Que Veut Dire C'EST TRÈS COURAGEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es muy valiente
• eso es muy valiente
• eres muy valiente
• has sido muy valiente
• muy valiente
• creo que es muy valiente

Exemples d'utilisation de C'est très courageux en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est très courageux.
Es muy valiente.

Et je pense vraiment que c'est très courageux.
Y yo, por mi parte, pienso que eso es muy valiente.

C'est très courageux.
Eres muy valiente.

Yeah, c'est très courageux.
Sí, es muy valiente.

C'est très courageux.
Eso es muy valiente.

Je pense que c'est très courageux d'être venu.
Creo que eres muy valiente por haber venido.

C'est très courageux.
Debes ser muy valiente.

Et j'ajouterais que c'est très courageux de vous sacrifier pour votre pays.
Debo decir que eres muy valiente al sacrificar tu vida por tu país.

C'est très courageux.
Estás siendo muy valiente.

Tu sais… C'est très courageux de l'admettre.
Sabes, es muy valiente admitir algo así sobre uno mismo.

C'est très courageux.
En realidad, es muy valiente.

C'est très courageux, maman.
Has sido muy valiente, mamá.

C'est très courageux de votre part.
Es usted muy valiente.

C'est très courageux à vous.
Eso es muy valiente por tu parte.

C'est très courageux de ta part.
Eso es muy valiente de usted.

C'est très courageux de ta part.
Eso es muy valiente de tu parte.

C'est très courageux de venir.
Es muy valiente de tu parte el venir.

C'est très courageux, M. Foley!
Eso es muy valiente, Sr. Foley.-¡No!

C'est très courageux de m'inviter.
Es muy valiente de su parte hacerlo.

C'est très courageux de votre part.
Creo que es muy valiente de tu parte.

C'est très courageux de l'admettre.
Eso es muy valiente por tu parte de admitir.

C'est très courageux de votre part, Cameca.
Fue muy valiente por tu parte, Cameca.

C'est très courageux, de venir comme ça.
Es muy valiente de tu parte que vinieras así.

C'est très courageux, ce que vous faites.
Creo que es muy valiente, lo que haces.

C'est très courageux Baron, mais personnellement, je préfère la manquer.
Muy valiente por tu parte, Barón, pero creo que yo paso.

C'est très courageux de votre part d'entrer dans l'espace Scarran.
Muy valiente por tu parte haber entrado en el espacio Escarrano.

C'est très courageux d'être le seul gars dans le cours.
Es muy valiente de tu parte ser el único tipo en la clase. Sí, sí.

C'est très courageux de votre part d'avoir accepté de remuer le passé.
Es muy valiente de su parte estar dispuesta a remover el pasado.

C'est très courageux de votre part, Sénatrice. Mais, hélas, c'est beaucoup trop dangereux.
Es muy valeroso de su parte, Senadora, pero demasiado peligroso.

C'est très courageux, mais la publication est une affaire.
Eso es muy valiente viniendo de ti, pero publicar es un negocio muy desafiante.