Que Veut Dire VUE DE DONNÉES en Danois - Traduction En Danois

• datavisning
• data view
• datavisningen
• til visning af data

Exemples d'utilisation de Vue de données en Français et leurs traductions en Danois

Insérer une vue de données à partir du ruban.
Indsætte en datavisning fra båndet.

Il existe plusieurs méthodes de création de la vue de données.
Der er nogle måder at oprette en datavisning.

Puis vous ajoutez la vue de données à la page.
Derefter kan du føje datavisningen til siden.

Affichage d'un élément unique pour afficher un enregistrement unique dans une vue de données.
Visning af et enkelt element for at få vist en enkelt post i en datavisning.

Vous pouvez modifier une vue de données à l'aide de SharePoint Designer 2010.
Du kan redigere en datavisning ved hjælp af SharePoint Designer 2010.

Vous pouvez ensuite afficher les informations sur votre site en créant une vue de données.
Derefter kan du vise oplysningerne på dit websted ved at oprette en datavisning.

Ouvrez la page qui contient la vue de données avec le filtre que vous voulez supprimer.
Åbn den side, der indeholder datavisningen med det filter, du vil slette.

Les images sauvegardées seront présentées dans la vue Type de fichier/ Vue de données.
Reddet billeder vil blive præsenteret i Filtype View/ datavisning.

Vous pouvez voir le fichier récupéré en vue de données et le type de fichier vue..
Du kan se den gendannede fil i datavisningen og filtype visning.

La vue de données répertorie uniquement les éléments qui correspondent aux critères que vous spécifiez.
Datavisningen viser kun de elementer, der svarer til de angivne kriterier.

Remarque: L'option Affichage d'un élément unique affiche un seul enregistrement dans la vue de données.
Bemærk: Visning af et enkelt element viser en enkelt post i en datavisning.

Vous pouvez également créer une vue de données affichant les données de plusieurs sources de données..
Du kan også oprette en datavisning, der viser data fra flere datakilder.

La vue de données fournit la vue hiérarchique des fichiers et des dossiers similaire à Windows Explorer.
Datavisning giver den hierarkiske visning af filer og mapper ligner Windows Explorer.

Vous pouvez créer un filtre pour que seul ce sous- ensemble d'enregistrements apparaisse dans la vue de données.
Du kan oprette et filter, så det kun er de pågældende poster, der vises i datavisningen.

Vous pouvez utiliser uniquement une vue de données pour afficher les informations soient récupérées à l'aide de la commande Select.
Du kan kun bruge en datavisning til at vise oplysninger, der hentes ved hjælp af kommandoen Select.

Tous les fichiers musicaux restaurés seront affichés sous Vue de données et Options de type de fichier.
Alle gendannede musikfiler vil blive vist under datavisning og filtype visningsmuligheder.

Étape 4: Après la numérisation est terminée, il affiche la liste des fichiers récupérés à partir du lecteur flash sous la vue de données.
Trin 4: Når scanningen er fuldført, vises en liste over gendannede filer fra flash-drev under datavisningen.

Vous pouvez aussi ajouter une barre d'outils à la vue de données pour que le visiteur puisse filtrer les données au travers du navigateur.
Du kan også føje en værktøjslinje til datavisningen, så besøgende kan filtrere data i browseren.

A l'issue du processus de numérisation, les fichiers restaurés sont répertoriés dans une vue de données et Type de fichier Voir.
Ved afslutningen af scanningen, er de gendannede filer opført i en datavisning og File Type View.

Faire usage de la vue de données/ type de fichier afficher les options pour marquer tous les fichiers qu'il faut être regagnée.
Gøre brug af datavisningen/ fil type Se muligheder for at markere alle filer, der skal genvindes.

Étape 4: Une fois l'analyse terminée, tous les fichiers récupérés sont répertoriés dans le type de fichier ou dans la vue de données.
Trin 4: Når scanningen er afsluttet, vil alle genoprettede filer blive angivet i'File Type' eller'Data View'.

Une autre façon de créer une vue de données est glisser- déplacer une source de données à partir du volet de Navigation.
En anden måde at oprette en datavisning er at trække og slippe en datakilde fra navigationsruden.

Dans la boîte de dialogue Critères de filtre s'affichent tous les critères de filtre actuellement appliqués à la vue de données.
I dialogboksen Filterkriterier kan du se de filterkriterier, der aktuelt anvendes i datavisningen.

Remarque: Si vous n'avez une page pour la vue de données, vous devez créer un- une page ASXP ou une Page de composants WebPart.
Bemærk!: Hvis du ikke har en side for datavisningen, skal du oprette en- enten en ASXP side eller en webdelsside.

Sur la fenêtre suivante, tous les fichiers récupérables sont affichés dans deux types de vue à savoir"Vue de données" et"vue de type de fichier".
På det næste vindue alle erstattes filer vises i to view typer, nemlig"Data view" og"File type view".

Toutefois, vous ne pouvez pas créer une vue de données qui s'affiche ou modifie les informations soient récupérées à l'aide de ces commandes.
Dog kan du oprette en datavisning, der viser eller ændrer oplysninger, der hentes ved hjælp af disse kommandoer.

Dès que le processus de récupération est terminé, l'utilisateur peut afficher la liste restaurée des fichiers dans la vue de données ou la vue de type de fichier.
Så snart genoprettelsesprocessen afsluttes, kan brugeren se den genoprettede liste over filer i Data View eller File Type View..

Trier et regrouper des données dans une vue de données Vous pouvez rapidement trier ou regrouper des données dans une vue de données.
Sortere og gruppere data i en datavisning Du kan hurtigt sortere eller gruppere data i en datavisning.

Vue de données affiche les fichiers et fichiers au format hiérarchique alors que la vue type de fichier affiche les fichiers en fonction de leurs extensions de fichiers.
Datavisning viser filer og mapper i hierarkisk format mens filtype visning viser filer baseret på deres filtypenavne.

Par exemple, dans la section précédente, vous avez filtré la vue de données pour n'inclure que les produits actuels de Northwind Traders.
I det forrige afsnit filtrerede du f. eks. datavisningen til kun at medtage aktuelle produkter fra Northwind Traders.