Que Veut Dire CA SEMBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• suena
• eso suena
• eso parece
• esto parece
• sé que parece
• sé que suena
• eso se ve

Exemples d'utilisation de Ca semble en Français et leurs traductions en Espagnol

Ca semble.
Eso suena.

Et bien, ca semble super, mais… où va'on aller avec un délai aussi court?
Bueno, suena genial, pero…¿dónde vamos a ir en tan poco tiempo?

Ca semble bien.
Eso suena bien.

Ca semble lourd.
Eso se ve pesado.

Ca semble bien.
Eso parece correcto.

Ca semble dingue.
Sé que suena loco.

Ca semble être.
Y esto parece ser el.

Ca semble dangereux.
Suena peligroso.

Ca semble absurde.
Eso suena absurdo.

Ca semble faire mal.
Eso parece doler.

Ca semble assez facile.
Suena muy fácil.

Ca semble amusant.
Eso parece divertido.

Ca semble bizarre.
Sé que parece muy raro.

Ca semble bien ici.
Esto parece bien aquí.

Ca semble vraiment sympa.
Eso suena realmente genial.

Ca semble dangereux, monsieur.
Suena peligroso, señor.

Ca semble un peu extrême.
Esto parece un poco extremo.

Ca semble un peu mesquin.
Eso parece un poco mezquino.

Ca semble vraiment compliqué.
Eso suena muy complicado.

Ca semble tellement diabolique.
Eso suena tan diabólico.

Ca semble assez désagréable.
Suena bastante desagradable.

Ca semble le plus vraisemblable.
Esto parece más probable.

Ca semble intéressant Attends un peu!
Eso parece interesante!

Ca semble plus douloureux que sexy.
Eso se ve mas doloroso que sexy.

Ca semble trop beau pour être vrai.
Suena demasiado bueno para ser verdad.

Ca semble sinistrement familier.
Todo esto parece misteriosamente familiar.

Ca semble fou, mais réfléchis.
Sé que parece una locura, pero piénsalo por un segundo.

Ca semble niais, mais bon sang c'est vrai.
Sé que suena cursi, pero¡diablos!, es verdad.

Ca semble fou, mais c'est ce qu'ils croyaient.
Suena loco, pero eso es lo que ellos creían.

Ca semble un peu formel, tu ne crois pas, pour deux personnes qui ont un fils?
Eso suena muy formal,¿no crees?¿Para dos personas que tiene un hijo?

Comment utiliser "ca semble" dans une phrase en Français

Ca semble bien parti pour une course.

Ca semble très monolithique présenté comme ça.

Ca semble tellement facile pour une fois.

Ca semble fonctionner normalement, photos pour demain!

Ca semble bien carton, bien politique, tout.

Ca semble faible pour battre les australiens.

Ca semble tourner sans jamaus vouloir s'enfoncer.

Ca semble évident, mais apparemment pas partout....

Ca semble toujours très simple pour eux.

Malheur ca semble etre des Cerfs volants!

Comment utiliser "suena, eso parece, eso suena" dans une phrase en Espagnol

Suena comoun momento muybien para nosotros.

¡Qué poco sano suena todo aquello!

Por eso parece que está vacía.

Enseñarle esto suena como hombre que.

Los renegados… eso suena muy bien.

Suena muy convincente, deberías dar conferencias.

Por eso parece tan útil Vosteran.

Jurr, eso parece una chatarra mastodóntica.

¿Qué pasa cuando algo suena pequeño?

Otros dicen "Oh eso suena ridículo".