Que Veut Dire Y RETOURNERONS en Danois - Traduction En Danois

• vil vende tilbage
• der igen
• vil være tilbage
• kommer tilbage
• tilbage dertil

Exemples d'utilisation de Y retournerons en Français et leurs traductions en Danois

Nous y retournerons certainement!
Vi vil være tilbage!

Nous nous sommes sentis à l'aise et nous y retournerons.
Vi følte komfortable og vi ville bo der igen.

Nous n'y retournerons pas.
Vi tager ikke tilbage dertil.

C'est notre troisième séjour et nous y retournerons.
Det er vores tredje besøg, og vi vil vende tilbage.

Nous y retournerons sans hésiter!
Vi vil vende tilbage med glæde!

Très calme, maison contemporaine et nous y retournerons.
Meget fredeligt, moderne hus og vi ville vende tilbage.

Nous y retournerons l'année prochaine.
Vi vender tilbage næste år.

Nous recommandons et nous y retournerons avec grand plaisir.
Vi anbefale og vi vil vende tilbage med stor glæde.

Nous y retournerons, je te le promets!
Vi vil være tilbage, jeg lover!

Nous avons passé un merveilleux séjour et nous y retournerons.
Vi havde en vidunderlig ophold og vil være tilbage.

Nous y retournerons à tout moment.
Vi ville bo der igen til enhver tid.

Nous n'avons pas tout vu, loin de là et nous y retournerons!
Vi fik slet ikke set nok af området, så vi kommer tilbage!

Nous y retournerons l'année prochaine.
Vi skal tilbage dertil næste år.

Quand nous reviendrons à Rome une fois, nous y retournerons!
Når vi kommer tilbage til Rom én gang, ville vi bo der igen!

Nous y retournerons sans hésiter.
Vi ville vende tilbage med det samme.

Idéal pour les familles avec enfants, nous y retournerons dès que possible!
Perfekt for familier med børn… vi vender snart!

Nous y retournerons sans problèmes.
Vi vil vende tilbage uden problemer.

Je recommande cet endroit et nous y retournerons avec plaisir!!
Vi anbefaler dette sted, og vi vil vende tilbage med stor glæde!!

Nous y retournerons en toute confiance.
Vi vil vende tilbage med tillid.

Rien à redire; nous y retournerons avec plaisir!
Intet at sige, vi vil vende tilbage med glæde!

Nous y retournerons, c'est une promesse!
Vi vil være tilbage, og det er et løfte!

Martin était très gentil et agréable et nous y retournerons certainement.
Martin var super nice og venlige, og vi vil helt sikkert bo der igen.

Nous y retournerons les yeux fermés….
Vi vender tilbage med lukkede øjne….

La piscine était parfait pour nos enfants et nous y retournerons certainement!
Pool-området var perfekt til vores børn, og vi vender helt sikkert!

Nous y retournerons pour essayer d'autres plats.
Vi vil vende tilbage og prøve andre måltider.

Nous avons adoré la position et y retournerons lors de notre prochaine visite.
Vi elskede position og vil bo der igen på vores næste besøg.

Nous y retournerons l'année prochaine pour la 3ième fois!
Vi kommer tilbage næste år for tredje gang!

Le logement se sentir à me conseiller à tout le monde et nous y retournerons certainement;
Indkvarteringen føler at rådgive mig til alle, og vi vender helt sikkert;

Nous y retournerons lors d'un autre déplacement à Londres.
Vi vil vende tilbage på en anden tur til London.

Nous recommandons vivement cette adresse et y retournerons lors d'un prochain séjour à Tobago.
Vi kan varmt anbefale denne adresse og vil vende tilbage på en anden tur til Tobago.