Que Veut Dire AMARRAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
amarre
amarrage
lieu
attache
arrimage
mouillage
câble
lamanage
atraque
amarrage
accostage
arrimage
mouillage
quai
accoster
couchette
acoplamiento
lien
couplage
accouplement
raccord
amarrage
attelage
accueil
arrimage
coupleur
tringlerie
amarradura
amarrage
amarres
amarrage
lieu
attache
arrimage
mouillage
câble
lamanage
de amarre
d'amarrage
d'attache
d'arrimage
d'amarre
câble de
de mouillage
sous-palan
d'immobilisation

Exemples d'utilisation de Amarrage en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Amarrage confirmé.
Acoplamiento confirmado.
Ça, c'est un amarrage!
¡Eso sí que es un placaje!
Amarrage dans trois, deux, un.
Acoplando en tres, dos… uno.
Libérez les brides d'amarrage.
Libere los ganchos de anclaje.
Amarrage initié, pressurisation!
¡Abordaje iniciado!¡Presiones igualadas!
Il est possible de louer un amarrage.
Es posible alquilar un amarre.
L'avion d'amarrage est à 3 km.
El punto de embarque está a tres kilómetros.
Parés pour la séquence d'amarrage.
Listos para maniobra de aterrizaje.
Autorisation d'amarrage sur Canary Wharf.
Autorización de aparcadero sobre Canary Wharf.
Il y avait une facture d'amarrage, là.
Tienes una factura de cable aquí.
Les frais d'amarrage et d'entretien.
Tengo los pagos del amarre y los gastos de mantenimiento.
Il est possible de louer ou d'acheter un amarrage.
Es posible alquilar o comprar un amarre.
Le port d'amarrage du bateau est à Sydney au PS 7.
El amarradero de la nave está en el puerto de Sídney, muelle 7.
Somnambule, pont d'amarrage dégagé.
Sonámbulo, pasarela de acoplaje despejada.
Nos baies d'amarrage sont pretes à vous acceuillir.
Nuestras plataformas de aterrizaje están listas para recibirlos.
Paré pour séquence d'amarrage automatique.
Secuencia de acople automático establecida.
Approche et amarrage d'Atlantis à la station Mir;
Aproximación y acoplamiento de la nave Atlantis y la estación Mir;
Il inclus dans le prix d'un amarrage 6X3,5 mètres.
Incluye en el precio un amarre de 6X3,5 metros.
Êtes-vous prêt à séparer notre hôte de l'aire d'amarrage?
Sr. La Forge,¿está listo para separar al huésped del casco?
Amarrage de consommation haut de gamme de haute qualité.
De acoplamiento de alta gama de consumo de alta calidad.
Approche finale vers la baie d'amarrage 12B.
AG-27 aproximándose a la plataforma de aterrizaje 12B.
Amarrage et séchage à la station de sécheur stationnaire dans un système fermé.
Acoplamiento y secado en el sistema cerrado en la estación fijo de secado.
Dans cette résidence,il est possible de louer ou d'acheter un amarrage.
En esta residencia,es posible alquilar o comprar un amarre.
Donc, sivous êtes inclus sont les taxes(TVA), amarrage dans le port d'attache et d'assurance.
Lo que siestá incluido son los impuestos(IVA), amarre en puerto base y los seguros.
L'armature s'écrase au sol,pas vraiment un bon mât d'amarrage! Oh,!
¡El armazón está chocando contra el suelo,no precisamente en el mástil de amarre!
Milles voyages voile école de voile amarrage Charte- Certainement sur le parcours avec Nautic miles.
Nautic millas velavela viajes de escolares el atraque Charter- Ciertamente en el curso con Nautic millas.
Amarrage à la colonne de levage Pharma et vidange de la cuve mobile dans un emballage du client.
Acoplamiento a la columna farmacológica de elevación y vaciado del depósito móvil de sustancias en un recipiente del cliente.
La ville possède une marinainternationale qui offre des services d'amarrage, d'essence, d'électricité, télévision par cable, eau, sécurité et douanes.
La villa cuenta con una marinainternacional en la que se ofrecen servicios de atraque, combustible, electricidad, televisión por cable, agua, seguridad y aduana.
Carburant, amarrage ou d'ancrage frais, l'approvisionnement, la blanchisserie personnelle et de la communication.
Combustible, amarre o anclaje honorarios, aprovisionamiento, de lavandería y de comunicaciones personales.
En cas d'avertissement de mauvais temps,il est recommandé de chercher un amarrage au port jusqu'à ce que les conditions meteorologiques nous permettent un mouillage sûr.
En caso de aviso de temporal,la recomendación es siempre buscar un amarre en puerto hasta que las condiciones meteorológicas permitan el fondeo seguro.
Résultats: 221, Temps: 0.2471

Comment utiliser "amarrage" dans une phrase en Français

Amarrage en acier composé d'une plaquette COEUR...suite...
Heureusement le double amarrage remplit son rôle.
Ces cosses rendent leur amarrage plus solide.
Aucun amarrage mais très bon AN RG.
Amarrage vers 19h sous l'assaut des “brûlots”.
amarrage pour une utilisation de jour seulement.
Nous quittons notre amarrage vers 11 heures.
Amarrage pour votre bateau peut être loué.
Amarrage par l’arrière, mais pas de difficulté.
Beau quai, mais amarrage sur le boutehors.

Comment utiliser "amarre, atraque, acoplamiento" dans une phrase en Espagnol

- Correcto amarre para disminuir riesgo de desplazamiento.
Se observan las bitas de atraque en perfecta alineación.
Experimenta con el tipo de amarre que utilizarás.
atraque Acción y efecto de atracar una embarcación.
- Serie K/KA: Rango de amarre Ø65-910 mm.
Parte 021: Sistema de acoplamiento para clavijas.
Amarre las alas y junte las patas.
*Dragado del área de atraque de 41,000 mts.
amarre con cigarro para que te busque.
Acoplamiento bomba a motor según norma NEMA.
S

Synonymes de Amarrage

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol