Que Veut Dire BIBLIOTHÈQUE CONTIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Bibliothèque contient en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La bibliothèque contient treize mille volumes en tchèque et en langues étrangères.
La biblioteca contiene trece mil volúmenes en checo y en lenguas extranjeras.
Détails sur la bibliothèque etd'autres installations(tel que fourni par l'école) La bibliothèque contient une grande variété de matériaux pour nos étudiants en droit et les professeurs à utiliser.
Detalles sobre la biblioteca yotras instalaciones(según lo dispuesto por la escuela) La biblioteca contiene una amplia variedad de materiales para los estudiantes de derecho y la facultad de utilizar.
La bibliothèque contient une collection de 70 000 livres, journaux et brochures.
La biblioteca consiste en una colección de unos 70 000 libros, diarios y documentos.
Nous ne pouvons recourir à la révélation pure que si le concept à présenter n'a pas été exprimé antérieurement de manière adéquate par lemental humain.» 0:12.11(16.8) Cette nouvelle bibliothèque contient certains des écrits que les révélateurs ont utilisées pour créer Le Livre d'Urantia.
Sólo podemos recurrir a la revelación pura cuando el concepto a presentar no haya sido expresado anteriormente de manera adecuada por la mentehumana" 0:12.11(16.8). Esta nueva biblioteca contiene algunos de los escritos que los reveladores usaron al crear El libro de Urantia.
La bibliothèque contient 126 manuscrits grecs et 388 slavic et plus de 8.000 livres.
La biblioteca contiene 126 manuscritos griegos y 388 slavic y sobre 8.000 libros.
Hotels online booking best price guarantieed- Bibliothèque Hadrians-le bâtiment rectangulaire de la bibliothèque contient des korinthisches par tour de suspension sur le côté occidental, une cour ouverte de peristyle, trois coquilles exceptionnelles sur chacun des longs côtés, une bibliothèque, l'étude et le Vorlesungssalen.
Hotels online booking best price guarantieed- Biblioteca Hadrians-el edificio rectangular de la biblioteca contiene korinthisches por torre de la suspensión en el lado del oeste, una yarda abierta del peristyle, tres cáscaras excepcionales en cada uno de los lados largos, una biblioteca, estudio y Vorlesungssalen.
La bibliothèque contient une vaste collection de livres rares et manuscrits, dont une bible de Gutenberg, le manuscrit Ellesmere des Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer et des milliers de documents historiques sur Abraham Lincoln, y compris les papiers de son garde du corps, Ward Hill Lamon.
La biblioteca contiene una extensa colección de libros y manuscritos que no se encuentran fácilmente, incluyendo una Biblia Gutenberg, el manuscrito Ellesmere de Chaucer, y miles de documentos históricos sobre Abraham Lincoln incluyendo los papeles del guardaespaldas del presidente, Ward Hill Lamon.
Cette bibliothèque contient les noms des matériaux orthotropes et leurs propriétés.
Esta biblioteca contiene los nombres de los materiales ortotrópicos y sus propiedades.
Chaque bibliothèque contient des centaines de symboles conformes aux normes ISO, IEC, JIC et NEMA.
Cada biblioteca contiene centenas de símbolos conforme con las normas ISO, IEC, JIC y NEMA.
La bibliothèque contient 1320 manuscrits grecs et 600 slavic et plus de 20.000 grecs et livres russes.
La biblioteca contiene 1320 manuscritos griegos y 600 slavic y sobre 20.000 griegos y los libros rusos.
Cette bibliothèque contient beaucoup d'autres choses qui seraient difficilement accessibles dans des bibliothèques ordinaires.
Esa biblioteca contiene muchas otras cosas que difícilmente estarían accesibles en bibliotecas corrientes.
La bibliothèque contient 408.491 volumes, qui comprend une collection de microfilms, abonnements à des périodiques et spéciaux domaines.
La biblioteca contiene 408.491 volúmenes, que incluye una extensa colección de microfilmes, las suscripciones de serie, y temas especiales.
La Bibliothèque contient des couleurs très utiles, mais malheureusement il faut souvent tâtonner pour savoir comment elles seront rendues dans l'image finale.
La Biblioteca contiene colores muy útiles aunque, por desgracia, es bastante impredecible saber cómo se verá el color en la imagen final.
La bibliothèque contient des livres, des peintures et des photos de famille, tandis que la chambre adjacente, la Salle des Poupées, conserve des belles poupées anciennes.
La biblioteca contiene libros, pinturas y fotografías de familia, mientras que la habitación adyacente, la Sala de leas Muñecas, conserva hermosas muñecas antiguas.
La bibliothèque contient aussi des documents anciens accadien, qui sont les plus anciens documents existants dans le monde, datant d'aussi loin que probablement sur le temps d'Abraham.
La biblioteca contiene también antiguos documentos acadio, que son los documentos más antiguos existentes en el mundo, que se remontan como probablemente en la época de Abraham.
Cette bibliothèque contient tous les supports et matériels didactiques, audio, écrits, visuels et électroniques permettant le développement linguistique, intellectuel et culturel de l'enfant.
La biblioteca contiene diversos medios educativos y materiales audiovisuales y escritos, así como electrónicos, que sirven para desarrollar el acervo lingüístico, mental y cultural del niño.
Notre bibliothèque contient environ 1000 livres en anglais/ français, allemand et néerlandais. Il est à savoir une grande collection de historybooks, avec un intérêt particulier sur Napoléon et les Français Empire.
Nuestra biblioteca contiene unos 1. 000 libros en Inglés, francés, alemán y holandés. No es a saber, una gran colección de historybooks, con especial interés en Napoleón y el francés Imperio.
Cette bibliothèque contient les noms des matériaux orthotropes et leurs propriétés: Propriétés élastiques dans les directions d'orthotropie( L, T, N) Modules d'Young EL, ET, EN en GPa ou en MPsi.
Biblioteca de materiales ortotrópicos Esta biblioteca contiene los nombres de los materiales ortotrópicos y sus propiedades: Propiedades elásticas en las direcciones de ortotropía(L, T, N) Módulos de Young EL, ET, EN en GPa o en MPsi.
La fenêtre bibliothèque contient tous les média de CyberLink PowerDirector, y compris vos vidéos, photos et fichiers musicaux. Elle peut aussi contenir les effets, titres et transitions que vous appliquez à vos media.
La ventana de biblioteca contiene todo el contenido multimedia de CyberLink PowerDirector, incluyendo el vídeo, imágenes y archivos de música. También puede incluir los efectos, títulos y transiciones que puede aplicar a su contenido multimedia.
La bibliothèque contient une documentation complète de l'histoire et la pensée humaine, mais aussi littérature, mathématiques, sciences, droit et médecine, depuis les premiers siècles de la civilisation chrétienne jusqu'à nos jours, dans différentes langues de toutes les cultures, de l'est de l'Amérique précolombienne.
La Biblioteca contiene una amplia documentación de la historia y el pensamiento humano, así como de literatura, matemáticas, conocimiento científico, derecho y medicina, desde los primeros siglos de la civilización cristiana hasta la actualidad, en diferentes idiomas de todas las culturas, desde Oriente hasta la América precolombina.
La bibliothèque contient notamment un opuscule de Saint Thomas d'Aquin, du XIVe siècle. Entre les XVe et XVIIe siècles, elle fut l'une des plus grandes bibliothèques d'Europe. La rue Saint- Dominique(Ulica svetog Dominika)La chapelle Saint- SébastienPrès de l'église des Dominicains, se trouve la chapelle Saint- Sébastien, ajoutée entre 1466 et 1469.
La biblioteca contiene, en particular, un opúsculo de San Thomas de Aquin, del XIVe siglo. Entre el XVe y Xvii siglos, fue una de las más grandes bibliotecas de Europa. La Rue San Domingo(Ulica svetog Dominika)La Capilla San SebastiánCerca de la iglesia del De Dominica, se encuentra la capilla San Sebastián, añadida entre 1466 y 1469.
La bibliothèque contient environ soixante- dix incunables et de nombreux livres des XVIIe et XVIIIe siècles. Dans le charmant jardin qui entoure le monastère on peut voir un cyprès ancien, à la forme couchée, âgé d'environ 400 ans; selon la légende locale, il aurait été planté par l'auteur de« La Dernière Cène». Depuis la Pjaca, on peut atteindre le couvent franciscain par une agréable promenade le long des quais(Riva) en direction du sud de la ville.
La biblioteca contiene alrededor de setenta incunables y de numerosos libros de los Xvii y Xviii siglos. En el encantador jardín que rodea el monasterio se puede ver un ciprés antiguo, a la forma acostada, viejo de cerca de 400 años; según la leyenda local, se habría establecido por el autor" de el Último Cena". Desde el Pjaca, se puede alcanzar el monasterio franciscano por un agradable paseo a lo largo de los muelles( Riva) en dirección de el sur de la ciudad.
La sauvegarde échouait si la bibliothèque contenait certains morceaux.
Fallo de la copia de seguridad si la biblioteca contiene ciertas pistas.
Les Bibliothèques contiennent des fontes dans les deux plateformes, utilisables immédiatement.
Las Bibliotecas contienen las fuentes libres para usarse inmediatamente en cualquier plataforma.
Si vous disposez d'une bibliothèque contenant de nombreux logos, par exemple, vous pouvez étiqueter chaque entrée avec le nom de l'entreprise correspondant.
Por ejemplo, si ha creado una biblioteca que contiene los logotipos sociales de sus distintos clientes, puede etiquetar cada entrada con el correspondiente nombre de empresa.
Thomas compare le génome à une bibliothèque contenant les instructions nécessaires au développement d'un organisme vivant.
Thomas compara el genoma a una biblioteca que contiene instrucciones para que los organismos vivos se desarrollen.
Le RPG n° 4 du15 septembre 1979 concernant les bibliothèques contient des dispositions sur l'établissement d'unebibliothèque nationale centrale et d'une bibliothèque publique dans chaque municipalité, avec des annexes dans les centres d'habitat traditionnel.
El reglamento de Groenlandia Nº 4,de 15 de septiembre de 1979, relativo a las bibliotecas contiene disposiciones que prevén la existencia de una biblioteca nacional central y una biblioteca pública en cada municipio, con sucursales en los asentamientos.
Bien que peu fournie, la bibliothèque contenait tout de même quelques relations de voyage intéressantes, la treizième édition du Systema Naturae, le Genera plantarum d'Antoine-Laurent de Jussieu ainsi que des ouvrages d'Étienne Pierre Ventenat.
Aunque escasa, la biblioteca contenía algunas relaciones de viaje interesantes, la decimotercera edición del Systema Naturae, el Genera plantarum de Antoine-Laurent de Jussieu, así como las obras Étienne Pierre Ventenat.
Ils sont libres de s'adonner en prison aux passe-temps de leur choix: lecture, dessin, pratique d'un instrument de musique, etc. etles lieux de détention sont dotés de bibliothèques contenant des ouvrages de culture et d'histoire.
En la prisión tienen libertad para dedicarse al pasatiempo que prefieran, como leer, dibujar o tocar instrumentos musicales,y esos lugares están dotados de bibliotecas que contienen obras culturales y de historia.
Ensuite, dans le menu déroulant du panneau, choisissez Collaborer ou Partager le lien.Sélectionnez Collaborer pour partager les bibliothèques contenant des éléments de création de campagne ou de produit qui ne doivent pas être rendus publics.
Ahora, en el menú desplegable del panel, seleccione Colaborar o Compartir vínculo.Elija Colaborar para compartir las bibliotecas que contengan activos de campaña o producto que no deban distribuirse al público.
Résultats: 30, Temps: 0.0486

Comment utiliser "bibliothèque contient" dans une phrase en Français

Selon l'auteur, sa bibliothèque contient environ 104677 livres [4].
La Bibliothèque contient tous les livres disponibles à l'achat.
La bibliothèque contient 99 livres, on compte trois encyclopédies.
Finalement, cette bibliothèque contient probablement plus que des livres.
Pour moi, une bibliothèque contient des tonnes de livres.
Le catalogue de la bibliothèque contient les notices i.e.
Notre bibliothèque contient également des ouvrages à ce sujet.
La bibliothèque contient 250 manuscrits et beaucoup de livres.
La bibliothèque contient environ 400 manuscrits et 4.000 livres.
La bibliothèque contient 200 000 livres en libre accès.

Comment utiliser "biblioteca contiene" dans une phrase en Espagnol

Esta biblioteca contiene alrededor de 400 ejemplares predominando l.
No obstante, la Biblioteca contiene numerosos recursos en idiomas distintos del inglés.
Una biblioteca contiene los trabajos que año a año van dejando los biólogos.
Esta biblioteca contiene libros literarios, de divulgación y académicos.
Hoy en día la biblioteca contiene más de 42.
SYSTEM Esta biblioteca contiene EFB para el empleo de funciones del sistema.
La biblioteca contiene más de 1000 libros que pertenecieron al Reverendo Brown.
Esta biblioteca contiene también la versión de la conocida libpcap API Unix Windows.
Esta biblioteca contiene libros cristianos que publicamos en nuestra red de sitios DevocionTotal.
EXTENDED Esta biblioteca contiene útiles complementos para distintas bibliotecas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol