Que Veut Dire ÇA DEVRAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• debería
• eso debería
• esto debería
• tiene que
• con eso debería
• eso tiene que
• esto tiene que
• esto puede
• tengo
• se debe
• esto deberia
• eso podría

Exemples d'utilisation de Ça devrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça devrait aller.
Con eso debería estar.

Tu as Frank de ton côté, et ça devrait t'embêter.
Tienes a Frank de tu lado, y eso debería preocuparte.

Ça devrait être bon.
Tiene que ser bueno.

Si on pouvait juste ajuster l'antenne, je crois que ça devrait marcher.
Si sólo podemos ajustar la antena, Creo que esto debería funcionar.

Ça devrait le faire.
Con eso debería estar.

Si vos coordonnées sont correctes, ça devrait me connecter à votre gars.
Si sus coordenadas son correctas esto debería conectarme con tu chico.

Ça devrait être bien.
Esto puede ser bueno.

Pour aller avec ton style, ça devrait être sur la terre, serpents ou feu.
Para no quedarme atrás, tiene que tratar de tierra, serpientes, fuego.

Ça devrait suffire.
Con eso debería bastar.

Shannon va avoir un bébé, ça devrait être le plus beau moment de notre vie!
Shannon tendrá un bebé. Esto debería ser el mejor momento de nuestras vidas!

Ça devrait vous tuer.
Eso tiene que matarte.

Nous avons aussi travaillé sur les suspensions et ça devrait nous donner une meilleure traction.
También trabajamos en las suspensiones y eso debería darnos una mejor tracción.

Ça devrait marcher.
Esto tiene que funcionar.

Je sais que ça devrait être ainsi, mais je t'en prie, fais quelque chose.
Sé que tiene que ser asi. Pero, Leo, por favor. Haz algo.

Ça devrait marcher.
Con eso debería funcionar.

En plus, ça devrait être tapé, et si possible avec double espaces.
Además, tiene que ser escrito a máquina y preferentemente mecanografiado con doble espacio.

Ça devrait le ralentir.
Esto tiene que pararla.

Je pense que ça devrait valoir quelque chose. Je pense que ça devrait valoir… la moitié.
Creo que esto debería valer algo pienso que debería valer… la mitad.

Ça devrait être bien.
Esto tiene que ser bueno.

Ça devrait être assez.
Eso tiene que ser suficiente.

Ça devrait s'arrêter là.
Con eso debería bastar.- Tres.

Ça devrait ralentir ces salauds.
Eso tiene que ralentizar a los bastardos.

Ça devrait l'aider à la rafraîchir.
Esto puede ayudarle a estar más fresca.

Ça devrait plutôt te dire que je sais de quoi je parle.
Más bien, eso debería decirte que sé de lo que estoy hablando.

Ça devrait te faire oublier tes problèmes pendant un moment.
Eso debería hacer que te olvides de tus problemas un rato.

Ça devrait être très sympa et pas du tout embarrassant.
Esto debería de ser genial realmente genial y para nada incómodo.

Ça devrait garder la voiture hors de vue des satellites.
Esto debería mantener a la camioneta fuera de la vista satelital.

Ça devrait être plus amusant que ce que tu fais.
Tiene que ser más divertido que lo que estás haciendo.

Ça devrait faire gagner assez de temps pour que ses blessures guérissent.
Esto debería conseguirnos suficiente tiempo para que se le cure la herida.

Ça devrait marcher, c'est le sort qui a annulé ma poitrine refaite.
Vale, este tiene que funcionar. Es el hechizo que revocó mis pechos aumentados.

Comment utiliser "ça devrait" dans une phrase en Français

L'école ça devrait être autre chose, justement, ça devrait être l'école de Harry Potter.

Simple, mais ça devrait combler vos besoins.

...me suis dit que ça devrait aller.

Donc, ça devrait marcher avec les animaux.

C’est assez loin Katmandu, ça devrait suffire.

Alors ça devrait être pour cette année.

Lors des prochains matches, ça devrait fonctionner.

Bon ça devrait quand même aller…Au pire

Enfin, ça devrait pas être très long."

D'ici une heure ça devrait aller mieux.

Comment utiliser "debería, esto debería, eso debería" dans une phrase en Espagnol

Pero debería llamarla loca número II.

Esto debería responder esa pregunta suficientemente.?

Eso debería saberlo también cualquier adulto.

Eso debería ser muy triste, ¿verdad?

¿Por qué creo que debería gobernar.

Sabiendo eso debería estar sintiéndome mal.

Por tanto nadie debería usarla ya.

Eso debería haberme dado una pista.

Perdona, pero eso debería decirlo yo.

Eso debería manejarse por otro lado.