Exemples d'utilisation de Après une longue période en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après une longue période.
Je prends vos sens après une longue période.
Après une longue période dans le coma,- il peut y avoir crise.
Luego de un período extenso en coma, esto suele ocurrir.Modifications visibles apparaissent à après une longue période.
Cambios visibles hasta después de mucho tiempo.Après une longue période de ginger ale et divers autres cola.
Después de un largo tiempo Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longue périodeune longue périodepériode couverte
période initiale
pour une période initiale
la prochaine périodeune courte périodepériode déterminée
période maximale
pendant la période couverte
Plus
Il n'accepte ce poste qu'après une longue période de négociation.
No aceptó el puesto hasta después de un largo período Après une longue période de prospérité, son importance a diminué au XVIIe siècle.
Luego de un prolongado período Et des changements durables se produisent seulement après une longue période d'entraînement régulier.
Además, los cambios duraderos ocurren solo cuando hubo un largo periodo de entrenamiento regular.Il était après une longue période depuis le La dernière fois que je l'avais mangé.
Fue después de un largo tiempo desde la La última vez que había comido.C'était un moment où je sentais profondément lagrâce de Dieu dans mon cœur après une longue période d'obscurité.
Era Mal 5: Après une longue période l'écran peut devenir blanc ou geler.
Mal 5: Después de un largo tiempo La tendance en ce qui concerne la consommation d'énergie en Hongrie s'estmodifiée dans les années 80, après une longue période de croissance.
La tendencia en el consumo de energía en Hungría semodificó en el decenio de 1980 tras un prolongado período de crecimiento.Après une longue période de silence, elle a fourniun paquet bien meilleur.
Después de un período largo del silencio, vino para arriba con Dans son imagination apparu de nouveau, après une longue période, son employeur et le superviseur et le.
En su imaginación apareció Après une longue période d'inactivité, le site a repris ses fonctions en septembre 2006.
Tras un largo periodo de inactividad, el lugar retomó sus funciones en septiembre de 2006.Un funcionario Finalement, après une longue période, une voix a commencé à s'imposer, la mienne.
Finalmente, después de un largo tiempo, Cela pourrait être un énorme désastre si l'utilisateur perd le fichier PPTX2007 qui est élaboré après une longue période de travail.
Podría ser un gran desastre si el usuario pierde el archivo 2007 PPTX,que se elabora después de mucho tiempo Après une longue période de guerre contre les Romains, elle accepte finalement leur protection.
Después de un largo periodo L'unique"Marabou Mari", avec un bon équilibre de arôme caramel et de douceur,lancé en arrière dans les années 50 après une longue période d'expérimentation.
El único"Marabú marido", con un buen equilibrio Après une longue période de restructurations, les niveaux d'emploi sont à présent en cours de stabilisation.
Tras un largo periodo de reestructuración, los niveles de empleo se están estabilizando.Puede ser necesaria Après une longue période de paix, la ville fut détruite par les Goths en 251, puis reconstruite.
Tras un largo periodo de paz, la ciudad fue destruida por los godos en 251, pero fue reconstruida más tarde.Cet accord historique a été conclu après une longue période de négociations entre le Parlement Européen et le Conseil présidé par six présidences d'États membres différentes.
Llegaron a este acuerdo histórico después de un largo periodo Après une longue période de régimes militaires, celui d'Erdoğan est, certes, un régime civil.
Tras un largo periodo de regímenes militares, es cierto que el de Erdogan es Après une longue période de stagnation dans le domaine du désarmement nucléaire, on voit se dessiner des tendances positives.
Tras un prolongado período de estancamiento en la esfera del desarme nuclear se han observado tendencias positivas.Après une longue période de paralysie dans le développement ferroviaire du pays, on a mis en marche la modernisation du réseau au Vénézuela.
Tras un largo periodo de paralización en el desarrollo ferroviario del país, en Venezuela se ha puesto en marcha la modernización de la red.Après une longue période d'expansion, le maintien de la paix des Nations Unies entre désormais dans une phase de consolidation de ses effectifs d'ensemble.
Tras un prolongado período de expansión, las operaciones de paz de las Naciones Unidas están comenzando Après une longue période de stabilité relative, nous ne pouvons plus tenir pour acquis la sécurité, à un prix abordable, des approvisionnements énergétique.
Después de un largo periodo Après une longue période de stabilité, la situation politique au Venezuela a été bouleversée, au cours des années 90, par la perte progressive de légitimité des partis politiques.
Luego de un largo período 
