Que Veut Dire APRÈS UNE DOSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Après une dose en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Donne-moi ça. Explique comment, après une dose mortelle.
Explícame cómo es posible que, tras semejante dosis de veneno.
Après une dose de théorie, nous sommes allés au marché à Leszno.
Después de una dosis de la teoría, nos fuimos al mercado de Leszno.
La biodisponibilité absolueest d'environ 57% après une dose unique de 800 mg.
La biodisponibilidad absolutaes del 57% tras una dosis única de 800 mg.
La pharmacocinétique de PegIntron après une dose unique sous-cutanée de 1,0 microgramme/ kg n'a pas été affectée par l'âge.
La farmacocinética de PegIntron tras una dosis única subcutánea de 1,0 microgramo/kg no se vio afectada por la edad.
La brochure dit quele médicament peut durer des heures après une dose oubliée.
El folleto dice quela medicación puede pasarse en horas si falta una dosis.
Après une dose intraveineuse, la radioactivité provenant du dabigatran a été principalement éliminée par voie urinaire 85.
Tras administrar una dosis intravenosa, la radioactividad derivada de dabigatrán se eliminó sobre todo por la orina 85.
La dose quotidienne de 5 mgest alors utilisée, après une dose de départ de 60 mg.
Se administrará la dosisdiaria de 5 mg tras la dosis inicial de 60 mg.
La Cmax du clopidogrel à la fois après une dose unique et à l'état d'équilibre chez les malades cirrhotiques a été plusieurs fois supérieure à celle des sujets sains.
La Cmax de clopidogrel, tanto para dosis únicas como en el estado estacionario en pacientes con cirrosis, fue muy superior a la observada en sujetos normales.
Prenez de l'ursodiol au moins 1 heure avant ou2 heures après une dose d'antiacide.
Tome el ursodiol al menos 1 hora antes o2 horas después de una dosis de antiácido.
L'autre étude réalisée auPérou a montré qu'après une dose de rappel, l'efficacité protectrice de Dukoral était de 61% pendant la seconde année de suivi.
El otro estudio realizado en Perúpuso de manifiesto que, tras una dosis de refuerzo, la eficacia protectora de Dukoral durante el segundo año de seguimiento fue del 61.
Si votre nourrissona souffert de“ lésions cérébrales”(encéphalopathies) après une dose.
Si su hijo hapadecido daño cerebral(encefalopatía) tras una dosis anterior de una vacuna de tos.
Les effets sur ces examens durenthabituellement 48 heures après une dose de 5 g, mais peuvent persister plus longtemps.
Los efectos en estas pruebas durancaracterísticamente 48 horas después de una dosis de 5 g, pero pueden persistir periodos más prolongados.
A l' état d'équilibre, l' ASC est approximativement 1,5fois supérieure à celle obtenue après une dose unique.
En estado de equilibrio, el AUC es aproximadamente 1,5veces mayor que su valor tras una dosis única.
La clairance plasmatique totale de la rivastigmine est approximativement de130 l/ h après une dose intraveineuse de 0,2 mg et n'est plus que de 70 l/ h après une dose intraveineuse de 2,7 mg.
L/ h tras una dosis intravenosa de 0,2 mg y disminuyó hasta 70 l/ h tras una dosis intravenosa de 2,7 mg.
L'AUC pour la L-5-formyl-THF et la 5-méthyl-THF est respectivement de 28,4+/- +3,5 mg. min/l et de 129+/-+112 mg. min/l après une dose de 25 mg.
El AUC para el L-5-formil-THF y 5-metil-THF eran 28,4± 3,5 mg. min/ l y129±112 mg. min/ l después de una dosis de 25 mg.
Elimination: après une dose unique de 400 mg d'atazanavir marquée au 14C, 79% et 13% de la radioactivité totale a été retrouvée respectivement dans les selles et dans les urines.
Eliminación: tras una dosis única de 400 mg de 14C-atazanavir, el 79% y el 13% de la radioactividad total se recuperó en las heces y en la orina, respectivamente.
Lorsque votre enfant a oua eu des problèmes médicaux après une dose de Prevenar.
Si su hijo tiene oha tenido en el pasado algún problema médico después de la administración de..
Après une dose de ProQuad, les taux de réponse au vaccin étaient de 97,7% pour la rougeole, 96,3% à 98,8% pour les oreillons et 98,8% pour la rubéole.
Después de una dosis única de ProQuad, las tasas de respuesta de la vacuna fueron del 97,7% para sarampión, de 96,3% a 98,8% para parotiditis y 98,8% para rubéola.
Les taux plasmatiques de ritonavir représententmoins de 7% de ceux obtenus après une dose de ritonavir de 600 mg deux fois/ jour.
Los niveles plasmáticos de ritonavir sonmenores del 7% de los obtenidos con la dosis de 600 mg de ritonavir dos veces al día.
Chez l'homme, après une dose monoculaire de 3 mg, une concentration plasmatique maximale moyenne d'environ 80 ng/ ml est observée dans les 1 à 4 jours.
Tras un periodo de 1 a 4 días después de una dosis mono-ocular de 3 mg en seres humanos, la concentración plasmática máxima media es de unos 80 ng/ ml.
La demi-vie d'élimination plasmatique du zinc chez les sujets sains estd'environ 1 heure après une dose de 45 mg.
La semivida de eliminación plasmática de zinc en sujetos sanos esaproximadamente de 1 hora después de una dosis de 45 mg.
Le métabolisme et l'excrétion du dabigatran ont été étudiés après une dose intraveineuse unique de dabigatran radiomarqué chez des sujets sains de sexe masculin.
El metabolismo y la excreción de dabigatrán se estudiaron después de administrar una dosis única intravenosa de dabigatrán marcado radiactivamente en varones sanos.
La biodisponibilité absolue moyenne de l'adalimumab, estimée à partir de trois études,a été de 64% après une dose sous-cutanée unique de 40 mg.
Nu La media de biodisponibilidad absoluta de adalimumab fue del 64%,estimada a partir de tres ensayos con una dosis subcutánea única de 40 mg.
Après une dose unique, la durée de l'analgésie était dépendante de la dose et du modèle clinique de douleur, et allait de 6 à plus de 12 heures.
Después de una dosis única, la duración de la analgesia dependió de la dosis y del modelo clínico de dolor, y osciló de 6 a más de 12 horas.
Chez les lapins, une faible toxicité pour le fœtus, se traduisant par une augmentation de leur poids moindre,a été observée après une dose de 5 mg/kg/j.
En los conejos, se detectó una ligera toxicidad para el feto representada por una disminución delaumento de peso corporal(pc) tras administrar dosis de 5 mg/kg/d.
Après une dose de 1 à 2 g, les concentrations restent supérieures aux CMI pour la plupart des agents pathogènes responsables d'infection pendant plus de 24 heures dans plus de 60 tissus différents y.
Tras una dosis de 1-2 g, las concentraciones han demostrado mantenerse por encima de los valores de CMI para muchos patógenos causantes de infección, durante más de 24 horas, en más de 60 tejidos diferentes incluyendo pulmones, corazón, conductos biliares, hígado, amígdalas, oído medio.
Les paramètres pharmacocinétiques après administrations sous-cutanées répétées d'Orgalutran(une injection quotidienne)sont comparables à ceux calculés après une dose unique sous-cutanée.
Los parámetros farmacocinéticos tras la administración de dosis múltiples de Orgalutran por vía subcutánea(una inyección diaria)son similares a los calculados tras una dosis única por vía subcutánea.
La demi-vie étant prolongée chez ces patients, le suivi des concentrations thérapeutiques après une dose de charge ou une modification de la posologie doit être effectué pendant une période prolongée jusqu'à ce que des concentrations stables soient atteintes voir rubriques 4.2 et 5.2.
Dado que en estos pacientes se prolonga la semivida, tras una dosis de carga o un cambio de dosis deben monitorizarse los niveles del medicamento durante un periodo prolongado de tiempo, hasta que se alcancen concentraciones estables ver secciones 4.2 y 5.2.
Après une unique dose intraveineuse de 0,2 mg/ kg, l'agalsidase alpha a eu dans la circulation un profil de distribution et d'élimination biphasique.
Tras una dosis intravenosa única de 0,2 mg/ kg, la agalsidasa alfa tuvo un perfil bifásico de distribución y eliminación de la circulación.
Les profils de tolérance étaientcomparables entre les deux formulations après une seule dose.
Los perfiles de seguridad fueroncomparables para las dos diferentes formulaciones después de una dosis única.
Résultats: 66, Temps: 0.0539

Comment utiliser "après une dose" dans une phrase en Français

Médicaux après une dose plus titré.
Ouvrable après une dose fixe de.
Après une dose d’art, une dose d’électronique(s).
Le retrait peut commencer après une dose oubliée.
1ère commande après une dose d'essai plutôt concluante.
L'еffеt apparaît mêmе après une dose n'est quelques minutes.
La demi-vie plasmatique après une dose orale unique est de.
Mort d’un nouveau-né de 10 jours après une dose d’Uvestérol D®.
Amendement rapide des signes cliniques (hypercapnie) après une dose de dantrolène.
Après une dose d’art classique, c’est au tour de l’art contemporain.

Comment utiliser "una dosis, tras una dosis, después de una dosis" dans une phrase en Espagnol

Tomar una dosis menor u olvidar tomar una dosis disminuye la protección.
¿Era porque no había dormido todo el rato que se debe dormir tras una dosis de Baralgan?
Cada inyector contiene una dosis única.
No tome una dosis doble para reemplazar una dosis olvidada.
Los datos farmacocinéticos de aripiprazol tras una dosis única fueron lineales y proporcionales a la dosis.
Aplicar una dosis por metro cuadrado.
La eliminación total después de una dosis determinada I.
Tras una dosis excesiva se han constatado casos de oftalmoplejía externa reversible.
Primero una dosis de responsabilidad y luego una dosis de placer.
Una dosis demasiado baja o una dosis demasiado alta son menos efectivas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol