affecte votre ordinateur, vous devriez prendre le temps d'enlever OnlineWorkSuite virus.
Hvis du ønsker at forhindre, atdet påvirker din computer videre, bør du tage dig tid til at fjerne OnlineWorkSuite virus.
C'est la raison pour laquelle vous devriez prendre le temps de regarder les compétences de l'artiste que vous voulez choisir.
Dette er grunden til at du bør tage tid til at se på de færdigheder hos den kunstner, du vil vælge.
Beaucoup de joueurs qualifiés savent sivous pensez à la question, vous devriez prendre le temps d'envisager Overwatch.
Mange dygtige spillere er enige om, hvisdu er interesseret i sagen, bør du tage dig tid til at tænke på Warcraft III.
Tous ces effets sont temporaires, de sorte que vous devriez prendre le temps de se faire autant d'action jusqu'à ce que la puissance de l'artefact n'a pas fini son influence.
Alle disse effekter er midlertidige, så du bør tage dig tid til at få gjort så meget handling, indtil strømmen ikke har afsluttet artefakt effekt.
Votre marque doit rester fidèle à vous, comme une étiquette de nom colle à Scott, et vous devriez prendre le temps de la garder cohérente.
Dit mærke skal holde sig til dig som et navne-mærke til Scott, og du bør tage tid til at holde det konsistent.
Si vous envisagez de faire un tatouage, vous devriez prendre le temps de vous assurer que vous avez le meilleur tatouage de chien.
Hvis du tænker på at få en tatovering, bør du tage tid for at sikre, at du har den bedste hundetatovering.
Si vous souhaitez plus d'informations sur pré- entraînement(PWO), acides aminés, brûleurs de graisse, de protéines et de nombreux autres produitsde conditionnement physique et de nutrition sais que vous devriez prendre le temps et faire face à nos offres spéciales.
Hvis du ønsker mere information om pre-workout(PWO), aminosyrer, fedt brændere, proteiner ogmange andre fitness-og ernæringsmæssige produkter kender, bør du tage tid og beskæftige sig med vores store tilbud.
Si vous voulez éviter d'affecter votre système d'exploitation, vous devriez prendre le temps de désinstaller Local Classifieds Hub redirect.
Hvis du ønsker at undgå, at det påvirker dit operativsystem videre, bør du tage dig tid til at afinstallere Local Classifieds Hub redirect.
Si vous souhaitez empêcher quecela n'affecte le fonctionnement de votre système, vous devriez prendre le temps de supprimer Ratenwilbet. info.
Hvis du ønsker at forhindre, atdet påvirker dit operativsystem yderligere, bør du tage tid til at slette Ratenwilbet. info.
Avant même de commencer à planifier une négociation spécifique, vous devriez prendre le temps de faire des recherches et de réfléchir aux éléments qui y joueront un rôle important.
Før du selv begynder at planlægge en bestemt forhandling, bør du tage tid til at undersøge og reflektere over elementer, der vil spille en vigtig rolle i den.
Résultats: 37,
Temps: 0.0396
Comment utiliser "vous devriez prendre le temps" dans une phrase en Français
Toutefois, vous devriez prendre le temps de comprendre les risques d'une telle décision avant de la prendre.
Vous devriez prendre le temps d'ecouter ce que les ont dit d'autres jeux gratuits en ligne sans.
Si ce n'est pas le cas, je pense que vous devriez prendre le temps de discuter ouvertement.
Par conséquent, vous devriez prendre le temps de vous balader pour profiter pleinement de la métropole méditerranéenne.
Vous devriez prendre le temps de l'examiner chaque fois que vous visitez l'un de nos sites web.
Si vous souhaitez éviter des conséquences indésirables, vous devriez prendre le temps de mettre fin à Navig-gg.com.
C’est la raison pour laquelle vous devriez prendre le temps nécessaire pour réfléchir à votre avenir financier.
Mais avant cela, vous devriez prendre le temps de réfléchir, de façon à pouvoir en parler calmement.
Comment utiliser "skal du tage dig tid, bør du tage tid" dans une phrase en Danois
Det lyder måske dumt, men selv når du arbejder hjemmefra, skal du tage dig tid til at klæde dig om morgenen.
Da båndbredden er en væsentlig faktor for hosting plan priser, bør du tage tid til at bestemme, hvor meget er det rigtige for dig.
Når du handler online, skal du tage dig tid og undgå at give dine personlige oplysninger til virksomheder, du aldrig har hørt om før.
At vælge det rigtige tidspunkt at refinansiere
Før refinansiering et lån, bør du tage tid til at sørge for, at lånet markedet er rigtige for en refinansiere.
Når du leder efter en kryptobot, skal du tage dig tid til at undersøge.
Lige meget om du kommer til Aalborg som turist, på forretningsrejse eller for at deltage i en af de mange erhvervsmesser, så bør du tage tid til at nyde byen.
Derfor skal du tage dig tid til at ligge i sengen og prøvekøre den lidt.
Hvis du kan lide dette script, skal du tage dig tid til at bedømme det.
For en god start på dagen, bør du tage tid nok altid til at være i fred og i en behagelig atmosfære korn, ruller og co.
I så fald skal du tage dig tid til at vælge de rigtige drikkevarer.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文