Exemples d'utilisation de Advanced en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Accompagner les élèves durant les plongées du cours Advanced Open Water.
Cours de plongée pour plongeurs advanced qui veulent explorer les épaves.
Recherche réussie pour 4 et5 vagues à partir de n. 1,2 Advanced Get.
Búsqueda exitosa Horaires et tarifs pour Cours Advanced et Master après consultation.
Precios y horarios para cursos de Advanced y Master después Advanced Reports Suivi de commande et Rapports sont là pour vous aider à surveiller les performances de votre entreprise.
Informes avanzados Seguimiento de pedidos y Informes están aquí para ayudarle a supervisar el rendimiento de su negocio.
On traduit aussi
Maintenant vous pouvez télécharger gratuitement Advanced URL catalogue 2.12.
Ahora puedes descargar gratis Catálogo avanzados en la URL 2.12.Ces informations concernent le groupe Advanced, son site et les données personnelles relatives aux individus.
Esta información se aplica al Advanced Group y a su sitio y los datos personales relacionados con las personas.Le SIOM comporte un module des flux migratoires auquel sontincorporés les critères de fonctionnement du Advanced Passenger Information System APIS.
El SIOM cuenta con un módulo de flujos migratorios en el que se ha integrado losrequerimientos para la operación del Advanced Passenger Information System APIS.La collection Advanced Healing de L'ANZA offre les meilleures performances possibles avec des formules révolutionnaires et les dernières technologies.
La Advanced Healing Collection de L'ANZA ofrece Pour Windows 8, aller à général et sous Advanced startup cliquez sur redémarrer maintenant.
Le précédent Advanced Set a été mis à niveau avec l'extension Musician, et le Pro Set a été mis à niveau avec les extensions Musician et Artist.
Los kits avanzados anteriores han sido actualizados con el complemento para músicos, y el kit Pro ha sido actualizado con los complementos para músicos y artistas.Cours destinés aux conseillers juridiques gouvernementaux,Institute of Advanced Legal Studies(Londres) 19781979.
Transsubstantiation, Présence réelle Advanced Information La référence dans cette phrase est à la présence du Christ dans le sacrement de la Sainte Communion.
Transustanciación, presencia real Avanzadas de la información La referencia en esta frase es la presencia de Cristo en el sacramento de la Sagrada Comunión.Maîtrise en politiques publiques internationales,Paul Nitze School of Advanced International Studies de l'Université Johns Hopkins.
Maestría en Políticas Públicas Internacionales,Facultad Paul Nitze de Estudios Internacionales Avanzados, Universidad Johns Hopkins.Exécutez le FTP Password Recovery Advanced outil et de lancer l'émulation serveur FTP en appuyant sur le bouton Démarrer sur l'onglet Paramètres.
Ejecutar el Advanced FTP Password Recovery herramienta y poner en marcha Le contractant, sélectionné au terme d'un appel d'offres ouvert,est l'Institute for Advanced Studies, un organisme sansbut lucratif établi à Vienne.
El adjudicatario, tras licitación abierta,es el Institute for Advance Studies, organización sin ánimo de lucro con sede en Viena.Le Groupe Quadrantfait partie de la division Advanced Moldings& Composites de Mitsubishi Chemical et compte plus de 2 700 salariés sur des sites implantés dans 21 pays.
Quadrant Group formaparte de la división Moldes y Composites Avanzados de Mitsubishi Chemical, tiene oficinas en 21 países y emplea más de 2700 personas.Le CNES conduit actuellement le projet DELTASS(DisasterEmergency Logistic Telemedecine Advanced Satellite Systems) pour le compte de l'ESA.
El CNES ejecuta en la actualidad elproyecto DELTASS(sistemas logísticos avanzados de satélites de telemedicina para emergencias en casos de desastre) para la ESA.Advanced Encryption Standard est un algorithme symétrique de cryptage qui s'est imposé comme le standard de facto pour la sécurisation des transferts de données.
El Advanced Encryption Standard es un algoritmo simétrico de codificación y se ha establecido como norma de facto para La faculté estmembre de l'Association to Advanced Collegiate Schools of Business.
La facultad esmiembro de la Association to Advance Collegiate Schools of Business Asociación el desarrollo de las Facultades de Economía.Advanced Analytical Models» est conçu pour compléter les logiciels et regorge de modèles de la vie réelle utiles, directement applicables à notre mission de conseil.
Modelos analíticos avanzados" está diseñado para complementar el software y está lleno de modelos útiles de la vida real que son directamente aplicables a nuestro trabajo de consultoría.Dans le cadre de la création d'unévénement, la section Advanced Settings peut être configurée afin de contrôler la gestion des déconnexions d'événement.
Durante la creación de un nuevo evento,puede configurar la sección Ajustes avanzados para determinar cómo deben gestionarse las desconexiones de eventos.Par exemple, les standards pour encoder des données(ex.: code pays), mais plus significativement, des algorithmes de chiffrementtels que Data Encryption Standard(DES)(FIPS 46) et Advanced Encryption Standard(AES) FIPS 197.
Por ejemplo, En effet, dans nos enfants Advanced Time grandir très rapidement et de familiarité avec les premiers sentiments naïfs souvent chez les enfants apprendre à un âge précoce.
De hecho, en nuestro tiempo que los niños avanzados crecer muy rápidamente y la familiaridad con los primeros sentimientos ingenuos a menudo en los niños aprenden a una edad temprana.Irving Lavin,professeur d'Histoire de l'Art à l'Institute for Advanced Studies de Princeton, chaire héritée du légendaire Erwin Panofsky, est parmi les plus grands spécialistes de la Renaissance et du baroque italiens.
Irving Lavin, profesor de Historia delArte en el Institute for Advanced Studies de Princeton, cátedra heredada del legendario Erwin Panofsky, es uno de los mayores expertos del Renacimiento y del Barroco italianos.Advanced Group conservera les données personnelles pendant la période nécessaire et suffisante aux fins énoncées ou requises par les réglementations légales et fiscales ou jusqu'à la personne qui demande l'annulation voir aussi Droits de la personne intéressée.
Advanced Group conservará los datos personales durante el período necesario y suficiente para los fines establecidos o exigidos por las regulaciones legales y fiscales o hasta la persona que solicita la cancelación consulte también Derechos de la parte interesada.Théologie de la Nouvelle AngleterreseThéologie de la Nouvelle Angleterrese Advanced Information La Nouvelle-Angleterre théologie est le nom donné à une tradition théologique qui découlent du travail de Jonathan Edwards(1703- 1758) et continue ainsi dans la dix-neuvième siècle.
Nueva Inglaterra TeologíaNueva Inglaterra Teología Avanzada Información Teología de Nueva Inglaterra es el nombre dado a una tradición teológica que surgen del trabajo de Jonathan Edwards(1703- 1758) y continuar hasta bien entrado el siglo XIX.Syncrétismese Syncrétismese Advanced Information Le syncrétisme est le processus par lequel les éléments d'une religion sont assimilées à une autre religion conduisant à un changement dans les principes fondamentaux ou de la nature de ces religions.
Sincretismo Sincretismo Avanzada Información El sincretismo es el proceso por el cual los elementos de una religión son asimilados en otra religión que ocasionen un cambio en los principios fundamentales o la naturaleza de esas religiones.Il reprend son poste à la Johns HopkinsUniversity School of Advanced International Studies, où il développe ses théories sur l'obligation pour les États-Unis de conserver une«profondeur stratégique», un euphémisme qui renvoie au fait d'être la seule superpuissance mondiale.
Recupera su puesto en la Johns HopkinsUniversity School of Advanced International Studies, donde desarrolla sus teorías sobre la obligación de los Estados Unidos de conservar una«profundidad estratégica», un eufemismo que remite al hecho de ser la única superpotencia mundial.Voir l'étude réalisée en2000 par l'Institute of Advanced Legal Studies(ISLA) dans le cadre du programme Falcone(2000/FAL/168). Etude réalisée en 2001 par l'Institute for International Research on Criminal Policy(IRCP) dans le cadre du programme Grotius 2001/GRP/024.
Véase el estudio realizado en2000 por el Institute of Advanced Legal Studies(ISLA) en el marco del programa Falcone(2000/FAL/168). Estudio realizado en 2001 por el Institute for International Research on Criminal Policy(IRCP) en el marco del programa Grotius 2001/GRP/024.
