Exemples d'utilisation de C'est la première fois que vous en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est la première fois que vous.
¿Es la primera vez que usted…?Cliquez sur Non si c'est la première fois que vous l'utilisez.
C'est la première fois que vous venez, Tommy?
Je n'arrive pas à croire que c'est la première fois que vous le rencontrez.
Todavía no me puedo creer C'est la première fois que vous en plaisantez?
Apuesto
On traduit aussi
C'est la première fois que vous souriez depuis des semaines.
Es la primera vez que te veo sonreír en semanas.Mais suivant les registres de l'immigration, c'est la première fois que vous venez ici. Pourquoi?
Pero según C'est la première fois que vous aidez le Zimbabwe.
Pendant toute la durée de l'épilation, vous allez peut-être devoir vous arrêter pour faire réchauffer la cire, surtout si c'est la première fois que vous vous épilez à la cire!
Probablemente, C'est la première fois que vous ajustez un habit pour un Noir?
¿Es la primera vez que le toma medidas a un negro para un traje?Et pourtant c'est la première fois que vous venez me voir.
C'est la première fois que vous pensez à la faire enlever?
On penserait que c'est la première fois que vous le voyez.
Donc c'est la première fois que vous entendez parler de sa mort?
Entonces¿esta es la primera vez que oyes Mais je crois que c'est la première fois que vous me regardez.
Mais c'est la première fois que vous emmenez Georgie prendre un café?
Pero hoy ha sido la primera vez que fuiste con Georgie a tomar café?Monsieur le Président, c' est la première fois que vous êtes dans cette situation.
Señor Presidente, usted está por primera vez en esta situación.Si c'est la première fois que vous utilisez iCash, appuyez sur le bouton Nouveau pour créer un nouveau document.
Si es la primera vez que usa iCash, presione Parce que c'est la première fois que vous parlez de"nous.
Porque es la primera vez que hablaste de nosotros.Si c'est la première fois que vous entendez parler de ça,vous devriez consulter les guides disponibles sur Internet.
Si es la primera vez que oye hablar de esto, debería consultar algunas guías disponibles en Mme Brown, c'est la première fois que vous écouter m'attire des ennuis.
Mrs. Brown, es la primera vez que tengo problemas por escucharla.Si c'est la première fois que vous lancez Explore,vous voyez la page suivante: Cliquez sur Essayez l'édition Professional gratuitement.
Si es la primera vez que inicia Explore, verá Non, en fait, c'est la première fois que vous faites quelque chose qui m'impressionne.
No, es la primera vez que haces algo capaz de impresionarme.Si c'est la première fois que vous vous épilez à la cire, faites un test pour la température sur le dos de votre main, là où la peau est moins sensible.
Si es la primera vez que te depilas con cera, haz una prueba enJe pense que c'est la première fois que vous participez à nos débats.
Creo Si c'est la première fois que vous utilisez la technologie sans fil Bluetooth, vous souhaiterez peut-être vous familiariser avec les principaux termes de cette technologie.
Si es la primera vez que se conecta mediante Puisque c'est la première fois que vous venez à Paris, me dites-vous!
Il semble que c'est la première fois que vous me considérez avec respect.
Y siento Je pense que c'est la première fois que vous avez probablement déjà vu un variable lié intégrale.
Creo 
