Que Veut Dire BASELINE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• baseline
• inicial
• condiciones basales
• eslogan
• basal

Exemples d'utilisation de Baseline en Français et leurs traductions en Espagnol

Tournez à gauche sur Baseline Road.
Gire a la izquierda en Baseline Road.

Ce qui sera la baseline de nos jours de séminaires.
Será la base de nuestros días de seminario.

Gouvernement du Suriname et Équipe de l'ONU dans le pays, Suriname MDG Baseline Report 2005.
Gobierno de Suriname y Equipo de la ONU en el país, Suriname MDG Baseline Report 2005.

Fast Baseline Return: des durées de mesure drastiquement réduites pour le mercure.
Fast Baseline Return: tiempos de medición para mercurio drásticamente reducidos.

Alstom remporte ici son cinquième contrat pour la fourniture d'équipements à bord ETCS[4] niveau 2 en Baseline 3.
Este es el quinto contrato de Alstom para el suministro de equipos ETCS[4] nivel 2 compatibles con la Línea de Base 3.

Alfa Laval BaseLine- Un choix compétitif pour les procédés hygiéniques et les utilités.
Alfa Laval BaseLine, una solución competitiva para los procesos de higiene y las aplicaciones de servicios públicos.

Il y a eu une projection du film>(Génocide: l'horreur continue) réalisé par Baseline Studio Systems et All Media Guide.
Se proyectó la película Genocide: The Horror Continues, producida por Baseline Studio Systems y All Media Guide.

Add Icon Titmus BC104A Collection Baseline: le modèle BC104 offre une excellente forme pour le marché actuel et à très bon prix.
Add Icon Titmus BC104A Colección Baseline: el modelo BC104 tiene una forma ideal para el mercado actual a un excelente precio.

Premier opérateur hôtelier mondial, le Groupe Accor devient AccorHotels et dévoile sa nouvelle plateforme de marque: nouveau logo, nouvelle baseline« Feel Welcome» et nouvelle….
El grupo Accor, operador hotelero líder en el mundo, se convierte en AccorHotels y presenta una nueva plataforma de marca: nuevo logotipo, nuevo eslogan….

De plus, les clients, nouveaux et actuels de Baseline Télématique, auront accès à Ratabase depuis leur plateforme UBI.
Además, los clientes existentes y los nuevos de Baseline Telematics tendrán acceso a Ratabase en su plataforma UBI.

Chez la plupart des patients ayant arrêté le traitement par l'adéfovir dipivoxil, les taux sériques d'ADN du VHB et les taux d' ALAT ont évolué vers les valeurs observées à la baseline.
En la mayoría de los pacientes que suspendieron el tratamiento con adefovir dipivoxil, los niveles de ALT y de DNA del VHB volvieron a los basales.

Add Icon Titmus BC109 Collection Baseline: le modèle BC109 est un ovale moderne avec certaines combinaisons de couleur très intéressantes.
Add Icon Titmus BC109 Colección Baseline: el modelo BC109 tiene un moderno diseño oval con excelentes combinaciones de colores.

Premier opérateur hôtelier mondial, le Groupe Accor devient AccorHotels et dévoile sa nouvelle plateforme de marque: nouveau logo, nouvelle baseline« Feel Welcome» et nouvelle identité sonore signée Sixième Son.
El grupo Accor, operador hotelero líder en el mundo, se convierte en AccorHotels y presenta una nueva plataforma de marca: nuevo logotipo, nuevo eslogan“Feel Welcome” y una nueva identidad sonora.

Depuis: l'Interstate 10 East. Suivez Baseline Road jusqu'à la sortie 155, tournez à l'est sur Baseline Road, puis au sud sur Priest Drive.
Desde la carretera interestatal 10 este: tome la salida Baseline Road(salida 155), gire al este en Baseline Road y al sur en Priest Drive.

Sur les 9 patients inclus dans le groupe sous traitement hebdomadaire et présentant une rate anormalement volumineuse à la baseline, 3 ont montré une normalisation du volume de leur rate au terme de l'étude.
De los 9 pacientes del grupo de tratamiento semanal con bazos anormalmente grandes al inicio del tratamiento, Al final del estudio, el volumen del bazo se normalizó en 3 de ellos.

Les valeurs possibles de cet attribut sont: baseline qui alignera le texte à la ligne la plus basse possible en utilisant la ligne de base des caractères.
Los valores posibles para este atributo son: baseline, pondrá el texto tan cerca del fondo de la celda, ya que es posible, pero alinearlo en la línea de base de los caracteres en lugar de la parte inferior de ellos.

L'administration de la clofarabine a entraîné une réduction spectaculaire et rapide des cellules leucémiques périphériques chez 31 des 33 patients(94%) dont le nombre absolu de blastes était mesurable à la baseline.
La administración de clofarabina dio lugar a una reducción drástica y rápida de las células leucémicas periféricas en 31 de los 33 pacientes(94%) que tenían un recuento absoluto de blastos mensurable en condiciones basales.

Depuis 2009, Baseline est un chef de file mondial offrant des plateformes d'assurance fondées sur la télématique ainsi que l'une des solutions modulaires les plus complètes sur le marché courant.
Desde 2009, Baseline ha sido un proveedor líder mundial de plataformas de seguros basadas en telemática y ofrece una de las soluciones más completas y modulares en el mercado hoy en día.

Le BEST WESTERN PLUS Tempe by the Mall est situé à 100 mètres au nord de Priest Drive. Depuis: l'Interstate 10 West. Sortie Baseline Road(sortie 155), tournez à l'est sur Baseline Road, puis au sud sur Priest Drive.
El BEST WESTERN PLUS Tempe by the Mall estará situado a una manzana en el lado norte de Priest Drive. Desde la carretera interestatal 10 oeste: tome la salida Baseline Road(salida 155), gire al este en Baseline Road y al sur en Priest Drive.

Patients avec une histologie évaluable à la baseline(Score Necroinflammatoire de Knodell ≥ 2 à la baseline) b critère primaire c Roche Cobas Amplicor PCR assay LLOQ 300 copies/ ml.
Pacientes con histología basal evaluable(puntuación basal en la escala necroinflamatoria de Knodell≥ 2) b una vaiable de eficacia primaria c Ensayo Roche Cobas Amplicor PCR Límite inferior de cuantificación 300 copias/ ml.

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés(HCR) et Commission des femmes pour les réfugiés,« Refocusing family planning in refugee settings: findings and recommendations from a multi-country baseline study» novembre 2011.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados(ACNUR) y Comisión de Mujeres Refugiadas,“Refocusing family planning in refugee settings: findings and recommendations from a multi-country baseline study” noviembre de 2011.

Des patients ont présenté une amylasémie 3 fois la valeur à la baseline, 18% une lipasémie 3 fois la valeur à la baseline et < 1% des patients ont présenté un taux de plaquettes 50 000/ mm3.
Se observaron concentraciones de amilasa> 3 x el valor inicial, en un 2% de los pacientes, concentraciones de lipasa> 3 x el valor inicial en el 18% y un recuento de plaquetas< 50.000/ mm3 en< 1% de los pacientes.

Dans le cadre de cette alliance, Baseline Télématique et CGI poursuivront leurs efforts conjoints en vue de développer des solutions qui permettent aux assureurs de tirer parti de façon stratégique et tactique du monde de plus en plus interconnecté des objets et des gens.
Como parte de su alianza, Baseline Telematics y CGI continuarán trabajando juntos para desarrollar soluciones para los aseguradores que les permitan aventajarse estratégica y tácticamente del mundo cada vez más interconectado de cosas y personas.

Des patients ont présenté une albuminémie 2,5 g/dl, 2% ont présenté une amylasémie 3 fois la baseline, 11% une lipasémie 3 fois la valeur à la baseline et < 1% des patients ont présenté un taux de plaquettes 50 000/ mm3.
Se observaron concentraciones de albúmina< 2,5 g/ dl en< 1% de los paci entes, concentraciones de amilasa> 3 veces el valor inicial en un 2% de los pacientes, concentraciones de lipasa> 3 veces el valor inicial en el 11% y un recuento de plaquetas< 50.000/ mm3 en< 1% de los pacientes.

Research on retainment in the Republic of Moldova, Cartier, 2011. Baseline Study on Preventing and combating Torture in Moldova, PNUD, 2010. Monitoring report of Respect of the rights of the persons under pretrial arrest, IRP, 2010. Guide for Local Committees of monitoring Places of Detention, PNUD, 2010.
Personal security in prisons, IRP 2012; Research on retainment in the Repubic of Moldova, Cartier 2011; Baseline Study on Preventing and combating Torture in Moldova, UNDP 2010; Monitoring report of Respect of the rights of the persons under pretrial arrest, IRP 2010; Guide for Local Committees of monitoring Places of Detention, PNUD 2010; Compliants Comittee.

Un groupe national de planification de la main-d'œuvre des services de maternité, créé en 2004, a publié le Maternity Services Workforce Plan: Baseline Report(2005) à l'usage des groupes régionaux dans l'élaboration de plans de travail.
Un Grupo de Planificación de recursos humanos de los servicios nacionales de maternidad, creado en 2004, preparó Maternity Services Workforce Plan: Baseline Report(2005)(Plan de recursos humanos de los servicios de maternidad: Informe inicial) para uso de los grupos regionales en la elaboración de planes de trabajo.

Un monde de privilèges, une attention de tous les instants", qui est exactement la baseline de cette chaîne d'hôtels, et la réalité, qui était quand même incapable de répondre à une question assez basique.
Es, simplemente, porque había una gran disparidad entre la promesa que es, cuanto menos, una atención en todo momento,"un mundo de privilegios, atención en todo momento". Esa es exactamente el eslogan de esa cadena de hoteles, y la realidad es que fue, cuanto menos, incapaz de responder a una cuestión bastante básica.

Windows Embedded Standard 2009 inclut Silverlight, le. NET Framework 3.5, Internet Explorer 7, Windows Media Player 11, RDP 6.1, Network Access Protection, Microsoft Baseline Security Analyzer et le support du contrôle par le Windows Server Update Services et le System Center Configuration Manager.
Windows Estádnar Embedded 2009 incluye Silverlight,. NET Framework 3.5, Internet Explorer 7, Windows Media Player 11, RDP 6.1, Protección de Acceso a la Red, Microsoft Baseline Security Analyzer y soporte para ser administrado por Servicios de Actualización de Servidor de Windows y Centro de Configuración del Centro del Sistema.

Des patients ont présenté à la fois une élévation des ALAT 10 fois la limite supérieure à la normale(LSN) et 2 fois la baseline, 5% ont présenté une élévation des ALAT 3 fois la valeur à la baseline, et < 1% des patients ont présenté une élévation des ALAT 2 fois la valeur à la baseline avec une bilirubine totale 2 fois LSN et 2 fois la baseline.
Al inicio del tratamiento, el 5% presentó elevaciones de ALT> 3 veces el valor inicial, y< 1% de los pacientes valores de ALT> 2 veces superiores al inicial, junto con una bilirrubina total> 2 veces el LSN y> 2 veces el valor inicial.

Comment utiliser "baseline" dans une phrase en Français

Baseline -de Saraïde- : the portable portal.

tck sport Baseline 3,0 Elite Performance chaussettes multisports.

rencontre de baseline site de homme serieux musulman.

Vous pouvez aussi choisir une « baseline ».

Il sera utilisé avec ou sans baseline (texte).

Spécifiez cette exception sur une baseline de configuration.

Baseline cite les cas de Walgreen et Drugstore.com.

Une baseline vient expliquer la nature de l’activité.

Parmi ses concurrents, TomTom telematics ou Baseline Telematics.

Comment utiliser "eslogan, inicial" dans une phrase en Espagnol

Eslogan firmado, precisamente, por un loco bajito.

molino sag precio inicial mineria trituradoraderoca.

Cuenta Bronze: depósito inicial mínimo €5.

Bitcoin del valor inicial era cero.

una condena inicial por nacer pobre.

sin inversión inicial Estudios: Graduado Escolar/.

Lux, inspiradora del eslogan Light is aRound.

Tratamiento inicial del paciente con sepsis.

Duelo inicial entretenido, con Ishimori interrumpiendo.

Así nació el eslogan "¡la economía, estúpido!