Que Veut Dire AUTHENTIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• auténtica
• genuino
• verdadera
• real
• fidedigno
• autentico
• el auténtico
• original
• auténticamente
• auténtico
• genuina
• auténticos
• verdadero
• auténticas
• autentica
• la auténtica
• genuinos
• genuinas
• fidedigna
• verdaderos
• verdaderas
• reales

Exemples d'utilisation de Authentique en Français et leurs traductions en Espagnol

Authentique à quel égard?
¿Autenticada como qué?

Nous vivons une vie authentique.
Tenemos vidas reales.

Authentique cigare américain.
Cigarros americanos genuinos.

Tout ici est authentique.
Todas las cosas aquí son genuinas.

Tout est authentique, fabriqué dans l'île.
Son genuinos. Todo hecho a mano aquí en la isla.

Parti socialiste authentique 91.
Verdadero Partido Socialista 91.

Vous êtes Cela" affirme la réalité de ton propre Soi authentique.
Tu eres Eso", afirma la realidad de tu propio Ser verdadero.

Je sais que c'était authentique, entre vous et Jack.
Yo sé cómo fue realmente entre tú y Jack.

Les arbres et cette grande cour et cette palissade authentique.
Los árboles, los grandes jardines. Y esas vallas verdaderas.

Toute religion authentique doit enseigner la Religion.
Cada religión para ser fidedigna debe enseñar Religión.

Je veux savoir lequel est authentique.
Quiero saber cuál es la auténtica.

C'est tout-à-fait authentique, et ces photos sont authentiques également.
Todo es verdad, las fotos lo son tambien.

Notre bande holographique est impossible à distinguer de la bande authentique.
Nuestra tira holográfica no se distingue de la auténtica.

Nouvelle arrivée en ville! Authentique morbide et impliqué.
Recién llegada a la ciudad! Autentica morbosa e implicada.

Un accord boisé frais pour une fragrance à l'élégance authentique.
Un acorde amaderado fresco para una fragancia auténticamente elegante.

Une vie chrétienne authentique est une force pour le bien.
Una vida verdaderamente cristiana es un poder para el bien.

Le mihrab et le minbar ont cependant conservé leur décor authentique.
Sin embargo, el mihrab y el minbar han conservado su decoración original.

C'est un billet authentique, valide, et officiel pour voyager.
Este es un boleto auténtico, genuino, y oficial para viajar.

Le thème de ce Synode nous met au défi de vivre une vie chrétienne authentique.
El tema de este sínodo nos desafía a conducir una vida auténticamente cristiana.

Un modèle Boden authentique doté du design innovant Strandberg.
Autentico Modelo Boden con Innovadoras Características de Diseño Strandberg.

Et pour info, le niveau de gaucherie en ce moment est tout à fait authentique.
Y, que conste, los niveles de incomodidad que estamos experimentando son completamente genuinos.

Les gens sauront que vous êtes authentique, ils adoreront ça et ils reviendront.
La gente sabrá que están siendo genuinos, les gustará y volverán.

Leo authentique Homme Espagnol, comme vous le voyez dans les images, tous les biens.
Leo autentico macho español, tal y como ves en las fotos, todo real.

Je suis sûre que ce sourire serait authentique si Lydia était accrochée à ton bras.
Seguro que esa sonrisa sería sincera si Lydia fuera de tu brazo.

Le flamenco authentique est affiché dans le théâtre principal de café Barcelone depuis 1840.
El Flamenco de Verdad se exhibe en el principal café teatro de Barcelona desde 1840.

La demande doit être accompagnée d'une copie authentique du jugement de condamnation.
La demanda debe acompañarse de una copia autenticada de la sentencia condenatoria.

Le changement authentique dans notre monde doit être un impératif international.
Tenemos que hacer que el cambio significativo en nuestro mundo sea un imperativo internacional.

Vous pouvez rencontrer des infections dangereuses ordinateur sous la forme de moteurs de recherche authentique.
Puede encontrar infecciones equipo peligroso en la forma de los buscadores genuinos.

Ces personnes conserveraient ainsi leur nom authentique, c'est-à-dire non transcrit en caractères lituaniens.
Estas personas conservarían sus nombres originales, que no se transcribirían en caracteres lituanos.

Les ressources propres traditionnelles initiales constituaient la seule ressource propre européenne authentique.
Los tradicionales recursos propios de un inicio eran los únicos recursos propios auténticamente europeos.

Comment utiliser "authentique" dans une phrase en Français

Comme une manière authentique d’être libre.

Elle sont bien évidement authentique vo...

Elle est une authentique icône moderne.

TEE shirt Calvin Klein authentique neuf.

Casquette authentique Réglable, noire avec Strass.

Une authentique nouveauté, pas une resucée.

Toute vision authentique doit être éprouvée.

Une alternative socialiste authentique est nécessaire.

Toutefois, l'humanisme authentique inclut toujours Dieu.

Comment utiliser "auténtica, verdadera, genuino" dans une phrase en Espagnol

Una auténtica estrella con luz propia.

Verdadera porque una; una porque verdadera.

auténticos italianos preparando auténtica comida italiana.

Seguro que será una auténtica fiesta!

925 con cuero natural genuino piel.

Empieza por ser genuino contigo mismo.

Bolso Tote cuero genuino grabado Serpiente.

Funcionan como una auténtica red social.

Nuestro restaurante sirve auténtica cocina bereber.

Cuando citas artículos del genuino primer.