Exemples d'utilisation de À mi-parcours du programme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Évaluation à mi-parcours du programme eTEN.
Le Conseil doit à la fin de cette année présenter sa révision à mi-parcours du programme de La Haye.
Está previsto que el Consejo presente su revisión intermedia del Programa de La Haya a finales Évaluation à mi-parcours du Programme Culture 2007-2013.
Evaluación a medio camino del Programa de Cultura 2007-2013.Nous sommes également prêtsà accueillir à Istanbul la conférence d'examen à mi-parcours du Programme d'action.
También estamos dispuestos aacoger la Conferencia Une évaluation à mi-parcours du programme de pays sera entreprise.
Se emprenderá un examen de mediano plazo del programa para el país.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
à la mi-juin
à la mi-mai
global à mi-parcoursxiaomi mi
meilleurs parcours
la mi-journée
mi mineur
revue à mi-parcoursparcours européen
en mi mineur
Plus
Par la suite, la Commission n'a pas non plus prévu d'analyse de cettenature dans le cadre de l'évaluation à mi-parcours du programme dans chaque pays Sapard.
Más tarde, la Comisión tampoco incluyó unanálisis de este tipo en la evaluación intermedia del programa en cada país Sapard.Global à mi-parcours du Programme d'action pour les années 90.
Exécution et examen à mi-parcours du Programme à. .
Aplicación y examen a mitad de período del programa de.Evaluation à mi-parcours du Programme de Coopération Municipale sur l'Environnement Urbain.
Evaluación intermedia del Programa de Cooperación Ambiental Municipal MECP.Rapport sur l'Examen à mi-parcours du Programme.
Informe sobre el examen de mitad de período del Programa de inicio rápido.Évaluation à mi-parcours du programme mondial de lutte contre la traite des êtres humains.
Examen de mitad de período sobre el programa Considérant que les premiers examen et évaluation à mi-parcours du programme de la Décennie sont prévus pour 1994.
Teniendo presente que el primer examen y evaluación de mediano plazo del programa Revue à mi-parcours du programme de coopération Burkina Faso-Unicef 2006-2010, septembre 2008.
Revue á mi-parcours du programme de coopération Burkina Faso 2006-2010, septiembre de 2008.Tirés de l'expérience Le FNUAPa procédé à une évaluation à mi-parcours du programme en 2005 et à une évaluation finale en 2006.
El UNFPA llevóa cabo una evaluación del programa en mitad del período, Évaluation à mi-parcours du programme MEDA II, rapport final, Rotterdam, 18 juillet 2005.
Evaluación a mitad de período del programa MEDA II, informe final Roterdam, 18 Un mécanisme d'évaluation sera mis en place afinde dresser un bilan à mi-parcours du programme, à la fin de l'année 1999 ou au début de l'an 2000.
Se establecerá un mecanismo de evaluación para examinar En outre, un examen à mi-parcours du programme aura lieu en l'an 2000, et un examen final est prévu pour 2002.
Además se realizará un examen del programa a mitad de período en el año 2000 y un examen final para fines Il conviendra de tenir compte de ces résultats lors de l'adaptation des prioritésgénérales dans le cadre de la révision à mi-parcours du programme de La Haye.
Convendrá tener en cuenta estos resultados a la hora de adaptar las prioridadesgenerales en el marco de la revisión intermedia del Programa de La Haya.Une évaluation à mi-parcours du programme aura lieu en 2011, afin d'identifier les résultats obtenus et les révisions qui s'imposent.
Se realizará una evaluación al promediar el período del Programa, en 2011, a fin de reconocer los logros y las revisiones que sean necesarias.Les résultats de laréunion devraient être présentés comme contribution de fond à l'examen à mi-parcours du Programme d'action d'Almaty.
El resultado Il est prévu de procéder à un examen à mi-parcours du programme, en faisant participer l'ensemble des partenaires.
Se prevé llevarExamen à mi-parcours du Programme pour la promotion du transport maritime à courte distance[COM(2003) 155 final]{SEC(2006) 922}{SEC(2006) 923.
Revisión intermedia del Programa de fomento Iii Région de l'Afrique del'Est et de l'Afrique australe(E/ICEF/2011/P/L.30), examen à mi-parcours du programme des pays suivants: Comores, Lesotho et Rwanda;
Iii África Oriental y Meridional(E/ICEF/2011/P/L.30),que abarca Exécution et examen à mi-parcours du Programme à moyen terme à l'échelledu système en matière d'environnement.
Aplicación y examen a mitad de período del programa Observations de la Commission sur les conclusions etrecommandations du rapport d'évaluation à mi-parcours du programme«Énergie intelligente- Europe»(2003-2006){SEC(2006) 858.
Comentarios de la Comisión acerca de las conclusiones ylas recomendaciones de la evaluación a medio plazo del programa«Energía Inteligente- Europa»(2003-2006){SEC(2006) 858.Dès lors, une évaluation à mi-parcours du programme MEDA II a été commandée au début de 2004, et un rapport final a été publié en juillet 2005 20.
Así pues, la evaluación a mitad de período del programa MEDA II se encargó Le Conseil a recommandé que la Conférence, à sa neuvième session, tienne pleinement compte desrésultats de l'examen global à mi-parcours du Programme d'action.
La Junta recomendó que la Conferencia, en su noveno La communication de la Commission du 10octobre 2003 concernant l'évaluation à mi-parcours du programme eContent réaffirme l'importance que revêt l'action dans ce domaine.
La Comunicación de la Comisión de 10 deoctubre de 2003 sobre la evaluación intermedia del programa eContent insiste en la importancia de la actuación en ese ámbito.En outre, l'examen à mi-parcours du Programme d'action d'Almaty, qui doit se tenir en 2008, devrait mettre l'accent sur la réalisation des engagements pris.
Además, el examen de mediano plazo del Programa Exécution et examen à mi-parcours du Programme à moyen terme à l'échelledu système des Nations Unies en matière d'environnement pour 1990-1995 décision 17/16.
Aplicación y examen a mitad de período del programa 
