Exemples d'utilisation de Aspect classique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aspect classique et traditionnel.
Aspecto clásico y tradicional.C'est donc une seringue d'aspect classique.
Es una jeringa con aspecto normal.Un aspect classique- simple et pourtant très polyvalent.
Un diseño clásico, sencillo pero muy versátil.Table de chevet en bois massif Tiziano à l'aspect classique et raffiné.
L'aspect classique est médicalement dénommé kératodermie blennorrhagica.
El aspecto clásico es médicamente conocido como queratodermia blennorrhagica.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents aspectsun autre aspectprincipaux aspectsles différents aspectsaspects les plus importants
les divers aspectsaspects scientifiques
les principaux aspectsles aspects économiques
un aspect essentiel
Plus
Inglese est un lit double en laiton à l'aspect classique et élégant.
Inglese es una camamatrimonial realizada en cobre, su aspecto es clásico y elegante.Avec un aspect classique et une conception soigneusement construite, ce stand a gagné réellement plusieurs récompenses.
Con un aspecto clásico y un diseño cuidadosamente construido, este soporte ha ganado realmente varias concesiones.Miroir ovale avec cadre en métal J'Adore à l'aspect classique et élégant.
Espejo ovalado con marco de metaldecorado modelo J'adore, su aspecto es clásico y elegante.La zone supérieure a l'aspect classique d'un cinéma, avec le logo et les annonces sur les côtés.
Les coffrets à bijoux et les boîtes à chronomètres de lasérie Cordoba plaisent par un aspect classique et élégant.
Los cofres para joyas y cajas de relojesserie London convencen por su clásico y elegante exterior.Lit double Inglese en laiton à l'aspect classique et élégant, idéal pour des chambres à coucher de style traditionnel.
Cama matrimonial Inglese realizada en cobre, su aspecto es clásico y elegante, ideal para dormitorios amueblados tradicionalmente.De la même façon, vous pouvez donner lesportes intérieures de votre chambre un aspect classique et un peu pompeux.
Del mismo modo, usted puede dar a laspuertas interiores de su habitación un aspecto clásico y un tanto pomposo.Offrant un aspect classique à l'ensemble de l'atmosphère, nos draps en polyester aident à rendre l'environnement plus vivant.
Las sábanas de poliéster, que ofrecen un aspecto y ambiente clásicos para toda la atmósfera, ayudan a que el entorno sea más animado.Les écrins élaborés pour entreposer montres,boutons de manchette et d'autres accessoires plaisent par leur aspect classique masculin.
Cofres bien pensados para guardar relojes,gemelos y otros accesorios se presentan con una apariencia masculina clásica.Guéridon Gray à l'aspect classique et recherché. Structure et plateau en fonte d'aluminium disponible dans différentes finitions.
Mesita La Toile Photo 45mm vous permet de personnaliser votre décoration d'intérieur avec élégance et originalité. La toile de coton sur laquelle estimprimée votre photo donne un aspect classique et intemporel à vos clichés.
El Lienzo Foto 45mm le permitirá personalizar la decoración de su casa con elegancia y originalidad. El lienzo de algodón en el que se imprimirán susfotos le darán un aire clásico e intemporal a sus mejores imágenes.Il s'agit d'un espace attrayant, offrant un aspect classique à l'environnement moderne de l'hôtel, avec des sols en marbre jauni et un piano à queue au centre.
Se trata de un espacio atractivo, que ofrece un toque clásico en el entorno moderno del hotel, con suelos de mármol amarillento y un piano de cola en el centro.La veste en tissu polaire Polartec® B-Active a été conçue pour vous qui aimez la chaleur et la douceur du polaire, mais qui ne souhaite pas renoncer au look intemporel du pull en laine.Polartec® B-Active, derrière son aspect classique et élégant se cache un polaire chaud et confortable en tissu Polartec® Thermal Pro® 300 garantissant légèreté, transpirabilité, une thermorégulation polyvalente et un séchage rapide.
La chaqueta polar Polartec® B-Active fue creada para ti porque te gusta el abrigo y la suavidad que ofrece el polar, pero no quieres renunciar a el Cette merveilleuse brosse à dents d'aspect classique possède un stimulateur avec une pointe en caoutchouc, sans latex, conçu pour masser délicatement les gencives.
Este maravillo cepillado de aspecto clásico posee un estimulador con punta de goma, libre de látex, el cual está diseñado para masajear suavemente las encías.En dehors de son aspect classique, la KICHERER aérodynamique, qui sont maintenant disponibles pour tous les modèles SL ont considérablement amélioré la vehicleâ € ™ s aérodynamique.
Además de su elegante aspecto, la aerodinámica KICHERER componentes, que ahora están disponibles para todos los modelos SL han mejorado la vehicle’ s la aerodinámica.La forme des coussins les différencie: ils présentent un aspect classique dans le premier cas(trois pour l'assise et trois pour le dossier) alors que dans le second cas l'assise prévoit un seul coussin d'assise piqué et une série de coussins libres qui apportent du confort au dossier.
Se diferencian por la forma de los cojines: en el primero tienen un aspecto clásico(son tres, tanto para el asiento como para el respaldo) mientras en el segundo el asiento presenta un único cojín asiento pespunteado y una serie de cojines libres que hacen más confortable el respaldo.En 1967, ce groupe a tracé en peu de temps les grandes lignes d'une propositionéventuelle de la Commission qui couvrait tous les aspects classiques du droit des sociétés.
En 1967 dicho grupo trazó, en poco tiempo, las grandes líneas de una posible propuesta de la Comisión,en la que se contenían todos los aspectos clásicos del Derecho de sociedades.Je suis plus susceptible d'atteindre pour un classique bouteille qu'un aspect occupé à la recherche.
Estoy más probabilidad de alcanzar para un clásico mirando la botella que un aspecto ocupado.Revêtu de tissu monocolore ou de cuir et enrichi de coutures,il a un aspect plus classique, alors que dans la variante bicolore, il parle un langage plus jeune et ironique.
Si se tapiza en tejido monocolor o en piel, enriquecida con detalles de alta costura,ofrece un aspecto más clásico, mientras que en la variante bicolor habla un lenguaje más joven e irónico.Cet aspect du maintien de la paix classique a été couronné de succès.
En este aspecto de las actividades convencionales de mantenimiento de la paz se ha registrado un éxito considerable.En effet qu'il existe des différents avantages au moment de choisir une table à café bois foncée. En outre,vous serez capable d'ajouter un aspect magnifique et classique à la décoration de votre maison.
En efecto existen diversas ventajas al elegir una mesa de café de madera oscura. Además,usted será capaz de agregar un aspecto bello y clásico a la decoración de su hogar.Cette épaulière dispose de pieds en métal flexible. Elle propose également un mécanisme d'ajustement latéral à 360° aui permet deréduire la longueur de 50mm. Son aspect soigné et classique séduira les amateurs d'accessoires de qualité.
Este cojín dispone de pies de metal felxible. Propone a su vez un mecanismo de ajuste lateral de 360° quepermite reducir su largura de 50mm. Su aspecto cuidado y clásico seducirá a los amantes de los accesorios de calidad.Chaque aspect du jeu classique a subi un étonnant remaniement conduisant à une sinistre et épouvantable aventure dans les profondeurs de la ville la plus hantée de PlayStation: Silent Hill. Alex Shepherd est le personnage principal de Silent Hill.
Todos los aspectos del clásico han sufrido una transformación sorprendente que ha dado lugar a una aventura de L'absence de bande de soutien du silencieux améliore l'esthétique… Lire la suiteConico Le silencieux Conico, disponible dans la version en acier inox AISI 304 peut être associé à de nombreux culots, conformément à l'utilisation, afin de conférer à la moto un look plus sportif,un style classique ou un aspect plus élégant.
Un elegante silenciador que encuentra su posición ideal en una motocicleta… Lee mas Conico El silenciador Conico, disponible en la versión de acero inoxidable AISI 304, se asocia con diferentes fondos, dependiendo del uso previsto, para darle a la motocicleta un aspecto más deportivo,un estilo clásico o una apariencia más elegante.Le troisième aspect des armes classiques que je voudrais examiner a trait au commerce et au transfert illicite d'armes légères.
El tercer aspecto de 
