Que Veut Dire VOUS N'AUREZ en Danois - Traduction En Danois

• behøver du ikke
• har du ikke
• får du ikke
• du har kun
• du blive
• er du
• du får kun
• du behøver kun
• behøver du aldrig
• du må

Exemples d'utilisation de Vous n'aurez en Français et leurs traductions en Danois

Et vous n'aurez plus mal.
Og så har du ikke ondt mere.

Dans le cas contraire, vous n'aurez plus de sapin.
Ellers har du ikke mere græs….

Vous n'aurez plus à les faire.
Nu behøver du ikke mere.

Premièrement… Vous n'aurez plus besoin de ça.
For det første får du ikke brug for alt det.

Vous n'aurez que trois contacts.
Du har kun tre kontakter.

Passez à firefox et vous n'aurez plus de problèmes.
Brug Firefox, så har du ikke de problemer.

Vous n'aurez que quelques secondes.
Du har kun få sekunder.

Dans un an, peut-être moins, vous n'aurez plus de dettes.
Og om et år, måske mindre, er du gældfri.

Donc, vous n'aurez que 13 balles.
Så du har kun 13 kugler.

Il vaudrait mieux calmer vos gars sinon vous n'aurez rien.
Hold hellere dine drenge væk, ellers får du ikke noget.

Vous n'aurez qu'une main sur le volant.
Du har kun en hånd på rattet.

Grâce à elle, vous n'aurez plus besoin d'aucune clé.
På denne måde behøver du ikke længere nogen nøgler.

Vous n'aurez qu'à les retrousser!».
Du har kun brug for at slå dem ud!”.

Au-delà des 18 mois, vous n'aurez plus accès aux cours.
Efter 1 år har du ikke længere adgang til kurset.

Vous n'aurez besoin que d'un ingrédient.
Du har kun brug for én ingrediens.

Avec le gazon artificiel, vous n'aurez même plus besoin d'équipe.
Med kunstgræs behøver du ikke længere et hold.

Vous n'aurez pas peur de la terreur de la nuit.
Du må ikke være bange for nattens rædsler.

Mais non. Avec vos compétences, vous n'aurez pas à coucher.
Men rolig, med dine kvalifikationer behøver du ikke gå i seng med nogen.

Sinon vous n'aurez plus d'ordres.
Og ellers får du ikke flere ordrer af os.

Mais dès qu'on saura ce qu'elle sait, vous n'aurez plus à parler avec elle.
Jo før vi ved, hvad hun ved, jo før behøver du aldrig tale med hende igen.

Sinon, vous n'aurez rien à partager!
Ellers har du ikke noget sandt at dele ud af!

Si je ne vous protège pas maintenant, vous n'aurez plus de vie.
Hvis jeg ikke beskytter dig nu, har du ikke noget liv.

D'ici peu, vous n'aurez même plus à y penser.
Men snart behøver du ikke længere at tænke på det.

Donc si vous avez des logiciels malveillants, vous n'aurez pas à blâmer.
Så hvis du får skadelig software, har du ikke noget at bebrejde.

Comme ça, vous n'aurez pas à craindre.
På denne måde behøver du ikke at bekymre dig om.

Si vous cherchez à acheter une villa à Sierra Blanca, vous n'aurez que l'embarras du choix!
Hvis du søger at købe en villa i Sierra Blanca, er du forkælet for valg!

Vous n'aurez plus besoin de consulter une source externe.
Nu behøver du ikke høre nogen ekstern kilde.

Cependant, une fois connecté, vous n'aurez plus besoin de le configurer.
Dog når du er forbundet, behøver du ikke sætte det op igen.

Vous n'aurez alors qu'une chose en tête: gagner!
Du har kun én ting i hovedet: Du vil vinde!

Si vous supprimez votre compte, vous n'aurez plus accès à vos données.
Når du har slettet din konto, har du ikke længere adgang til dine data.

Comment utiliser "vous n'aurez" dans une phrase en Français

Vous n aurez pas à vous identifier ni à témoigner.

Des suceuses comme vous n aurez pas fini d arpenter.

Vous n aurez aucune raison ne pas vacances sereinement 57.

Vous n aurez donc aucun mal à faire des rencontres.

Vous n aurez alors pas à fournir les justificatifs correspondants.

Vous n aurez que la tnt au mieux....quand ça fonctionne.

Pour un tel rapport qualité/prix, vous n aurez pas mieux.

Vous n aurez donc qu un seul paiement à rencontrer.

Vous n aurez ainsi pas besoin de les répéter. 3.

Comme vous n aurez compris je vous le recommande !

Comment utiliser "får du ikke, behøver du ikke, har du ikke" dans une phrase en Danois

Hvert minut der går får du ikke igen, så lad os alle gøre os selv den tjeneste at "enjoy the ride" maksimalt, og ikke bekymre os om udfaldet.

Således Behøver Du Ikke Komme Forbi Os For At Kende Bytteprisen.

På Mit Dating får du ikke bare en dating profil som ligner alle de andres.

Har du ikke internetadgang, kan du sende din ansøgning i et almindeligt brev til Silkeborg Kommune, Organisation og Personale, Søvej 1, 8600 Silkeborg.

Og med vores erfaring og mange glade kunder behøver du ikke bekymre dig om noget, men blot glæde dig til det endelige resultat.

Måske får du ikke svar – og så spørger du en anden.

Har du ikke luft i budgettet til at bo på Burj al-Arab, så leg millionær for en aften i Skyview Bar på hotellets 27.

Hos os får du ikke blot det største udvalg af private ferieboliger Sicilien til udlejning, men også professionel service.

Skjuler du disse oplysninger for din arbejdsgiver ved ansættelsen, og får du sygedage som følge af sygdommen, har du ikke krav på betaling under sygdom.

Bare kom forbi eller få et tilbud For at sende en pakke til udlandet behøver du ikke booke på forhånd.