Que Veut Dire XXE SIÈCLE en Danois - Traduction En Danois

• 1900-tallet
• xx århundrede
• det tyvende århundrede
• det 20 århundrede
• det tyvende århundredes
• 1900'erne
• 1900-t
• det 20-århundrende

Exemples d'utilisation de Xxe siècle en Français et leurs traductions en Danois

Il est le virtuose du XXe siècle.
Han var virtuos i 1900-tallet.

Que le XXe siècle nous a apprises.
Det lærte det tyvende århundrede os.

Glaciers au début du XXe siècle.
Glasværker i starten af 1900-tallet.

Et au début du XXe siècle, seuls quelques….
I starten af 1900-tallet, kun kort tid….

Je passe directement au XXe siècle.
Lignende sager hændte i 1900-tallet.

Dans le xxe siècle avait deux troubles.
I det tyvende århundrede var der to problemer.

Pendant la deuxième moitié du XXe siècle.
I anden halvdel af 1900-tallet.

Au milieu du XXe siècle, on redécouvre son œuvre.
Først i 1900-tallet blev hans værk genopdaget.

De la colonie française au XXe siècle.
Mod den franske kolonimagt i 1900-tallet.

Jusqu'au XXe siècle, ces deux propriétés constituaient.
Helt ind i det 20 århundrede var disse to firmaer.

L'évolution de l'agriculture au XXe siècle.
Landbrugets udvikling på 1900-tallet.

Au XXe siècle, ce sport a atteint tous les pays du monde.
I 1900-tallet har denne sport nået alle lande i verden.

La formation ne s'est terminée qu'au XXe siècle.
Formationen sluttede kun i det tyvende århundrede.

Au début du XXe siècle, la Corée est sous l'occupation japonaise.
I starten af 1900-tallet blev Korea invaderet af Japan.

Après tout a commencé dans les années 1950 du XXe siècle.
Efter omkring begyndte i 1950 af 1900-tallet.

Au cours du XXe siècle, le chômage groved en Allemagne.
I løbet af det tyvende århundrede groved arbejdsløsheden i Tyskland.

La formation s'est terminée seulement au XXe siècle.
Formationen sluttede kun i det tyvende århundrede.

Le meilleur des clubs du XXe siècle de chaque continent IFFHS.
Bedste klub af det tyvende århundrede for hvert kontinent IFFHS.

Le pire maniaques monde du XXe siècle.
Det værste galninge verden af det tyvende århundrede.

Au début du XXe siècle, on plantait chaque année 10 000 Chênes!
I begyndelsen af 1900-tallet blev der årligt fanget 10.000 stør!

L'action se passe en Suède au début du XXe siècle.
Handlingen foregår i Sverige i begyndelsen af 1900-tallet.

La deuxième moitié du XXe siècle est pénible pour la compagnie.
Desværre er den sidste halvdel af 1900-tallet hård ved industrien.

Particulièrement villes populaires gagné au XXe siècle.
Særligt populære byer vandt i det tyvende århundrede.

Au début du XXe siècle, il y avait 500 000 rhinocéros à travers l'Afrique et l'Asie.
I begyndelsen af det 20 århundrede var der 500.000 næsehorn i Afrika og Asien.

L'Asie est le plus grand théâtre du XXe siècle.
Asien er den største teater i det tyvende århundrede.

Au début du xxe siècle, la fédération de l'industrie aéronautique était à ses débuts.
I begyndelsen af xx århundrede, den russiske luftfart-branchen var i sin vorden.

Il y avait cet événement au début du XXe siècle.
Der var denne begivenhed i begyndelsen af det tyvende århundrede.

Le XXe siècle a vu des progrès de plus en plus rapides dans l'étude scientifique des étoiles.
I det 20'ende århundrede skete der en hurtig udvikling i det videnskabelige studie af stjerner.

Automatiques, des lance- grenades- les armes du xxe siècle.
Automatisk granatkastere- våben af det tyvende århundrede.

Jusqu'au XXe siècle, 70 ans plus tard, électrique application de rouleau de l'expansion de la très rapide.
Ind i det 20 århundrede, 70 år senere, elektrisk rulle anvendelse af udvidelsen af den meget hurtigt.